Skip to main content
비자 없이 통과 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1고속철도 45,000 km
비자 체커문의
  1. 홈
  2. Shaoxing
  3. 시스 고향(西施故里)
시스 고향(西施故里)

시스 고향(西施故里)西施故里

시스 고향(西施故里)은 주지가 가장 유명한 딸에게 내놓은 답입니다: 춘추시대 미인 시스 — 환사 강에서 비단을 빨 때 물고기가 헤엄치는 걸 잊고 가라앉았다는 — 그녀의 전설이 주지의 정체성입니다. 주지 성남의 강변 관광구는 무료로 걸을 수 있습니다 — 환사 강 산책로, 주뤄산 비탈, 민속 거리와 광장 — 유료 시설이 그 안에 모입니다: 시스전(西施殿, 약 45위안)은 전통 터 위에 헐린 지역 건물의 낡은 재료로 재건한 안뜰군으로 미인상이 중앙에 앉고 생애가 양옆 전시관에서 이어집니다; 범리 사당은 그녀를 길러 워로 보낸 월나라 대부를 기리고, 역대 명원관은 렌즈를 넓히며, 정씨 종사는 지역 종족의 기억을 남깁니다. 저녁 '시스를 만나다' 유람이 전설을 수상 극장으로 바꿉니다.

Shaoxing · 여행 가이드2026-11-17

빠른 답변

시스 고향(西施故里)에 갈 가치가 있나요?

중국 제일의 미인 시스에게 바치는 주지의 강변 명소 — 환사(浣纱) 강변의 무료 공원, 유료 시스전(西施殿, 약 45위안), 범리 사당과 역대 명원관, 저녁엔 강 야경 유람쇼. 주지 시내, 샤오싱에서 약 1시간; 반나절.

핵심 정보

입장료관광구 무료; 유료 시설: 시스전 약 45위안, 범리사당 약 30위안, 역대명원관 약 45위안, 정씨종사 약 20위안, 조합권 약 100위안; 야간 유람 약 108위안부터(플랫폼별 차이; 현장·공식 안내 기준).
관람 시간강변 무료 구역은 공원으로 상시 개방; 유료 시설은 하절기 7:30~17:00, 동절기 8:00~16:30; 야간 유람 약 19:00~21:40.
권장 관람 시간강변 루프+시스전 반나절; 야간 쇼를 더하면 완전한 하룻밤.
방문 최적기봄가을 강변 산책이 가장 쾌적; 따뜻한 달의 야간 유람이 최고. 평일 오전이 가장 한가.
교통 방법주지 성남 환사난루, 주뤄산 아래 환사 강변 — 주지 역이나 시내에서 택시 10~20분; 샤오싱에서 도시간 열차·버스로 약 1시간; 항저우에서 고속철로 주지까지 약 25~30분 후 짧은 택시.
영어 안내 표지부분
휠체어 접근부분
인물시스 — 춘추 미인, 주지의 도시 정체성
강환사 강 — 전설에서 비단을 빨던 곳
유료 시설시스전 약 45위안; 조합권 약 100위안
야간 공연'시스를 만나다' 유람, 약 19:00~21:40
위치환사난루, 주지 — 샤오싱에서 약 1시간

볼거리와 체험

Every Chinese schoolchild knows the name Xishi — one of the Four Great Beauties of antiquity, the Zhuji girl whose washing of silk by the river made fish forget to swim and sink, and whose face, sent by the king of Yue into the court of his Wu conqueror as a weapon of distraction, helped topple a kingdom. Zhuji claims her absolutely: the riverside strip along the Huansha ('silk-washing') River at the foot of Zhuluo Hill is the traditional site of her home and her washing-stone, and the city has made her legend its brand — beauty salons, pearl brands and the riverside scenic area alike.

The scenic area is a folk-culture park more than a monumental one, and its free half is the pleasant part: riverside walks along the Huansha, slopes of Zhuluo Hill, folk streets and squares where the story is told in sculpture and signage. The ticketed heart is the Xishi Hall (西施殿), a courtyard complex rebuilt on the traditional site in the 1980s from salvaged old material — carved beams, stone pieces from demolished local buildings — with the beauty's statue enthroned at its center and her biography running through the side halls; the Fan Li shrine across the way honors the Yue minister who trained and dispatched her (and later became the patron saint of merchants), the Famous Beauties Through the Ages hall widens the lens to China's gallery of notable women, and the Zheng ancestral hall recalls the local clan world.

What lifts the visit above a statue-and-story stop is the evening: the 'Meeting Xishi' cruise puts lantern-lit boats on the Huansha River with light-and-performance shows along the banks, turning the legend into waterborne theater. Plan Zhuji as a full folk day — Xishi Hometown in the afternoon, the pearl markets of this 'pearl capital' in the morning, mountain and lake pockets around the city — and use Shaoxing or Hangzhou as the overnight base. It is not a grand monument destination; it is the hometown of a story, told with local pride and best taken at river-walking pace.

교통 방법

The area sits on Huansha South Road at Zhuji's southern edge by Zhuluo Hill and the Huansha River — taxis cover the 10–20 minutes from Zhuji rail station or city center. From Shaoxing, intercity trains and buses reach Zhuji in about an hour; from Hangzhou, high-speed rail to Zhuji takes about 25–30 minutes followed by a short taxi ride.

포토 스팟

  • Xishi Hall's carved courtyard and the beauty's statue in side light
  • The Huansha riverside walk with washing-stone markers
  • Zhuluo Hill slopes over the river at dusk
  • The lantern-lit cruise boats on the Huansha during the evening show

팁

  • Do the free riverside loop first, then decide which ticketed venues are worth it — the Xishi Hall is the essential one
  • Book the evening cruise ahead in warm months; it is the visit's best hour
  • Pair the morning with Zhuji's pearl markets — the 'pearl capital' theme completes the Xishi story
  • The rebuilt hall uses salvaged carved beams from demolished local buildings; look up while walking
  • Zhuji has no grand transport hub nightlife — base yourself in Shaoxing or Hangzhou and day-trip

주요 사기 수법

  • Riverside 'pearl opening' stalls selling 'natural pearls' at jewelry prices — Zhuji's pearl trade is real but retail games are rampant; buy at proper shops
  • Unofficial 'legend tour' guides quoting museum-grade fees — the free signage tells the story; walk it yourself

자주 묻는 질문

시스는 누구이고 왜 주지인가요?

시스는 춘추시대 주지의 미인으로 환사 강에서 비단을 빨다 물고기가 헤엄을 잊고 가라앉았다고 전해집니다; 월왕에게 보내져 오나라 궁정에 들어가 중국 4대 미인의 하나가 되었고 주지의 상징이 되었습니다.

비용은 얼마인가요?

강변 관광구는 무료; 내부는 시스전 약 45위안, 범리사당 약 30위안, 명원관 약 45위안, 정씨종사 약 20위안, 조합권 약 100위안, 야간 유람 약 108위안부터 — 공식 채널로 확인.

시스전은 티켓 값을 하나요?

그렇습니다 — 필수 시설입니다: 전통 터 위에 회수한 조각 대들보와 돌로 재건한 안뜰군에 미인상이 있고 양옆 전시관이 생애를 이야기합니다. 나머지는 민속 문화 관심에 따라 선택.

시간은 얼마나 잡죠?

반나절이면 강변 루프+시스전; 저녁 쇼를 더하면 완전한 주지 하룻밤 — 아침엔 진주 시장과 짝지으세요.

샤오싱이나 항저우에서 어떻게 가나요?

샤오싱에서 도시간 열차·버스로 약 1시간; 항저우에서 고속철 약 25~30분 — 이후 택시 10~20분으로 환사난루 강변 구역까지.

함께 읽기

Shaoxing의 다른 즐길 거리

안창 고진

사오싱 4대 고진 중 가장 '수리' 안 된 수향마을 — 커차오구 강가 한 줄 거리. 겨울 처마에 라창(腊肠) 소시지와 건어물, 우펑선이 돌교를 지나고, 스예관(师爷馆)은 '사오싱 스예'라는 직업을 말한다. 거리 무료(전당 연계권 약 50위안), 반나절, 섣달 축제철이 최고.

바쯔차오(팔자교)

샤오싱의 송나라 '수상 입체교차로' — 1256년 명문이 새겨진 석교가 두 운천을 한 번에 건너고 여덟 방향으로 물매가 뻗는다. 전국 중점문보, 살아있는 수향골목에 무료로 서 있다. 상시 개방; 1시간.

창차오 직가(사오싱)

사오싱이 지금도 수향으로 사는 거리 — 1.5km 하변 골목, 청대 타이먼에 800가구가 살고 흑선(乌篷船)이 발로 젓는다. 무료 24시간; 배+황주 2–3시간.

샤오싱 재래시장(다윈·둥제)

위에청구의 생활 시장 — 샤오싱 모티프로 개관한 다윈 농무시장과 같은 프로그램의 둥제 농무시장. 황주, 취한 요리, 말린 강새우, 냄새나는 두부가 로컬 가격으로. 무료; 아침이 골든타임; 1~2시간.

다위 링(대우릉)

치수(治水) 영웅 대우(大禹)의 안식처 — 콰이지산 자락에 우링·우사·우먀오가 삼위일체로, 전국 중점문보. 매년 곡우(4월 20일 전후) 공제(公祭), 2006년 국가 무형유산 등재. 입장 약 65위안(할인 약 32위안), 샹루봉 별도 약 15위안; 8:00~17:00; 약 3시간.

샤오싱 둥후

한~수나라 채석장이 호수로 — 50m 절벽 아래, 타오궁 동굴은 우펑선 한 척만 겨우 들어가는 틈새로 들어간다. 입장 약 50위안+배 85위안/척; 2~3시간; 시내에서 10분.

커옌 풍경구

샤오싱 서쪽의 천년 석문화 공원 — 수이탕대 이래 채석장이 깎아낸 '윈구(구름뼈)' 외돌기와 당대 석불, 화방저로 지난 호를 건너면 룉쉰 소설 세계를 재현한 루전. 조합권+배 약 60위안부터, 우펑선 추가 시 약 90~138위안; 3~5시간.

란팅

353년 왕희지가 『난정서』를 쓴 정원 — 거위 연못 비석, 강희제 어비정, 곡수 유상 옛 물길, 우준사, 란정 서예 박물관. 약 70위안, 2~3시간, 시내 남서쪽 13km.

루쉰 고향터

중국 현대문학의 아버지가 자란 골목 — 출생 옛집과 바이차오위안(백초원), 삼미서옥, 저우 가문 조居, 루쉰 기념관을 무료 예약으로. 8:30~17:00; 2~3시간.

션위안

약 1151년 루유가 이 송대 사가 정원에서 전처 탕완을 다시 만나 벽에 『채두봉』을 쓴 곳 — 중국 비련의 제1 정원. 낮 입장 약 40위안; 1.5~2시간, 야간 공연 '션위안의 밤'은 별도 80~98위안.

서성고리 역사거리

지산산 자락, 사오싱 구도심에서 가장 잘 보존된 역사거리 — 왕희지 옛집 동네, 차이위안페이 옛집, 돌담 골목과 운하, 제산교. 자유 관람, 2~3시간.

중국 황주 박물관

샤오싱 황주의 국가급 박물관 — 구시가지 운하 가장자리 광샹교 옆. 주사(酒史)관, 주속관, 주업관과 진짜 지하 술통 창고. 입장 약 25~30위안에 시음과 회향두 포함. 약 2시간, 창차오 직선 거리 바로 옆.

출처