
日昇昌 — 「昇る太陽のごとく栄える」 — は1823年に西大街で開業し、顔料店を送金・預金・貸付専業の中国初の機関に転換させ、武装した銀の護送の時代を終わらせました。今日、中国票号博物館がその三進の中庭つき屋敷を満たし、創業者李大全、支配人雷履泰、そして一時は全国の送金を支配した山西票号帝国の物語を伝えます。
クイック回答
平遥日昇昌票号博物館は行く価値がある?
中国初の票号(1823年創立) — 平遥の西大街に保存され、古城パス(125元/3日、22箇所)に含まれる。「中国近代銀行の祖」、三進の商家屋敷が1995年から博物館に。
| 入場料 | 平遥古城パスに含まれる:全額125元(半額65元)、3日間有効、城壁・県衙・日昇昌を含む22箇所をカバー。城自体の入城は無料。 |
|---|---|
| 営業時間 | 城内の見どころは4〜10月8:00〜18:30/11〜3月8:30〜18:00。 |
| おすすめ所要時間 | 日昇昌は45〜60分。パスで街一日、または三日をカバー。 |
| ベストシーズン | 通年。春と秋は西大街の光が最良。平日の朝は団体を避けられます。 |
| アクセス | 平遥古城駅から徒歩かシャトルで約10分で城壁内へ。西大街(西大街)は城の中心交差点から西へ伸びます。 |
| 英語表記 | 一部あり |
| 車椅子対応 | 一部あり |
| 創立 | 1823年(道光3年)、前身は西裕成顔料店 |
| 創業者 | 出資者李大全、支配人雷履泰「票号の祖」 |
| 博物館に | 1995年10月 — 中国票号博物館 |
| 場所 | 西大街、平遥古城 |
| チケット | 125元の城パスに含まれる(3日、22箇所) |
日昇昌は物流の痛みから生まれました。清末、平遥達蒲村の李家の西裕成顔料店は武装護送で顧客の銀を省を越えて運び、遅くて危険でした。支配人雷履泰が紙の為替で遠地の勘定清算を試し、1823年(道光3年)に出資者李大全の三十万両を得て店は票号に転換 — 中国初の送金・預金・貸付専業機関です。名は「昇る太陽のごとく栄える」の意。
この公式は国を征しました。1850年までに北京、蘇州などに支店を持ち、それが種を蒔いた山西票号体系は数十年にわたり中国の送金事業を独占し、銀の隊商時代を終わらせました。屋敷は三進の回廊つき商家屋敷 — 前の店、勘定場、奥の住居 — で、窓口の格子、偽造防止の暗証室、金庫、支配人の部屋が展示空間として残ります。
博物館は1995年10月に中国票号博物館として設立され、古城パスがカバーする22の見どころの一つ。西大街の位置は明清街の軸、県衙、城壁から数分です。現代の響きもあちこちに。2022年には国家メディアが「中国近代銀行の祖」として再訪し、展示の為替暗証体系は今日の暗号思想の遠祖です。
平遥古城駅から徒歩かシャトルで約10分、城壁内へ。城内は中心交差点から西大街を西へ。日昇昌の灰煉瓦の門は北側にあります。
いいえ。平遥古城パス(全額125元、半額65元、3日有効)がカバーする22の見どころの一つです。城自体の入城は無料。
中国初の票号(為替銀行)。1823年に顔料店から転換し、送金・預金・貸付を専業とし、武装銀護送を紙の為替に置き換えた機関です。
1850年までに北京、蘇州などに支店を持ち、種となった山西票号体系は数十年にわたり全国の送金取引を支配しました。
三進の中庭に45〜60分。西大街、明清街、県衙と合わせて半日で金融街区をカバーします。
通年。暖かい月は見どころ8:00〜18:30、冬は8:30〜18:00。平日の朝が最も静かです。
中国鏢局博物館
平遥の中庭にある鏢局(護送業)の博物館 — 銀と貨物を武装護送した兵器・装甲車・隊旗・「鏢規」の世界。票号博物館の裏面。古城通票に含まれる、45〜60分。
平遥城隍廟
'三廟合一'の珍しい廟宇群 — 城隍が中央、財神は東、竈神は西、全体が県衙に向かって西向き。瑠璃瓦屋頂は古城一の見どころ。125元の古城通票に含まれる。1〜1.5時間。
平遥古城牆
中国で最も保存状態の良い城壁都市を囲む明代の版築包磚の城壁。125元の平遥共通券に含まれる。壁上散策1〜2時間。開門直後か夕暮れが狙い目。
平遥文廟(文廟学宮)
中国現存最古の文廟大成殿 — 金・大定三年(1163年)の木造正殿を擁する古城の孔子廟・学宮。125元の通票に含まれる。1時間。
平遥県衙
中国で最も完全に現存する県レベルの官衙 — 古城中軸上の6進の院子からなる清代の知県の庁舎・住居。毎日'県太爷升堂'の再現劇。125元の通票に含まれる。1〜1.5時間。
平遥市楼
平遥南大街の十字路に立つ三層の木造市楼 — 「金井楼」、銀行の城のど真ん中。125元の古城通票で登楼。30〜60分。城壁と同じ日に。
清虚観
平遥城内最大の道教寺院 — 顕慶二年(657年)に太平観として創建、1064年に清虚と改称。元代の龍虎殿は城内最古級の木造で、現在は県博物館を兼ね宋〜清の碑石50基超を蔵す。古城通票(125元)に含まれる。東大街の一時間。
双林寺
平遥の南西6kmの「彩色塑像の宝庫」 — 宋から清までの2,000体超の彩色塑像が十の堂に詰め込まれ、古城と共にユネスコ登録。入場35元(通票には含まれない)。1.5〜2時間。
協同慶銭荘
平遥南大街の清代票号・銭荘、本当の見どころは地下 — 掘り抜かれた金庫の地下室群、十の庫室が中央の「神龍宝柱」を囲む。古城通票に含まれる、45〜60分、階段あり。
平遥鎮国寺
郝洞村の五代の古刹 — 万仏殿は963年建立、中国現存最古級の木造建築で、同年代の五代彩塑11体も残る。約25元(通票にも含む)。1〜1.5時間。