
速覧
- **1日目:**西湖 巡り、雷峰塔 で夕日、河坊街
- 2日目:****霊隠寺(灵隐寺)、飛来峰、龍井村(龙井村) 茶村
- 予算: 500〜800元(アクティビティと食事、宿泊別)
- 交通: 杭州地下鉄 2〜8元/回;上海から高速鉄道 45〜60分(73〜117元)
杭州へのアクセス
杭州(hángzhōu)、浙江省(浙江)の省都、人口1,200万人、上海の南西約180km。最も便利なのは滬杭高速鉄道(HSR)、上海虹橋駅から発車、所要45〜60分(2等席73〜117元)。杭州東駅(杭州东站)が上海鉄道網と直結。
市内: 杭州地下鉄は12路線以上、全駅英語表示。片道2〜8元。杭州蕭山国際空港(HGH)は地下鉄1号線と19号線でアクセス。
1日目:西湖と南岸
午前:西湖巡り(9:00 – 12:30)
西湖(西湖, Xī Hú) からスタート、何世紀にもわたり中国詩人をインスパイアしてきた世界遺産。湖畔散策無料、島上陸券は45〜90元(景勝地による)。早めの到着で人回避、特にお週末。
推奨散歩ルート:
- 断橋(断桥, Duàn Qiáo) からスタート — 『白蛇伝』の伝説の地。
- 湖岸を南へ歩いて 孤山島(孤山岛) へ。
- 花港観魚(花港观鱼, Huā Gǎng Guān Yú) へ続く — 色とりどりの鯉で有名。
- 雷峰塔 エリアでランチへ。
午後:休憩と地元料理(12:30 – 15:00)
西湖近くでランチ。本格杭州料理:
- 東坡肉(东坡肉, dōngpō ròu) — 豚バラ肉の醤油煮込み、30〜60元。
- 西湖酢魚(西湖醋鱼, xīhú cù yú) — 甘酢魚。
- 乞食鶏(叫花鸡, jiàohuā jī) — 泥包み焼き鶏。
夕方:雷峰塔で夕日(17:00 – 19:00)
雷峰塔(雷峰塔, Léifēng Tǎ) から西湖のパノラマ夕日。チケット40〜80元(シーズンにより変動)。5階建ての塔は2002年再建、元は975年建立で1924年倒壊。17:00前に到着、好位置確保。
夜:河坊街(19:30 – 21:00)
河坊街(河坊街, Héfāng Jiē) まで歩く、清代建築を復元した1kmの古い街。お土産屋巡り、杭州風点心、龍井茶のお土産購入。たいてい21〜22時に閉店。
2日目:寺院とお茶
午前:霊隠寺複合施設(8:30 – 12:00)
霊隠寺(灵隐寺, Língyǐn Sì) は中国最古級、326年建立の現役仏教寺院。入場券が2種類:飛来峰(飞来峰, 45元) 庭園と寺院自体(75元)。2月と11月は30元割引。
営業時間: 寺院区域は06:30開場、17:00最終入場。9:00前に到着でツアー回避。
必見ポイント:
- 五百羅漢堂の470体の像。
- 飛来峰に彫られた弥勒大仏。
- 雲棲竹径(云栖竹径, yúnqī zhújìng) — 近くの竹林の小道。
午後:龍井茶村(13:00 – 16:00)
西へ 龍井村(龙井村, Lóngjǐn Cūn) へ、「龍井」緑茶で名高い。村は銭塘江渓谷の段々茶畑の中。
やること:
- 茶畑を歩く(公共区域無料)。
- 茶工場見学、伝統的な手炒りを見学。
- 地元茶館で試飲(50〜100元/壺)。
- 茶農家に直接購入(本物の龍井300〜800元/斤)。
16:00までに切り上げて帰路時間確保。
実用ヒント
| カテゴリ | 推奨 |
|---|---|
| ベストシーズン | 3〜5月(春)または9〜11月(秋) |
| 避ける | 10月1〜7日 黄金週間 — 極度の混雑と値上げ |
| 靴 | 歩きやすい靴;西湖一周は10km超も |
| 決済 | Alipay/WeChat Pay優先;露天は現金も |
| 言語 | 主要観光地で基礎英語;翻訳アプリ準備 |
1日あたり予算目安:
- 入場料:150〜200元
- 食事:100〜150元
- 交通:20〜30元
- お土産/茶:100〜300元(任意)
結論
杭州2日間は、この歴史ある湖の街の完璧な入門。西湖の自然美、霊隠寺の精神性、龍井の茶文化が組み合わさり、杭州の本質をバランス良く体験できる。春秋に訪れ、人気スポットは早め、アクティビティ+食事で500〜800元の予算を確保。
価格と営業時間は季節で変動;出発前に杭州旅遊局で最新情報を確認。