Skip to main content
비자 없이 통과 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1고속철도 45,000 km
비자 체커문의
  1. 홈
  2. Hohhot
  3. 츨러촌 초원
츨러촌 초원

츨러촌 초원敕勒川草原

츨러촌 초원은 후허하오 시내 북쪽 끝과 다칭산 사이 산기슭 평원에 펼쳐진, 2014년 개장·총면적 약 100km²의 문화관광 지역입니다. 한때 퇴화한 경작지와 광구였지만 대규모 생태 복원으로 중국 초원 복원의 모범이 되었습니다 — 파종 식물이 20여 종에서 70여 종으로 늘고 오소리·여우·산토끼가 돌아왔습니다. '츨러촌, 인산 아래, 하늘은 궁륭 같아…… 바람이 풀을 눕히니 소와 양이 보인다' — 북조 민요가 부른 바로 이 평원입니다. 무료 초지·자전거 도로·전망대 외에 대형 마술 쇼 '천고마송', 승마장, 몽골식 게르 캠프가 있습니다. 6~7월에 초색과 야화가 최고조입니다.

Hohhot · 여행 가이드2026-11-17

빠른 답변

츨러촌 초원에 갈 가치가 있나요?

다칭산 기슭의 도시 초원 — 북조 민요 '츨러촌, 인산 아래'로 이름 붙은 복원 초원. 무료 초지, 마술 쇼 '천고마송'. 무료, 2~4시간, 초여름이 절정.

핵심 정보

입장료초원 구역 무료; '천고마송' 공연·승마 등은 별도 티켓(플랫폼 예약 가능).
관람 시간관리 구역 대략 8:00~18:00; 초지 가장자리는 낮에 자유롭게 접근.
권장 관람 시간초지·전망·공연에 2~4시간; 승마와 식사 포함하면 하루.
방문 최적기6~7월 짙은 초록과 야화 절정; 가을엔 황금빛. 겨울은 혹독함.
교통 방법시내 중심에서 북쪽 약 20km, 다칭산 기슭 — 차·택시 30~40분; 신청 구 쪽이 가장 가까움. 시내발 반나절·종일 투어버스 있음. 전용 자전거 도로로 시 가장자리에서 접근 가능.
영어 안내 표지부분
휠체어 접근부분
규모약 100km² 문화관광 지역(2014년 개장)
생태복원 초원 — 자생 식물 20여 종 → 70여 종, 야생동물 회귀
이름 유래6세기 선비 민요 「츨러가」 — '인산 아래'
대표 공연대형 마술 쇼 「천고마송」
입장초지 무료; 공연·승마 별도 판매

볼거리와 체험

Few places carry their poetry as visibly as Chilechuan. The sixth-century Xianbei song that every Chinese schoolchild recites — 'Chilechuan, beneath the Yin Mountains; the sky like a great yurt covering the four wilds; the sky vast, the wilderness boundless, wind bending the grass to reveal cattle and sheep' — describes this piedmont plain at Hohhot's northern foot. By the modern era the ground had been ploughed, mined and grazed thin; starting in the 2010s a large restoration turned it into a roughly 100-square-kilometer cultural-tourism area, and the repair became a national showcase: native species replanted from two dozen to more than seventy, and the wildlife — badgers, foxes, hares, returning raptors — mapped back in.

The visitor experience balances steppe romance with city logistics. The free heart of the area is open meadow: walking paths, boardwalks over sensitive reseeded plots, cycling lanes, viewpoints where the Daqing Shan closes the northern horizon exactly as the song describes. On the cultural side, the area hosts the 'Qian Gu Ma Song' ('Eternal Song of the Horse'), a large-scale equestrian spectacle dramatizing Mongol horse culture, plus horse-riding corrals, Ger-camp restaurants serving dairy and mutton cuisine, and seasonal festivals.

Practically, Chilechuan is the easiest grassland experience in Inner Mongolia — no long drive to Xilingol or the borderlands, just twenty minutes from Hohhot's center — and that is both its strength and its ceiling. Go in June–July for the postcard green and flower meadows; mornings have the best light and the fewest crowds; and if you want silence rather than spectacle, walk the northern boardwalks where the restoration's wild core lives.

교통 방법

From central Hohhot drive or taxi north toward the Daqing Shan piedmont (about 20 km, 30–40 minutes); tour buses run half-day and full-day departures from the city. Dedicated cycling paths reach the area's southern edge; the managed areas open from around 8:00.

포토 스팟

  • Wind-bent grass with the Daqing Shan wall behind — the song's own frame
  • Wildflower meadows in June–July
  • The 'Qian Gu Ma Song' horse show in motion
  • Boardwalk lines across the reseeded core at dawn

팁

  • Book 'Qian Gu Ma Song' tickets ahead on platforms — show days sell out in summer
  • Mornings are best: light, temperature and empty boardwalks
  • Stay on the paths across reseeded zones — the restoration is the point of the place
  • Wind is constant on the plain; bring a windproof layer even in summer
  • Pair with Zhaojun Museum and the Inner Mongolia Museum for a grassland-plus-history day

주요 사기 수법

  • Roadside 'horse photo' operators outside the managed corrals charging per shot — use the official riding areas
  • Ger-camp 'milk wine tasting' upsells at inflated tourist prices — check prices before sitting down

자주 묻는 질문

츨러촌은 진짜 초원인가요?

복원된 초원입니다 — 후허하오 북부 산기슭 약 100km²가 2010년대부터 퇴화 경작지에서 재건되어 중국 초원 복원의 쇼케이스가 되었고 자생 식물 70여 종이 돌아왔습니다.

요금이 있나요?

초지 자체는 무료입니다. 마술 쇼 '천고마송', 승마와 일부 시설은 별도 유료입니다.

도심에서 얼마나 멀나요?

다칭산 기슭으로 북쪽 약 20km — 차·택시 30~40분, 시내발 반나절 투어버스도 있습니다.

이름이 나온 노래는?

6세기 선비 민요 「츨러가」 — '츨러촌, 인산 아래…… 바람이 풀을 눕히니 소와 양이 보인다'. 중국에서 가장 유명한 고시 중 하나로 바로 이 평원을 노래합니다.

풀은 언제가 가장 예쁜가요?

6~7월 짙은 초록과 야화, 8월도 양호, 가을엔 황금색. 겨울은 혹한에 초원이 잠듭니다.

함께 읽기

Hohhot의 다른 즐길 거리

후허하오터 시내 시장

후허하오터는 낮에 먹는 도시 — 다자오 역사문화구의 1.1km '샤오마이 퍼스트 거리', 40여 샤오마이 가게, 더순위안·라오쑤이위안 등 백년 노포가 양파 양고기 샤오마이에 벽돌차를 곁들이고, 알탄 칸 광장의 축제 장터, 그리고 도시 전체가 20:00에 문 닫는 리듬. 무료. 야시장이 아닌 낮 먹거리 반나절.

다자오 사원

후훠허토 최고(最古)의 티베트 불교 사원 — 1579년 알탄 칸이 창건, 은불(銀佛) 소장, 문 앞이 다자오 전제(前街) 시장. 입장 약 35위안, 1-2시간에 골목까지.

우타 사(오탑사)

청대 자덩사에 남은 금강좌 사리탑 — 인도 붓다가야식 모방, 높이 약 16.5m, 도금 부조 불상 1,563구, 산스크리트·티베트·한문 경구, 후면벽의 희귀 몽골문 석각 천문도. 무료, 1시간, 월요일 휴관.

쑤위안청 장군 아머

중국 현존 최대·최고 완정도의 청대 1품 봉강대리 관아 — 쑤위안청과 함께 지어져 1739년부터 사용, 현재는 무료 장군 아머 박물원. 무료, 1~2시간.

하수하이 호수

'새외 서호' — 후허하오터 남서쪽 투메트 평원의 넓고 얕은 갈대 호수. 습지 데크, 어선, 철새, 호숫가 생선 요리. 입장 과거 약 30~60위안. 여유로운 반나절.

네이멍구 박물관

후허하오터의 대표 박물관 — 예약 무료, 월요일 휴관 — 흉노 금 독수리 관, 거대 공룡 골격, 초원 민족지 전시. 화~일 9:00-17:00(16:00 입장 마감). 2-3시간.

라오니우완 황허 대협곡

만리장성과 황하가 '악수'하는 곳 — 네이멍구·산시 경계의 5A 협곡 공원, 후허하오에서 2.5~3시간. 절벽 테라스에서 큰강 첫 굽이와 건너편 돌 요새 마을 전망. 약 ¥40; 하루 대부분.

허쇼 커징 공주부

중국에서 가장 잘 보존된 청대 공주부 — 강희제 여섯째 딸이 할큐 몽골 왕공에게 시집간 저택(1703년 건립). 현재 무료 개방된 후허하오 박물관 관사. 무료, 1~1.5시간, 월요일 휴관.

사이상 올드 스트리트

후허하오터 위취안구 다자오 사원 광장 옆 380m 명청풍 골목 — 골동품 노점, 몽골 은기·가죽, 종일 무료 개방. 거리는 무료, 옆 다자오 사원은 유료일 수 있음.

셴취안 생태 관광구

투거투현 황하 기슭의 4A 경승지, 후허하오터에서 약 1시간 — 북안은 정원·습지·'신천', 남안은 쿠부치 사막, 케이블카가 강을 건너 연결. 입장 약 45위안부터(콤보 80+); 8:30–18:30; 반나절.

시리투자오

후허하오 최대의 라마 사원 — 1585년 창건된 연수사. 강희의 갈다전 정벌 기공비와 백옥 복발식 탑. 대자오와 같은 거리. 약 ¥25~30; 1~2시간.

자오쥔 박물원

왕자오쥔의 '칭중(青塚)' — 기원전 33년 화친으로 초원과 제국을 묶은 한 궁녀 — 를 중심으로 한 무료 박물관 단지, 후허하오터 남쪽 9km, 흉노와 화친 전시가 칭중을 감쌈. 무료(신분증 예약), 약 9:00~17:00, 월요일 휴관, 2~3시간.

Hohhot의 박물관

출처