
中国transportガイド2026:外国人のための電車・地下鉄・タクシー・バス
外国人旅行者の中国の移動手段:高鉄(高速鉄道)の予約方法、地下鉄の利用法、タクシーの呼び方、中国語を話さずにバスに乗るコツ。
Memorize these before anything else.
Quick Answer
How do I get around China as a tourist?
China’s high-speed rail (HSR) is the best way to travel between cities — book via Trip.com or the official 12306 app with your passport.
Source: China Railway 12306 (official)
| How do I travel between cities? | China’s high-speed rail (HSR) network spans ~48,000 km with trains at 250–350 km/h. For routes under 1,200 km, HSR is faster door-to-door than flying. Book via Trip.com (English) or 12306 (Chinese). |
|---|---|
| How do I get around within cities? | Metro systems in 50+ cities are fast, cheap (¥2–10), and have English signage in tier-1 cities. Use Alipay’s Transport mini-program for QR-code entry at gates. |
| How do I hail a ride? | DiDi is China’s Uber — English mode available in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen. Pay automatically via Alipay/WeChat. Street taxis are cheap but drivers rarely speak English. |
| Should I fly domestically? | Fly for distances over 1,200 km or to Tibet/Hainan/Xinjiang. Budget carriers offer fares from ¥300–600. Delays of 30–60 minutes are routine. |
| What navigation app should I use? | Amap (Gaode) is the local equivalent of Google Maps and far more accurate in China. Download offline maps. Google Maps works poorly due to GPS offset issues. |
| Can I use buses as a tourist? | City buses are extremely cheap (¥1–3) but signage and announcements are Chinese-only. Intercity coaches reach towns HSR skips but are the least foreigner-friendly option. |
| Last updated |
目次:
移動手段はそれぞれの旅でどう比較できますか?
それぞれの交通手段は異なるシーンで強みを発揮します。HSRは1,200km未満の都市間移動に最適で、地下鉄は市内移動に強く、フライトは遠隔地へのアクセスに優れています。 交通手段 | 速度 | 料金(1回あたり) | 英語対応 | 荷物容量 | 最適なシーン ------------- | --------------- | ----------------- | ------------------ | ----------------------- | ------------- HSR | 250〜350 km/h | ¥50〜600 | 良好(英語アプリ) | 重量制限なし、棚あり | 都市間200〜1,200 km 国内線フライト | 800 km/h 巡航 | ¥300〜1,800 | 普通 |受託手荷物20kg + 機内持ち込み5kg | 1,200km超、Tibet/Hainan/Xinjiang 地下鉄 | 30〜60 km/h | ¥2〜10 | 一部都市で良好 | 機内持ち込み手荷物のみ | 市内移動 DiDi / タクシー | 市街地速度 | ¥10〜200 | DiDiは英語対応、タクシーは弱い | 車両に収まる分 | ドアツードア、荷物あり、短い移動 都市間バス | 60〜100 km/h | ¥10〜80 | 非常に弱い | 床下トランク | 低予算の移動、鉄道のない町 シェアサイクル | 10〜15 km/h | ¥1〜2 (30分ごと) | 弱い(中国語専用アプリ) | なし | ラストマイル、短い移動
中国で高速鉄道のチケットはどう予約しますか?
Trip.comで予約しましょう。英語のインターフェースがあり、国際クレジットカードも使え、最大15日先まで予約できます。駅では、カウンターまたは券売機でパスポートを使って券を発券してください。中国の身分証は不要です。ファーストクラスとビジネスクラスは座席が広く、食事付き。セカンドクラスは4時間以内の移動なら快適です。公式の12306アプリの方が安いですが、完全に中国語のみで、外国のパスポートでは实名認証がやや手間取る場合があります。
中国語を話さない人でも地下鉄は使いやすいですか?
はい。北京、上海、広州、深圳、成都、西安の地下鉄は、駅、ホーム、車内すべてに英語の案内表示があります。切符は改札でQRコードを使ってAlipayまたはWeChat Payで購入できるため、現物の切符は不要です。多くの都市では距離制で、運賃は¥2〜¥10です。ラッシュアワー(7:30〜9:00と17:30〜19:00)は電車が非常に混雑するため避けてください。お住まいの都市の地下鉄マップアプリをダウンロードしましょう。英語版があるものも多いです。
タクシーや配車アプリはどう利用すればいいですか?
DiDi(中国版Uber)を英語モードで使用するか、行き先を漢字で書いたメモを片手に街中でタクシーを拾いましょう。DiDiは主要な配車アプリ(uberのような存在)です。DiDiアプリには英語モードがあり、設定から切り替えられます。AlipayまたはWeChat Payで自動的に支払い可能です。DiDi Premierでは、北京、上海、広州で英語対応ドライバーを手配でき、料金が30〜50%割増になります。空港や駅で無許可の白タクシーを利用するのは避けてください。
外国人は市バスを利用できますか?
制度上は利用可能です。しかし、路線や案内放送が中国語のみで、ちょうどいい小銭や交通カードが必要になるため、初めて訪れる方にはおすすめできません。バスは非常に安価(¥1〜¥3)で、地下鉄がない小さな都市での近距離移動には便利です。主要都市では地下鉄とタクシーを利用することをおすすめします。
どのナビゲーションアプリを使えばいいですか?
Amap(高徳地図)をインストールしてください — 中国でのナビゲーション、経路検索、リアルタイム交通情報において、Google Maps よりもはるかに正確です。Google Maps は地図データの不完全さとGPSのオフセット問題により、中国ではうまく機能しません。出発前にAmapでオフラインマップをダウンロードしておきましょう。Apple Maps も主要都市では意外と使えますが、 Transit(乗換案内)機能がありません。Baidu Maps(百度地図)も良いですが、英語インターフェースがありません。
中国の高鉄(高速鉄道)網は観光客にとってどのように機能しますか?
中国のHSRネットワークは48,000km以上におよび、時速250〜350kmで走る列車がほぼすべての主要都市を結んでいます。北京〜上海が4.5時間、上海〜広州が7時間、成都〜西安が4時間など、ほぼすべての主要都市を接続しています。1,200km未満の路線や6時間未満の移動であれば、空港へのアクセス、搭乗手続き、遅延を考慮すると、HSRは事実上ほぼ常に飛行機よりもドア・ツー・ドアで速くなります。列車は遠くの空港ではなく、ダウンタウンの駅から出発します。チケットは航空券より安く、座席も広く、荷物も手元に置いておけます。短距離は二等座席、4時間以上の長距離なら一等座席を選びましょう。ネットワークが広範囲に広がっているため、多くの観光客は国内線を利用する必要がありません。
中国で列車ではなく国内線を選ぶべきなのはどんな時ですか?
1,200kmを超える移動や、チベット、海南、新疆など鉄道が遅い、または利用できない遠隔地には飛行機を利用しましょう。Spring Airlines、China United、Lucky Air などのLCC(格安航空会社)は、数週間前に予約すれば ¥300〜600 ($42–85) 程度の運賃を提供しています。フルサービスキャリアには Air China、China Eastern、China Southern、Hainan Airlines があります。国内線の遅延は一般的で、特に北京、上海 Pudong、深圳では30〜60分の遅れが日常的です。フルサービスキャリアの場合、手荷物は通常、預け入れ荷物20kg+機内持ち込み5kgですが、LCCでは受託手荷物に追加料金がかかる場合が多いです。Trip.com、Qunar、または各航空会社のアプリで予約できます。すべてのフライトにパスポートを持参してください。搭乗の唯一の身分証明書です。
中国の都市メトロは外国人旅行者にとってどう利用できますか?
中国には50以上の都市にメトロ網があり、清潔で運行本数が多く(2〜6分間隔)、1回¥2〜10と手頃な価格で利用できます。一線都市では英語表記もあり、AlipayまたはWeChat PayのQRコードで改札を通れます。外国人にとって最大のハードルは支払いで、AlipayかWeChat Payが必須です。Alipayの場合は「Transport(出行)」ミニプログラムを開き、都市を選択するとメトロQRコードが発行され、改札でスキャンできます。北京や上海など一部都市では、駅の窓口でチャージ式の物理的な交通カードも発行しています。一線都市および多くの二線都市では、駅名・ホーム案内・車内アナウンスが英語で表示されます。運行時間は概ね午前5時30分から午後11時までです。
中国では都市間バスや長距離バスを利用すべきですか?
鉄道が通っていないルートの場合のみ都市間バスを利用してください。バスは小さな町まで運行していますが、英語対応はほぼないため、中国語を話さない旅行者にとっては分かりにくい面があります。近隣の都市間(例: Guilin〜Yangshuo、大理〜Lijiang)の2〜5時間の移動は、モダンなハイウェイバスなら快適です。ただし、バスは外国人にとって最もハードルの高い交通手段です。時刻表や停車駅はほぼ中国語のみ、窓口で英語を話せるスタッフは少なく、路線も分かりにくいことがあります。Trip.comまたは地元のバスターミナルで、ホテルのスタッフの手助けを借りて予約しましょう。荷物は床下の荷物室に預けます。夜間寝台バスは安全基準が低く、現在廃止が進んでいるため避けてください。旅行者の方は、鉄道が運行していない区間のみバスを利用することをおすすめします。
外国人はDiDi配車アプリをどう使えばよいですか?
DiDiは中国で圧倒的なシェアを誇る配車アプリで、主要都市では英語モードに対応しています。言葉の壁を解消し、Alipay/WeChat経由で海外発行カードでの支払いも可能で、走行ルートが記録されるため安全性も高いです。アプリを開き、乗車地と目的地を設定し(中国語住所を貼り付けるか、地図上でピンをドロップ)、サービスクラス(Expressが標準、Premierが高級クラス)を選んで確定します。料金はアプリ内でメーター制で自動精算され、AlipayまたはWeChat Payで支払われるため、現金や交渉は不要です。アプリにはドライバーの車両番号・顔写真・評価が表示され、リアルタイムで走行ルートを連絡先に共有できます。Beijing、Shanghai、GuangzhouではPremierクラスで英語対応ドライバーを指名可能(割増料金あり)です。DiDiではシェアサイクルや都市間ライドシェアも利用できます。DiDiは、街頭のタクシー利用で生じる言葉の壁を解決してくれる存在です。
中国の空港から市内へはどのように移動しますか?
中国のほとんどの主要空港は、専用メトロ路線または空港エクスプレス列車で市中心部と結ばれており、料金は¥4〜35、移動時間は30〜60分です。北京首都空港と大興空港、上海浦東空港(リニアモーターカー+メトロ2号線)、広州白雲空港、深圳宝安空港、成都天府空港はすべて直通列車が運行しており、料金は¥4〜35($0.55〜5)、所要時間は30〜60分です。空港リムジンバスは市内のホテルまで¥20〜40で運行しています。DiDiまたはタクシーで市中心部へ向かう場合は、ティア1都市で¥80〜200($11〜28)かかり、交通事情により40〜90分かかります。浦東空港ではリニアモーターカーが時速300 kmで8分でメトロへの乗換駅に到着します。ターミナル内で声をかけてくる無許可の運転手は避け、公式のタクシー乗り場または配車アプリのピックアップゾーンへ進んでください。帰路のために、ホテルの住所を中国語で常に携帯しておきましょう。
外国人がインストールすべき交通系アプリはどれですか?
中国に到着する前に、Alipay、WeChat Pay、DiDi、Trip.com、Amapをインストールしてください。この5つのアプリで決済、交通予約、配車、ナビゲーションが完結します。Alipay — 海外のクレジットカードを登録し、Transportミニプログラムを有効化することで、数十都市でメトロのQRコードを利用できます。WeChat Pay — QR決済の代替手段で、改札でも広く使えます。12306 — HSRチケット用の公式中国鉄道アプリ。英語版もありますが、外国人にはTrip.comのほうが使いやすいです。Trip.com — 英語対応の予約サイトで、鉄道、航空券、ホテル、一部のバスを予約でき、海外カードも使えます。DiDi — 主要都市で英語モードが利用可能な配車アプリ。Amap(高徳地図) — 中国ではGoogle Mapsよりもはるかに正確なナビゲーション、交通案内、徒歩ルートを提供します。Metro Man(地铁通)またはExploreShanghai — 主要都市のオフラインメトロ地図とルート検索機能。VPNも必須です。多くの海外アプリやGoogle系サービスがブロックされているためです。
中国では距離別に交通費はどのように違いますか?
市内移動にはメトロが最も安価で¥2〜10、 intercity travelにはHSRが¥0.45〜0.55/kmで最もコストパフォーマンスに優れ、航空便は1,200 km以上のルートで対抗できます。タクシーとDiDiは初乗り約¥10〜14($1.40〜2.00)で、1 kmごとに¥2〜3加算されます — 5 kmの乗車でおよそ¥25〜40($3.50〜5.50)です。都市間では、HSR二等席は¥0.45〜0.55/km程度です:北京–上海(1,318 km)はおよそ¥550〜600($77〜84)、上海–杭州(200 km)は約¥73($10)です。早めに予約すれば、LCC国内便が長距離ルートでHSRより安くなる場合があります — 北京–昆明便は¥500($70)に対し、列車は¥1,140($160)です。長距離バスは¥0.25〜0.35/kmで最も安価ですが、時間がかかります。徒歩とシェア自転車(Meituan、HelloBike)がラストマイルの移動を30分あたり¥1〜2でカバーします。200〜1,200 kmの旅程にはHSRが最もお得です。
中国の交通機関は大きな荷物でも家族連れでも利用しやすいですか?
HSR(高铁)は重量制限がなく、車両の両端に大型ラック、幅の広いドアがあり、子どもやスーツケースを持つ家族連れに最も荷物に優しい選択肢です。駅にはエレベーターやエスカレーターがあります(車椅子マークを目印にしてください)。空港路線では地下鉄に専用の荷物エリアがありますが、一般路線は混雑するため、ベビーカーや大きなスーツケースがあるときはラッシュアワーを避けましょう。古い地下鉄駅にはエレベーターがない場合もあり、新しい一級都市の路線の方が整備されています。DiDiではグループや荷物が多い場合に「Premier SUV」など大型車両を指定できます。国内線は標準的な手荷物規則が適用され、ベビーカーは搭乗口で預けることができます。タクシーや配車アプリは家族連れに優しく、チャイルドシートは中国のタクシーにはほぼ搭載されていないため、必要に応じて持参してください。ほとんどの空港では無料の荷物カートやポーターサービスを利用できます。
中国では旅行の目的に応じて交通機関をどう選べばいいですか?
市内の観光には地下鉄とDiDiを組み合わせて利用し、「ゴールデンルート」(北京–西安–上海)にはHSR、遠方のチベットや新疆には飛行機を利用しましょう。定番のゴールデンルート(北京–西安–上海)を巡る場合は、各区間をHSRで移動するのがおすすめです。1区間4.5〜6時間、空港を経由せず街から街へ直接アクセスできます。長江や雲南を巡るループ旅行では、HSRで重慶や昆明まで行き、そこから飛行機で帰るルートが効率的です。チベットや新疆は飛行機で往復するのが一般的で、鉄道は時間がかかるか、そもそも運行していない場合があります。三亜へのビーチ旅行は、主要都市から直行便が便利です。香港–深圳–広州間はHSRと地下鉄を使えばスムーズに移動できます。大きな荷物がある家族連れは、飛行機やバスよりHSRとDiDiのSUVを優先するとよいでしょう。一人旅の予算重視の旅行者は、夜行列車や長距離バスを活用できます。旧正月、国慶節、夏季休暇の期間中は、必ず事前にHSRを予約してください。
Frequently asked questions
電車の切符は前もって買っておく必要がありますか?
メトロで海外のクレジットカードは使えますか?
夜間のタクシーは安全ですか?
駅にはどのくらい早く到着すればよいですか?
メトロに大きな荷物を持って乗れますか?
中国の銀行口座がなくてもAlipayやWeChat Payは使えますか?
上海のMaglev(リニア)は乗る価値がありますか?
高速鉄道に乗り遅れた場合はどうなりますか?
中国では夜行列車の寝台車はまだ運行していますか?
滞在期間中の全期間使える地下鉄パスは買えますか?
中国のタクシーは現金とクレジットカードのどちらで支払えますか?
中国の夜行バスは安全に利用できますか?
高速鉄道(HSR)の切符はどのくらい前から予約できますか?
中国の高速鉄道には荷物の重量やサイズの制限はありますか?
中国で外国人もシェアサイクル(自転車シェアリング)は使えますか?
中国の駅で自分の電車のホームはどうやって見つければいいですか?
References
Written by
NihaoVisit Editorial TeamIn-house editorial team (not individual bylined experts) · Primary-source research: official government portals + on-site verification · Quarterly content audits for visa, transport, and price accuracy
Real problems this guide solves
- Why is my Alipay not working?You linked a foreign Visa or Mastercard to Alipay but every transaction is rejected at the merchant.
- Why is my VPN suddenly slow or disconnected in China?Your VPN worked for the first 3 days and now it disconnects every 10 minutes, or pages load at dial-up speeds.
- I think I got scammed in China — what should I do?You've been overcharged, given fake money, or pressured into a tea ceremony / art student scam.
Decisions this guide informs
- Alipay or cash — which to use more?Default to Alipay in cities. Carry ¥500–¥1,000 cash for rural areas, taxis without QR codes, and as backup.
- Should I take HSR or fly between Beijing and Shanghai?Take HSR for Beijing-Shanghai — cheaper, more reliable, and ends in the city center. Fly only for routes over 1,500 km.
- Do I really need a VPN in China?Yes if you need any Western app daily; No if you can live without Gmail/Maps/WhatsApp for the trip duration.
Related guides & destinations
Guide
China HSR Stations 2026: How to Navigate, Connect, and Catch Your Train
Chinese HSR stations are large, bilingual, and foreigner-friendly — scan your passport at security and the gate, find your waiting room on t
Guide
Beijing Airport to City Center 2026: PEK & Daxing Trains, Taxi, and DiDi
Beijing has two airports — Capital (PEK) and Daxing (PKX). The Airport Express trains are the fastest, cheapest transfer for most travelers;
Guide
China Itineraries 2026: 7, 10, and 14-Day Plans That Actually Work
A 7-day trip focuses on the Golden Triangle (Beijing/Xi’an/Shanghai). A 10-day trip adds Chengdu or Guilin. A 14-day trip covers the north a
Guide
China with Kids 2026: Family-Friendly Travel, Tickets, and Safety
How to travel China with children: booking child train and flight tickets, finding family-friendly hotels, navigating stroller-friendly attr
Guide
China Budget Backpacking 2026: How to Travel China for ¥400/Day
How to backpack China on a tight budget: overnight sleeper trains, youth hostels, street food, free attractions, and the cheapest cities for
Guide
China HSR Seat Classes 2026: Second, First, Business, and Sleeper Explained
How to pick the right China HSR seat class: second, first, business, and sleeper pods, with 2026 prices, station tips, and the quiet carriag
Book activities in 中国transportガイド2026:外国人のための電車・地下鉄・タクシー・バス
These are licensed tour operators and booking platforms we've vetted independently. Booking through these links may earn us a commission — see our affiliate disclosure. This never affects our editorial recommendations or the price you pay.