Skip to main content
Tránsito sin visado 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1Red de alta velocidad 45.000 km
Verificador de visadoContacto
  1. Inicio
  2. Shaoxing
  3. Área escénica de Keyan
Área escénica de Keyan

Área escénica de Keyan柯岩风景区

Keyan (柯岩风景区) es donde la economía de la piedra de Shaoxing se volvió paisaje: una cantera trabajada desde la era Sui-Tang, vaciada a lo largo de mil años en huecos, pilares y muros, y después convertida en el parque insignia de la ciudad al pie del monte Ke, junto al viejo lago Jinghu. Sus iconos son el Hueso de Nube (云骨) — un pilar de piedra de unos veinte metros que los canteros dejaron en pie y que se afila hacia su punta de modo improbable, el 'primera piedra bajo el cielo' del orgullo local — y el Buda de Piedra (石佛), una figura sentada tallada en la pared de la cantera por masones de la era Tang y cobijada por un salón de piedra posterior. Desde el parque de piedra, las barcas — barcos de placer pintados y la clásica wupeng de toldo negro — cruzan Jinghu, el lago cuya agua hizo el vino de arroz de Shaoxing, hasta la tercera zona: Luzhen (鲁镇), un pueblo construido que escenifica el universo ficticio de Lu Xun — la taberna de Kong Yiji, la calle de Xianglin Sao, un escenario de ópera y tabernas y empeños de época, con actores por los callejones los días de afluencia.

Shaoxing · guía de visita2026-11-17

Respuesta rápida

¿Merece la pena visitar Área escénica de Keyan?

El parque del patrimonio de piedra al oeste de Shaoxing — una cantera milenaria convertida en el pilar Cloud Bone que desafía la gravedad, un Buda de Piedra tallado en la Tang dentro de un hueco anegado, travesías en barca por el viejo lago Jinghu, y el pueblo-tema de Luzhen con las ficciones de Lu Xun. Combos desde unos ¥60 con barcas; 3–5 horas.

Datos rápidos

EntradaLos combos cubren las zonas con travesías en barca: desde unos ¥60 para Keyan + Jinghu con un cruce en barco pintado, unos ¥90–138 sumando una barca wupeng de toldo negro; paquetes de barca privada más (sujeto a información oficial).
HorarioVerano (mayo–primeros de octubre) unas 8:00–17:00 con entrada hasta 16:30; invierno (mediados de octubre–abril) unas 8:30–16:30, entrada hasta 16:00. Jinghu y Luzuen abren algo antes o después según la temporada — mira los carteles del día.
Duración recomendada3–5 horas para parque de piedra, cruce del lago y Luzhen a paso sin prisa.
Mejor época para visitarPrimavera y otoño; las mañanas de entre semana baten las oleadas de excursiones escolares y autocares. Algunas noches de verano añaden sesión nocturna — consulta localmente.
Cómo llegarEn el distrito de Keqiao, al oeste de la ciudad de Shaoxing, al pie del monte Ke junto a Jinghu cerca de la nacional 104 — unos 30–40 minutos en bus o taxi desde el casco antiguo; desde el centro de Keqiao, minutos en taxi. Aparcamiento amplio en la puerta principal; el circuito va a pie y en barca.
Señalización en inglésParcial
Acceso en silla de ruedasParcial
La piedraHueso de Nube (云骨) — pilar de cantera de 20 m, 'primera piedra bajo el cielo'
El BudaBuda de Piedra tallado por masones de la era Tang en la pared de la cantera
El lagoJinghu — el agua que hizo el vino de arroz de Shaoxing
El puebloLuzhen — una escenificación construida del mundo ficticio de Lu Xun
EntradaCombos desde unos ¥60 con barcas

Qué esperar

Shaoxing built itself out of Ke Mountain's stone: for over a thousand years, quarrymen since the Sui-Tang era cut blocks for the city's bridges, walls and stone yards until the workings became a landscape of their own — sheer walls, flooded pits, and slender surviving pillars. The most famous survivor is the Cloud Bone (云骨), a pillar some twenty meters tall that the quarry left standing as a mark of pride, tapering so dramatically toward its crowned tip that it seems to defy gravity; old guidebooks call it the 'first stone under heaven' (天下第一石). Nearby stands the Stone Buddha (石佛), a seated figure cut into the quarry wall by Tang-era masons and later sheltered by a stone hall, its calm face worn by a millennium of weather and incense.

Water is the second half of the park's logic. From the stone park's edge, boats — painted pleasure boats, and the classic black-awning wupeng craft — cross Jinghu, the broad shallow lake whose water historically fed Shaoxing's rice-wine breweries, whose reeds became the wine's seals, and whose shores the city's literati rowed for centuries. The crossing itself is the ride: flat water, stone bridges, farm lines and wine-town rooftops, with boatmen poling the wupeng boats in their traditional asymmetric way. On the far side begins Luzhen (鲁镇), the built town that stages Lu Xun's fictional universe — the Kong Yiji tavern with its counter and beans, Xianglin Sao's street, the opera stage for village drama, wine shops and pawnshops in period costume, with actors working the lanes on busy days.

The result is Shaoxing's most complete single outing — geology, lake, boat, and literature in one ticketed loop — and it works best taken slowly: an hour in the stone park among the Cloud Bone and Buddha, the lake crossing taken in both boat styles if the queues allow, and then Luzhen eaten and wandered like a real town rather than photographed like a set. Pair it with the city's Lu Xun native-place quarter downtown to complete the fiction-in-stone circuit, or with East Lake for the second great quarry-turned-lake of the city.

Cómo llegar

From downtown Shaoxing, take a bus or taxi west to Keqiao District — the park entrance sits by Jinghu at the foot of Ke Mountain near the 104 national road, about 30–40 minutes from the old town. From Keqiao's center, taxis take minutes. Buy the combo ticket at the gate, tour the stone park on foot, then take the boat across Jinghu to Luzhen and return by the park's internal shuttle or boats.

Mejores puntos fotográficos

  • The Cloud Bone pillar against the sky from the stone park's main axis
  • The Stone Buddha's carved face in the quarry hall's side light
  • A black-awning wupeng boat poling across Jinghu
  • Luzhen's opera stage and wine-shop lanterns at day's end

Consejos

  • Walk the stone park first while the light is morning-flat — the Cloud Bone photographs best before midday glare
  • Ride both boat types if you can: painted boats for the crossing, the black-awning wupeng for the narrow canals
  • Take Luzhen slowly — eat in its tavern, watch the opera stage, and let the Lu Xun stories do their work
  • Combine with downtown's Lu Xun Native Place quarter to see fiction and biography back to back
  • School trips crowd weekdays in term time; weekends bring family waves — either way, enter at opening

Estafas que evitar

  • Boat touts at the lake edge selling 'private express crossings' outside the ticket system — use the official docks inside your combo ticket
  • Costumed 'photo companions' in Luzhen offering paid pose packages — decline politely; the town photographs fine unassisted

Preguntas frecuentes

¿Qué es la piedra del Hueso de Nube?

El Hueso de Nube (云骨) es un pilar de unos veinte metros que los canteros de la era Sui-Tang dejaron en pie en Keyan, afilándose de modo dramático hacia la punta — el orgullo local lo llama la 'primera piedra bajo el cielo' y es la imagen firma del parque.

¿Qué incluye la entrada?

Los combos cubren el parque de piedra, la zona del lago Jinghu y el pueblo de Luzhen, normalmente con un cruce en barco pintado incluido (desde unos ¥60); con la barca wupeng de toldo negro llegan a unos ¥90–138. Confirma los combos vigentes en canales oficiales.

¿Qué es Luzhen?

Un pueblo construido que escenifica el mundo ficticio de Lu Xun — la taberna de Kong Yiji, la calle de Xianglin Sao, un escenario de ópera y tabernas y empeños de época — alcanzado en barca a través de Jinghu como tercera zona del área.

¿Cuánto tiempo planear?

Tres a cinco horas sin prisa: una hora en el parque de piedra, el cruce del lago y tiempo en Luzhen para comer y pasear. Correrlo en dos horas pierde las barcas.

¿Cómo se combina con el resto de Shaoxing?

Es la mitad clásica al oeste de la ciudad: combínala con el barrio natal de Lu Xun y el Jardín Shen en el centro, o con el Lago del Este — la otra cantera convertida en lago famosa — para un doble de piedra y agua.

Leer después

Otras cosas que hacer en Shaoxing

Pueblo Antiguo de Anchang

El pueblo acuático menos restaurado de los cuatro antiguos de Shaoxing — una calle fluvial en el distrito de Keqiao donde las aleros de invierno cuelgan de salchichas la chang y pescado curado, los barqueros pasan bajo puentes de piedra y el Museo de los Shiye recuerda el oficio de los consejeros legales de Shaoxing. Calle gratis (combinado de salas ~¥50); media jornada, mejor en la temporada del festival del duodécimo mes.

Puente Bazi (Puente del Ocho)

El 'paso superior de agua' Song de Shaoxing — un puente de piedra de 1256 que cruza dos canales a la vez, con rampas que irradian como el carácter 八, monumento nacional en un barrio vivo de canales. Gratis, siempre abierto; 1 hora.

Calle Recta Cangqiao (Shaoxing)

La ciudad de agua de Shaoxing tal y como vive de verdad — una calle fluvial de 1,5 km con patios tai-men de la era Qing donde habitan unas 800 familias, y barcas de toldo negro que pasan remadas con los pies. Gratis, 24 horas; 2–3 horas con barca y vino amarillo.

Mercados de Shaoxing (Dayun y Dongjie)

Los mercados mojados con sabor a cultura de Yuecheng — el renovado mercado Dayun con sus puestos de vino de arroz, pescado seco y tofu apestoso, más el circuito del mercado Dongjie cerca. Gratis; las mañanas son la hora prima; 1–2 horas de la cultura más comestible de la ciudad.

Mausoleo de Yu el Grande

El complejo tumba-templo de Yu el Grande, domador de las inundaciones de China, al pie del monte Kuaiji a 3 km al sureste de Shaoxing — sitio patrimonial nacional, sede del sacrificio a Yu de 4.000 años cada Grain Rain (mediados de abril). Entrada ~¥65 (concesión ~¥32); ascenso al pico Xianglu aparte (~¥15). Medio día.

Lago del Este de Shaoxing

Una cantera Tang-Song convertida en lago — paredes de acantilado de 50 m cortadas por generaciones de canteros, con la Cueva Tao Gong accesible solo en barco de toldo negro, empujado a través de una hendidura apenas suficiente para un casco. ~¥50 + ¥85 por barco; 2–3 horas; a diez minutos del centro.

Lanting (El Pabellon de las Orquideas)

El jardin donde Wang Xizhi escribio el Lanting Xu en el ano 353 — estanque de los gansos, estela del Pabellon de las Orquideas, el arroyo serpenteante donde los poetas flotaron copas de vino, el pabellon de la estela imperial y el Museo de Caligrafia al pie de la colina Lanzhu. ~¥70; 2–3 horas; 13 km al suroeste del centro.

Tierra Natal de Lu Xun

El barrio preservado del mayor escritor moderno de China — su casa natal y el legendario jardin Baicaoyuan, el Estudio Sanwei donde fue escolarizado, el complejo ancestral Zhou y el Memorial de Lu Xun, todo gratis con reserva en la calle Lu Xun. 8:30–17:00; 2–3 horas.

Jardin Shen

El jardin privado Song donde Lu You encontro a su exmujer Tang Wan en 1151 y trazoo el Cai Tou Feng — el jardin de amor tragico de China, con los muros de poemas, el pabellon del quere solo y el espectaculo nocturno 'Noche en el Jardin Shen'. ¥40 entrada de dia; 1,5–2 horas, o quedarse para la funcion nocturna de 80–98 yuanes.

Barrio histórico de Shusheng Guli

El barrio mejor conservado del casco antiguo de Shaoxing, a los pies de la colina Jishan — la vivienda de Wang Xizhi, la casa de Cai Yuanpei, callejones empedrados, canales y el puente Tishan. Paseo gratis; 2–3 horas.

Tierra natal de Xishi

El homenaje ribereño de Zhuji a la más famosa belleza de China — un parque ribereño gratuito donde se dice que Xishi lavaba seda junto al río Huansha, con el pabellón de Xishi de pago (unos ¥45), el santuario de Fan Li y museos folclóricos, más un espectáculo nocturno en barca. En Zhuji, a una hora de Shaoxing; medio día.

Museo del Vino Amarillo de China

El templo de Shaoxing al huangjiu — el museo nacional del vino amarillo chino en el borde del canal de la ciudad vieja, con salas de historia del vino, una bodega de tinajas centenarias, tallado huadiao y catas de vino añejo con habas de hinojo. Entradas unos ¥25–30 con cata incluida; unas 2 horas; junto a Cangqiao Straight Street.

Fuentes