Skip to main content
ビザなし通過 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1高速鉄道 45,000 km
ビザチェッカーお問い合わせ
  1. ホーム
  2. Jiaxing
  3. 南北湖
南北湖

南北湖南北湖

南北湖は嘉兴の南、杭州湾北岸の海塩県にある、中国では珍しい「三景の重なり」型の景勝地です:古い鮑公堤がラグーンを南北に二分し(名前の由来)、湖を囲むのは海塩の丘と茶畑、尾根の外には開けた海。古人は「一望で山・湖・潮を得る」と讃え、鷹巣頂の白雲閣がまさにそれを叶えます。見学は三層:平層は堤と柳岸・漁台の湖巡り、白雲閣への登攀で三層パノラマ、そして湖上の崖にへばりつく雲岫庵 — 旧月次巡礼路の崖寺で、今も香と別料金10元が続いています。市内のどの公園より大きく、南の塩官の観潮の人混みより静か、嘉兴の深呼吸です。

Jiaxing · 観光ガイド2026-11-17

クイック回答

南北湖は行く価値がある?

海塩の「一湖に山と海」 — 古い鮑堤がラグーンを南北に分け、周囲に丘、登れる亭、崖の庵。入場約80元(雲岫庵は別10元)、8:00〜16:30、半日。嘉兴の大きな緑の息抜き。

基本情報

入場料メインチケット約80元(雲岫庵は別約10元)。子供・高齢者優待。「正門無料・各拠点課金」の方式の情報も — 門かプラットフォームで現行確認。
営業時間おおむね8:00〜16:30(夏は約17:00まで)、閉門約1時間前に発売停止 — 季節で確認。
おすすめ所要時間湖一周+登閣+雲岫庵で約4時間。ピクニックやシャトルなら半日。
ベストシーズン春・秋の透けた空気が白雲閣の三層景を最遠に。明け方の潮と湖面が最も写真的。夏は緑で暑く、冬は疎らで静か。
アクセス海塩県、嘉兴から車で約40分。上海からは杭浦高速・海塩西出口で約1時間+12km。南北の門に駐車、園内は電気カートが主要見どころを結びます。嘉兴から海塩方面へ観光・路線バスあり。
英語表記一部あり
車椅子対応一部あり
形態古い鮑公堤がラグーンを南北に二分
高点鷹巣頂の白雲閣 — 山・湖・海を一望
古庵雲岫庵 — 崖の寺、別料金約10元
園内交通電気カートが主要拠点を接続
チケット約80元(雲岫庵+10元)、現行確認

見どころ・体験

Nanbei Lake's odd name is its whole geography: a coastal lagoon on Hangzhou Bay's north shore, cut in two by the Bao embankment — an ancient causeway that keeps the basins at different moods — so the water literally reads 'North Lake' and 'South Lake'. Around it the hills of Haiyan fold in woods and tea terraces, and beyond the ridge the flat open sea completes the trio. The area's classical compliment is that one gaze catches mountain, lake and tide at once, and the Baiyun Pavilion on the Eagle-summit high point delivers exactly that.

The visit layers water, height and hermitage. The flat lake circuit passes willow quays, boat ponds and the embankment itself, where locals fish and wedding parties pose; the climb to Baiyun Pavilion is the payoff, a stone stair through woods to the three-storey pavilion with the bay's ships a toy fleet below; and on a crag above the lake sits Yunxiu Nunnery, a cliff-templed stop of old Buddhist moon-pilgrimage routes, still burning incense and still charging its own small ticket.

Practically, Nanbei Lake is Jiaxing's big-breath escape: far bigger than any city park, far calmer than the Yanguan tide crowd to the south, and easy to self-drive or shuttle. Half a day covers the essential triangle of lake walk, pavilion climb and nunnery; families add picnic lawns and cart rides, photographers add the dawn tide over the bay. Pair it with Yanguan's tide-watching park across the bay or with a Jiaxing city day for the full southern-Jiangnan arc.

アクセス

Nanbei Lake sits in Haiyan county on Jiaxing's south coast: by car from Jiaxing about 40 minutes (from Shanghai about an hour via the Hangpu expressway to the Haiyan West exit, then ~12 km); by public transport, coaches or tourist buses from Jiaxing run toward Haiyan and local buses reach the gates. Park at either gate and use the internal shuttle carts between sights.

撮影スポット

  • The Bao embankment causeway splitting the two basins
  • Baiyun Pavilion's upper deck — mountain, lake and bay ships in one frame
  • Yunxiu Nunnery's cliff terraces above the water
  • Willow quays and fishing platforms at dawn mist

ヒント

  • Climb Baiyun Pavilion first while air is clear — the mountain-lake-sea triple view is the park's whole point
  • Budget the extra ¥10 for Yunxiu Nunnery — the cliff temple is the most characterful corner
  • Use the shuttle carts between gates and sights; the full circuit on foot is longer than the map suggests
  • Pair across the bay with Yanguan's tide park for a tide-and-lake day
  • Check closing time before the climb — ticket sales stop about an hour before gates shut

要注意の手口

  • Boatmen at informal jetties quoting 'circle-lake cruise' fares with no posted price — use the official dock with price boards
  • 'Tea farmer direct' stalls near the gates pricing spring tea at multiples of town rates — buy in Haiyan town instead

よくある質問

なぜ「南北湖」という名?

ラグーンを古い鮑公堤が南北に二分するから。堤上の散歩自体が見どころの一つです。

チケットはいくら?

メイン約80元、雲岫庵は別約10元。子供・高齢者は優待。正門無料・拠点課金方式の場合も — 門で確認。

所要時間は?

約4時間:湖一周、白雲閣登り、雲岫庵。ピクニックやカートなら半日。

必見の景は?

鷹巣頂の白雲閣からの一望:木の丘、南北の湖、開けた湾が一度に — 景勝地の名の由来そのもの。

観潮との合わせ方は?

海寧塩官の観潮パークは湾の対岸、車で短距離。午前に南北湖、午後に潮汐時刻表で観潮を。

あわせて読みたい

Jiaxingのその他の見どころ

嘉興城区集市

粽の都のマーケット回路 — 月河歴史街区の花鳥市場と日曜古玩早市(「嘉興の潘家园」)、旧城の楊柳湾・秀州北路の住民用市場。無料;2〜3時間。

馬家浜文化博物館

7000年前の命名遺跡のそばに立つ無料博物館 — 馬家浜文化は太湖盆地で最も早く命名された先史文化で、1959年に嘉興城南で発掘。予約で無料、通常は火〜日9:00〜17:00、月曜休館。1〜2時間の深い先史学。

梅湾街(ばいわんがい)

嘉興・西南湖ほとりの民国風歴史街区 — 灰色レンガのアーケードに二人の「歴史の住人」:シェイクスピア全訳の朱生豪の修復故居と、韓国独立運動指導者・金九の避難地。街は無料、1〜2時間、夕暮れが最良。

嘉興博物館

南湖景勝地区そばの嘉興の無料市立博物館——馬家浜文化の陳列と、この町の7000年を稲作の起源から運河の繁栄まで語る物語。無料、2025年7月から予約不要(入り口で証明書をスキャン)。09:00〜17:00、月曜休館。1〜2時間。

南湖革命記念館

嘉兴・南湖のほとりにある国家級記念館、1921年の党創立と「紅船」の物語を語る。身分証で無予約入館;9:00〜17:30、月曜休館;湖心島込みで半日。

南湖

1921年中共一大の終幕の船「紅船」が泊まる湖。5A景区で湖心島の煙雨楼が名高い。湖畔は無料、島への船は約20元。1〜3時間。

塩官観潮勝地公園

海寧・塩官の銭塘潮クラシック観覧地点 — 「一线潮」が1,360メートルの川畔公園を横掃。オフ期約30元、観潮季約90元;潮汐表に合わせて2〜3時間。

月河歴史街区

大運河の南側の提灯の水路街区——1700年の『三河三街』の水郷の織り(中基路のメインストリート、花鳥市場、石アーチ橋)、終日無料で歩け、夜が最良。無料。館は約110元の『月河+南湖』セットに。2〜3時間、夜こそが要点。

子城遺跡公園

嘉興最古の城壁 — 三国呉の231年に築かれた内城で、1700年間官衙の座、太平天国では聴王府。2021年に無料遺跡公園として再オープン、隣はカトリック教会。約1時間。

烏鎮東栅(うちんとうさく)

烏鎮のより古く、まだ住民が暮らす半分 — 生活の水路に百床館、藍染工房、匯源質屋、茅盾の生家街区が続く。チケット110元(東西セット190元);3〜4時間。

茅盾旧居

小説家・茅盾(沈雁冰、1896–1981)が生まれ、生涯想い続けた家 — 東栅の観前街、清代の四進院落を原状保存し、作家記念展示(『真夜中』の作者)を併設。東栅チケットに含まれる;40〜60分。

木心美術館(むしんびじゅつかん)

西栅の水辺にあるコンクリート美術館、烏鎮出身の作家・画家・木心(1927〜2011)を記念 — 絵画、獄中手稿、図書室が烏鎮演劇祭の人文の土台。常設20元(特展込み30元)+西栅入場料;月曜休館。1〜1.5時間。

西塘古鎮

嘉興・嘉善の水郷:九つの水路が町を貫き、水沿い1kmの煙雨長廊、夜は提灯の橋影。デイチケット95元、週末のナイト券約60元。4〜6時間か一泊。

出典