
中国 HSR 駅 2026年:乗り方、接続、列車キャッチの完全ガイド
中国の HSR 駅は大きく、二言語対応で、外国人にも優しい — セキュリティと改札でパスポートをスキャンし、掲示板で待合室を見つけ、複数駅がある都市では駅を確認しましょう。
Memorize these before anything else.
Quick Answer
How do China’s high-speed rail stations work for foreigners?
Chinese HSR stations are huge, modern, and surprisingly foreigner-friendly — almost all signs are bilingual (Chinese + English), ticket gates accept passports, and the announcement voice is in both languages.
Source: China Railway 12306 (official)
| Recommended arrival | 30–45 min before departure; 60 min in big cities |
|---|---|
| Security screening | Airport-style: bags through X-ray, walk through metal detector |
| Passport at gate | Required — passport scan is the only way through |
| Most stations | Beijing has 7, Shanghai 4, Guangzhou 3 HSR stations |
| Luggage carts | Free in arrivals, ¥5 deposit in the concourse |
| Train types | G = 350 km/h, D = 250 km/h, C = intercity (slower) |
| Carry-on limit | 20 kg adult; max 130 cm (length+width+height) on HSR |
| Children | Under 6 ride free (no seat); 6–14 half fare with seat |
| Ticket release | On sale 15 days ahead, 08:00 Beijing time on 12306 |
| Last updated | 2026-06-19 |
| Last updated |
中国のHSR駅にはどれくらい早く到着すべきですか?
駅入口から自分の座席までの流れはどのようになっていますか?
中国全土で流れは共通しています。(1) 改札口から駅に入る——自動改札でのパスポートスキャン、または外国人専用レーンでのスタッフによる手動チェック。(2) 保安検査: 荷物はX線検査、金属探知ゲートをくぐり、100mlを超える液体は不可。(3) 大きな掲示板で待合室番号を確認する(英語表記: "Waiting Room" または "Waiting Lounge")。(4) 座って待つ——搭乗は通常、出発の15〜20分前に開始。(5) 搭乗ゲートでパスポートをスキャン: 写真ページを表にしてガラススキャナーに置き、緑の光でゲートが開き、画面に車両と座席が表示される。(6) エスカレーターでプラットフォームに降り、地面のマーキング(车厢号)と車両番号を照合して乗車。大きな荷物は各車両の両端の荷物棚に保管し、通路には出さない。待合室が分かっていれば、入口から着席まで全体で15〜20分。到着駅では、出場改札でもパスポートを再度スキャン——スーツケースの底に埋もれさせず、すぐ取り出せる状態にしておく。ゲートスキャンに失敗した場合(電子チケットでは稀)、自動ゲートの横にある有人レーンに行き、パスポートと12306予約画面のスクリーンショットを提示してください。
複数の駅がある都市で正しい駅に行くにはどうすればよいですか?
これは外国人旅行者が最もよく犯すミスNo.1です。北京には7つのHSR駅があります——北京南(南方行き、香港/上海)、北京西(西方行き、西安/成都/ラサ)、北京北(八達嶺長城へのS2路線)、北京豊台(新しいサービス)。上海には上海虹橋(ほとんどのHSR、国内線も)と上海駅(一部の北方行きサービス)があります。広州には広州南(HSR)と広州北(鈍行列車)があります。旅行前にチケットの正確な駅名を必ず確認してください。Trip.comと12306のアプリには中国語の駅名が括弧付きで表示されているので、タクシードライバー用にスクリーンショットを撮っておきましょう。
駅から市街地まではどうやって行けばよいですか?
ほぼすべての主要HSR駅には、駅直下または隣接してメトロの駅があります — 通常、市街地まで30〜60分、料金は¥3〜10です。北京南駅:メトロ4号線で西単(ダウンタウン、30分)または14号線でCBD方面。Shanghai Hongqiao(上海虹橋):メトロ2号線で人民広場(45分)または10号線でYu Garden(豫園)(60分)— 10号線の方が空いており、大きな荷物でも利用しやすいです。広州南駅:メトロ2号線で公園前(45分)または7号線で漢渓長隆(テーマパーク方面)。Xi'an North(西安北):メトロ2号線で鐘楼まで直通(50分)。成都東:メトロ2号線で天府広場(35分)。最終列車にご注意ください:ほとんどの市内線は22:30〜23:00頃に運行を終了し、空港連絡線やリニアモーターカー路線はさらに早く終わる場合があります。23:00以降に列車が到着する場合、公共の移動手段はDidi(中国版ライドシェア)のみとなります — 23:00〜01:00台のサージプライシングでは料金が約2倍になることがあります。Didiアプリは英語表示に切り替えられます。指定されたライドシェア用乗車エリア(网约车上客区)をピックアップ場所に設定してください。路上の一般車線付近ではドライバーが見つけることができません。駅構内で客引きする「白タク」は避けましょう — 無許可でメーター制ではなく、定額メーター料金の3〜5倍を請求されることがよくあります。
駅には食事・売店・ファミリー向け設備はありますか?
はい — 大型のHSR駅は小さな空港のようなもので、レストラン(Yonghe King、Dicos、KFCなどの地元チェーン)、コンビニ(FamilyMart、Lawson)、コーヒーショップ(Luckin、Manner、Starbucks)、書店があります。食事の価格は割高です(外で¥15の料理が¥40〜80)が、種類は豊富です。オムツ交換台を備えたファミリールーム(母婴室)は主要な駅のほとんどにあります。一部の駅には授乳室や祈祷室もあります。電源コンセントは充実しています。無料WiFiはありますが、利用には中国の携帯電話番号による認証が必要です — 自身のモバイルデータ(VPN併用)を使用してください。
外国パスポートで紙の切符を受け取るには、またはeチケットを使うにはどうすればよいですか?
中国は2020年にHSR網全体でペーパレスeチケット化を導入したため、ほぼすべての旅程では紙の切符を受け取る必要はありません — パスポートがそのまま切符になります。駅では、セキュリティ改札、搭乗ゲート(检票口)、そして目的地の出口ゲートでパスポートをスキャンします。12306アプリでは予約情報が「我的订单」(私の注文)に表示され、車両・座席・料金が記載されます。ネットワーク障害に備え、スクリーンショットを保存しておいてください。12306の英語版(12306.cn/en/)は外国パスポートで直接登録できます — パスポート番号、パスポート通りに記載された氏名、SMSを受信できる電話番号(ローミング対応の外国番号で可)で一度登録すればOKです。その後は、北京〜上海間のチケット予約が5分以内に完了します。紙の切符がまだ必要な例外的なケースもあります:国際直通列車、遠隔地支線の旧型非EMU列車の一部、そして窓口で処理される団体予約です。紙の切符が必要な場合は、「护照」(パスポート)表示のある券売機 — パスポート読み取りスロットのあるグレー色の機械で、緑色の身分証用券売機ではありません — を利用するか、有人窓口(售票处)で発券してください。予約時に使用した原本のパスポートを持参してください。コピーや携帯電話の写真は受付不可となります。Trip.comやBookingの確認書の印刷物は搭乗券としては無効 — あくまで領収書扱いとなります。搭乗ゲートのスキャンが時々失敗することがありますが、パニックにならず:自動ゲートの横にある有人レーンへ進み、パスポートと12306の予約画面を見せてください。スタッフが手動で再スキャンし、1分以内に完了します。
HSR(高速鉄道)の手荷物のサイズと重量制限はどのくらいですか?
中国鉄道の公式携帯手荷物許容量は、HSR(EMU)列車では大人1人あたり20 kg、半額券を持つ子供は10 kgで、外部寸法(縦+横+高さ)の合計が130 cmを超えることはできません。在来線(非HSR)では寸法制限が160 cmに緩和されます。標準的な24インチのスーツケース(約65 x 45 x 25 cm、合計135 cm)はすでにHSRの上限に迫り、28インチ(約155 cm)は規定上オーバーします。実際のところ、職員が通常のスーツケース1個を計測することはほとんどありませんが、明らかに大きすぎるケースや自転車用の段ボール箱はセキュリティで止められます。オーバーサイズや重量超過の手荷物は手荷物カウンター(行李托运)で託送し、到着地で受け取る必要があります。すべての駅が託送サービスを提供しているわけではないので、まず12306で確認してください。携帯手荷物禁止品:規定の長さを超える刃物のナイフやハサミ、引火性液体、120 mlを超えるエアゾール製品、1人1個を超えるライター。保安検査のX線でスイスアーミーナイフやトレッキングポールがフラグされたら、託送荷物に入れるか、あきらめて置いていきましょう。自転車(フルサイズ)は携帯手荷物として持ち込み不可。寸法制限内のバッグに収まる折りたたみ自転車はOKです。2週間の旅行 practicalな装備は、機内持ち込み用スーツケース1個とバックパック1つ。主要路線では車両端の荷物棚がすぐに埋まるので、早めに乗車してすぐに収納しましょう。
HSRの座席クラスはどれを予約すべきですか?2等、1等、それともビジネス?
G列車(350 km/h)は3クラスを提供します。2等座(二等座)がデフォルトで、2+3配列、約43 cmのシートピッチ、リクライニング、折りたたみ式トレイ、座席下の共用電源があります。北京–上海の2等の運賃は約¥553、最速列車で4時間18分です。1等座(一等座)は2+2配列で、シートが広く、約46 cmのピッチ、深いリクライニング、ペットボトルのお水や軽食がつくこともあります。北京–上海で約¥933。商務座(ビジネス座)は1+2または2+1の革張りリクライナーで、ほぼフラットまで倒れ、約115 cmのピッチ、無料の温かい食事、一部の主要駅ではラウンジアクセス付き。北京–上海で約¥1,748。3時間未満の移動なら、ほぼ間違いなく2等で正解です — 3倍の値段を出す価値はなく、眠って終わるかもしれません。ビジネスは5時間以上の路線(北京–广州、上海–昆明)か、中断なく作業する必要がある場合のみ価値があります。D列車(250 km/h)は通常2等と1等のみで、立ち席オプション(无座)もありますが、90分以上の立ち席は絶対に予約しないでください。1等とビジネスは、金曜と日曜の繁忙便では2等より先に売り切れます。アップグレードを狙うなら、15日前の発売開始と同時に予約しましょう。
春節(Spring Festival)と国慶節(National Day)の混雑ラッシュを避けるには?
毎年2つの期間に中国鉄道ネットワークは極度に混雑します。春運(春运)は春節(旧正月)を中心とした40日間で、2026年はおよそ2月2日から3月14日、旧正月自体は2月17日(午年)です。最悪の移動日は旧正月の前後3日ずつ、概ね2026年2月14日~19日です。国慶節ゴールデンウィーク(2026年10月1日~7日)が2番目のピークで、10月1日と10月7日が最も混雑し、全国一斉に移動します。これらの期間中は、チケットは発売と同時に数分で完売し、転売ヤンはプレミアム価格を付け、駅構内は150%のキャパシティで稼働します。チケットは出発日の15日前の北京時間08:00に12306で発売されます — 07:58にアラームをセットし、08:00ちょうどに再読み込みしましょう。英語アプリと本アプリは同じ在庫を放出します。春運中に移動しなければならない場合、発売開始と同時に予約し、平日昼間の列車を選び、長距離路線では航空運賃と比較してください。時にはHSRより安くなります。外国人旅行者にとって最も簡単な方法は、日程自体を完全に避けることです。前後3日ずらせば、空いていて通常の価格の列車が利用できます。通年でも、金曜17:00–19:00と日曜17:00–19:00の都市間列車は避けるべきで、出張者が北京–天津や上海–杭州の区間に殺到します。
出発掲示板の見方とホームの探し方は?
すべての HSR 駅には、メインホールに大きな頭上 LED 掲示板があります。各行に表示される情報:列車番号(例:G101)、終着駅(终点站)、発車時間(发车时间)、待合室番号(候车室)、運行状況。表示される運行状況コード:正点(定刻)、晚点(遅延)、検票(乗車開始)、停検(乗車締切)。待合室番号が最も重要な項目です。ホーム番号(站台)は直前まで変更される可能性があるため、メイン掲示板には意図的に表示されません。待合室へ向かい、自分の乗車ゲート(検票口、例:「検票口 12A」)の近くの席を見つけてください。待合室内のモニターを注視してください。通常、出発 15〜20 分前に運行状況が検票に切り替わったら、指定されたゲートの列に並びます。パスポートをスキャンすると、ゲート画面に車両と座席が表示されます(例:「5号車 12F号」)。エスカレーターでホームへ下がります。ホーム番号はエスカレーター上の案内表示とゲート横の小型モニターに表示されます。ホームでは、車両番号と地面のマーキング(车厢号 1、2、3...)を照らし合わせ、列車到着前に正しい位置で待ってください。HSR 列車はセンチメートル単位で正確な位置に停車するため、マーキングは信頼できます。乗車は出発 5 分前に締切となります。出発 4 分前の時点でホームにまだいると、列車に乗れない場合があります。
Frequently asked questions
電車に食べ物や飲み物は持ち込めますか?
電車に乗り遅れた場合はどうなりますか?
駅に荷物預かり所はありますか?
駅の中にホテルの受付カウンターはありますか?
主要なHSR駅から空港へはどのように行きますか?
HSRの駅には英語の案内表示がありますか?
HSRの駅にはどのくらい早く到着すべきですか?
HSRの駅構内で食事は買えますか?
G、D、Cの列車番号は何を意味しますか?
車内でスマホの充電やWi-Fiは使えますか?
HSRのチケットは変更や払い戻しができますか?手数料はいくらですか?
子どもはHSRに無料で乗れますか?小児券の仕組みを教えてください。
列車の前にパスポートをなくした場合、どうなりますか?
HSRの列車や駅は車椅子利用者にとって利用しやすいですか?
References
- China Railway 12306 — station map
- Trip.com — station guides
- Travel China Guide — station navigation
- Wikipedia: Beijing South railway station
- Wikipedia: Shanghai Hongqiao railway station
- China Railway 12306 — English booking (foreign passports)
- Wikipedia: China Railway high-speed
- National Railway Administration of China (国家铁路局, official)
Written by
NihaoVisit Editorial TeamIn-house editorial team (not individual bylined experts) · Primary-source research: official government portals + on-site verification · Quarterly content audits for visa, transport, and price accuracy
Real problems this guide solves
- Why is my Alipay not working?You linked a foreign Visa or Mastercard to Alipay but every transaction is rejected at the merchant.
- Why is my VPN suddenly slow or disconnected in China?Your VPN worked for the first 3 days and now it disconnects every 10 minutes, or pages load at dial-up speeds.
- I think I got scammed in China — what should I do?You've been overcharged, given fake money, or pressured into a tea ceremony / art student scam.
Decisions this guide informs
- Alipay or cash — which to use more?Default to Alipay in cities. Carry ¥500–¥1,000 cash for rural areas, taxis without QR codes, and as backup.
- Should I take HSR or fly between Beijing and Shanghai?Take HSR for Beijing-Shanghai — cheaper, more reliable, and ends in the city center. Fly only for routes over 1,500 km.
- Do I really need a VPN in China?Yes if you need any Western app daily; No if you can live without Gmail/Maps/WhatsApp for the trip duration.
Related guides & destinations
Guide
China Transport Guide 2026: Trains, Metro, Taxis, and Buses for Foreigners
How to get around China as a foreign visitor: booking high-speed rail, using metro systems, hailing taxis, and riding buses without speaking
Guide
China Itineraries 2026: 7, 10, and 14-Day Plans That Actually Work
A 7-day trip focuses on the Golden Triangle (Beijing/Xi’an/Shanghai). A 10-day trip adds Chengdu or Guilin. A 14-day trip covers the north a
Guide
China with Kids 2026: Family-Friendly Travel, Tickets, and Safety
How to travel China with children: booking child train and flight tickets, finding family-friendly hotels, navigating stroller-friendly attr
Guide
China Budget Backpacking 2026: How to Travel China for ¥400/Day
How to backpack China on a tight budget: overnight sleeper trains, youth hostels, street food, free attractions, and the cheapest cities for
Guide
China HSR Seat Classes 2026: Second, First, Business, and Sleeper Explained
How to pick the right China HSR seat class: second, first, business, and sleeper pods, with 2026 prices, station tips, and the quiet carriag
Guide
2 Weeks in China: Classic Itinerary for 2026
Two weeks is the ideal length for a first China trip. This itinerary covers the Golden Triangle (Beijing, Xi’an, Shanghai) plus two bonus re
Book activities in 中国 HSR 駅 2026年:乗り方、接続、列車キャッチの完全ガイド
These are licensed tour operators and booking platforms we've vetted independently. Booking through these links may earn us a commission — see our affiliate disclosure. This never affects our editorial recommendations or the price you pay.