淄博14日間

まず八大局の朝市。2023年に話題になった淄博バーベキュー（薄い餅、ねぎ、だし）はここから広まりました。続いて湖畔の海岱楼、幾層にも続く鐘書閣の書店へ。夜は囲炉裏式のバーベキューが街の儀式です。

1. zibo badaju market
2. zibo haidai zhongshuge

東へ約30分の臨淄 — 斉が約800年都を置いた地。斉文化博物館には青銅器が並び、近くの斉故城の城壁は1961年第1批全国重点文物保護単位。2004年、FIFAは臨淄の蹴鞠をサッカーの起源と認定しました。約2,300年前の遊びをサッカーミュージアムが語ります。

1. zibo qi culture museum
2. zibo football museum

臨淄の2日目。古車博物館には1990年出土の春秋車馬坑。東周殉馬坑には推定600頭余りの殉馬。旧都の版築の城壁を歩いて締めくくり。

1. zibo ancient chariot museum
2. zibo xunma pit
3. zibo qi ancient city

淄川区蒲家荘の蒲松齢故居（1640〜1715）には、狐と書生の物語が生まれた書斎が残ります — 『聊斎志異』は約490篇。隣接する聊斎園は作中の場面を再現します。

1. zibo pusongling former home
2. zibo liaozhai park

淄川の潭渓山は崖の石段と渓流沿いの道に、2017年に完成した谷にかかるアーチ型ガラス橋が組合わさります。遊歩道には半日以上を、橋の上は防風の上着を。

1. zibo tanxi mountain

南へ博山へ — 少なくとも明代以来の全省の琉璃の産地。午前は原山森林公園の林間道、午後は顔神古鎮。旧陶磁工場を改造した窯の町並みで、工房が今もろくろを回し窯焚きをします。

1. zibo yuanshan forest park
2. zibo yanshen ancient town

開元溶洞は博山の丘の中腹に、灯りに照らされた石筍の廊道と水をたたえた洞室を連ねます。あとは近くの琉璃工房でランプワークの玉や花瓶が形になるのを見て、一つ選んで持ち帰りましょう。

1. zibo kaiyuan cave

周村古商城に丸一日。4A級で明清の店構えが通りを連ね、旧称は「乾きの桟場」 — 銀号の中庭、染坊、戯台、胡麻焼餅の窯。焼餅の技は2008年以来、国家無形文化遺産リストにあります。

1. zibo zhoucun ancient city

北へ約1時間、桓台県へ。馬踏湖の船道は葦の土手と蓮の浅瀬を縫います。桓公が会盟の後ここで馬に水を飲ませたことにちなむ伝承も。村の昼食には湖のエビが。

1. zibo mata lake

西へ、隣の済南へ — 列車で約30分。湧き上がる趵突泉と、柳に囲まれた大明湖は、「72の泉」の都と呼ばれる街の二大定番。間の旧府学の街並みも一緒に巡れます。

1. jinan baotu spring
2. jinan daming lake

東へ、濰坊に属する青州へ。石畳の街路と中庭式ミュージアムの格子、そして街を見下ろす雲門山では、明代に彫られた「寿」の字が7m余りにもなります。

1. weifang qingzhou ancient city
2. weifang yunmen mountain

市の文化地区にある陶磁琉璃博物館は、北方青磁から現代のスタジオグラスまで省内の窯の系譜をたどります。この2週間の窯、溶洞、工房を歩いたあとでは、展示がまるでチェックリストに読めます。

1. zibo ceramic glaze museum

桓台県新城町は、清初の詩壇・神韻派を率いた王士禎（1634〜1711）の故里。故居の中庭には読書堂と祠堂が残り、2週間の市場の喧騒への静かな対極になります。

1. zibo wangyuyang former home

1日目の店で最後の朝市の朝食 — 麻辣湯と胡麻焼餅 — をすませ、淄博駅から夕方の列車で約30分、済南へ乗り継ぎ。

1. zibo city markets