Skip to main content
ビザなし通過 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1高速鉄道 45,000 km
ビザチェッカーお問い合わせ
  1. ホーム
  2. Shaoxing
  3. 八字橋(バーズーチャオ)
八字橋(バーズーチャオ)

八字橋(バーズーチャオ)八字桥

八字橋は紹興で最も静かな驚異です:南宋の石橋で、橋下の銘は「時宝祐丙辰仲冬吉日建」(1256年)。中国現存最古級の都市古橋と数えられ、全国重点文物保護単位(2001年第五批)に指定されています。その天才は幾何にあり — 一本の橋が同時に二つの運河をまたぎ、四つの落とし坡が八方向に放射するため、水から見た橋の形が漢字の「八」に見え、名が付きました。町の有料古街と違い、八字橋は八字橋歴史街区の中に柵も改札もなく立っています:洗濯ロープが石欄干を越え、住民が買い物袋を提げて毎日渡る。早朝に霧と最初の渡橋、夕暮れに灯影が「八」を運河に映す — 一時間で、水郷紹興のいちばん本当の一コマが手に入ります。

Shaoxing · 観光ガイド2026-11-17

クイック回答

八字橋(バーズーチャオ)は行く価値がある?

紹興の宋時代「水上立体交差」 — 1256年の銘がある石橋が一度に二つの運河を渡し、八方にスロープが放射する。全国重要文化財、入場無料で生活の水路街に立つ。終日開放;1時間。

基本情報

入場料無料 — 生活街区の中の無人文化財橋、終日開放。
営業時間常時開放;朝の市場の光と夕暮れの反射が撮影どき。
おすすめ所要時間橋と街区に30〜60分;茶館や倉橋直街との連結なら半日。
ベストシーズン早朝 — 運河の霧、用事の住民、観光客なし;夕方は温かい石と灯影。春の小雨が水郷の定番ムード。
アクセス越城区にあり、魯迅故里エリアから徒歩約30分または短距離の車。八字橋歴史街区方面のバスが近くに停まります。橋は車両禁止 — 街区の縁で降りて路地を歩く;橋南の船着き場から烏篷船で水面ビュー。
英語表記なし
車椅子対応一部あり
建立南宋 — 橋下の銘は1256年(宝祐丙辰)
形式一度に二つの運河を渡す;四つの坡、八方向 — 「八」の字形
文化財全国重点文物保護単位(2001年第五批)
状態無料・無人、生活の水路街区の中
評価中国現存最古級の都市古橋の一つ

見どころ・体験

Shaoxing is a city braided with canals, and the Bazi Bridge is its most elegant solution to that geometry. Where two waterways meet at an angle, most builders would choose two bridges; the Song masons instead laid a single span across both, angling four stone landings down to four banks so pedestrians can cross in any of eight directions without a detour. Seen from a boat, the silhouette — two ramps diverging from the crown — traces the character 八, and the name stuck for seven centuries. Engineering historians count it among the earliest extant urban bridges in China; the deck stone carries the builders' own inscription, dated to the baoyou bing-chen year of the Southern Song (1256).

What makes the bridge special to a traveler is its setting. It stands in the Bazi Bridge historic quarter, a protected slice of living water-lane Shaoxing: black-awning boats glide under the arch, laundry lines cross above the stone rails, tea houses and small eateries occupy the black-and-white houses, and residents treat the national monument as a shortcut to the market. There is no ticket booth, no fence, no crowd-management scheme — you walk up and you are on a 750-year-old bridge in the middle of ordinary life. In a region where water towns increasingly charge admission, this is the rare unguarded original.

Time it well and the bridge rewards patience: come at dawn for mist and the first crossings of the day, or at dusk when the lamps come on and the arch doubles itself in the canal. Pair it with the Cangqiao Straight Street ten minutes away, the Shusheng Quarter, or Lu Xun Native Place — the whole circuit is walkable in a day. Photographers should note the best angles are from the boat landing south of the bridge and from the downstream lane, where both canals and all four landings fit one frame.

アクセス

From central Shaoxing (Lu Xun Native Place area), the quarter is about 30 minutes on foot or a short taxi/bus ride northeast in Yuecheng District. Local buses toward the Bazi Bridge historic quarter stop within a few minutes' walk. No entrance exists — walk into the lanes and the bridge rises ahead of you; boats from the canal landing offer the classic water-level view.

撮影スポット

  • The bridge from the downstream lane — both canals and four landings in one frame
  • Water-level view of the arch from a black-awning boat at the landing
  • Morning mist with residents crossing, laundry lines overhead
  • Dusk reflections: lamps doubling the 八 silhouette in the canal

ヒント

  • Come at dawn — mist, first crossings, and the only quiet hour you will get
  • Walk the full quarter, not just the bridge: the lanes behind it hold teahouses and boat landings
  • Read the deck inscription stone (Southern Song, 1256) on the crown before you cross
  • Pair with Cangqiao Straight Street ten minutes away for the complete water-lane walk
  • The bridge steps are steep and worn — watch your footing in drizzle

要注意の手口

  • Boat operators at the landing quoting per-person prices then rounding up per boat — agree the full boat price and route before stepping aboard
  • Self-styled guides offering 'hidden bridge' tours — the quarter is small and self-explanatory; walk it free

よくある質問

八字橋は無料ですか?

はい — 生活街区の中の無人の全国重点文化財で、終日開放、チケットはありません。

なぜ八字橋という名?

一本で二つの運河を渡し、四つの落とし坡が八方向へ放射;水面から見ると二つの坡道が漢字の「八」を描くためです。

どのくらい古い?

現存の石橋は南宋のもの — 橋冠の石に1256年(宝祐丙辰)の建立銘があり、2001年に全国重点文物保護単位に指定されました。

所要時間は?

30〜60分で橋と街区をカバー;茶館や倉橋直街リンクを足せば半日の水路ウォークに。

紹興の他の見どころと組める?

とても容易 — 書聖故里までは歩ける範囲;倉橋直街、魯迅故里、東湖も短距離。

あわせて読みたい

Shaoxingのその他の見どころ

安昌古鎮

紹興四大古鎮で最も'補修'されていない水郷——柯橋区の川沿い一本街。冬の軒には臘腸(ラーチャン)ソーセージと干し魚、烏篷船が石橋をくぐり、師爺館は'紹興師爺'という職業を語る。街路無料(館のセット券約50元)、半日、臘月の祭りの季節がベスト。

倉橋直街(紹興)

紹興が今も水郷として生きる道 — 1.5kmの川沿い路地、清代の台門に800世帯が住み、黒茅屋舟が脚で漕ぐ。無料24時間;舟と黄酒で2〜3時間。

紹興の市場(大雲・東街)

越城区の生活市場 — 紹興モチーフで改装された大雲農貿市場と、同プログラムの東街農貿市場。紹興酒、酔い漬け、干しエビ、臭豆腐がローカル価格。無料;朝がゴールデンタイム;1〜2時間。

大禹陵

治水の英雄・大禹の眠る地 — 会稽山麓に禹陵・禹祠・禹廟が三位一体で並ぶ全国重要文化財。毎年穀雨(4月20日前後)に公祭、2006年国家無形文化遺産。入場約65元(割引約32元)、香炉峰は別途約15元;8:00〜17:00;約3時間。

紹興東湖

漢〜隋の石切り場が湖になった — 50mの崖壁の下、陶公洞には黒天蓋の烏篷船が一艘ずつ細い割れ目から入る。入場約50元+船85元/隻;2〜3時間;市街地から10分。

柯岩風景区

紹興市西部の千年の石文化公園 — 隋唐以来の採石場が彫り上げた「雲骨」の孤柱と唐代の石仏、画舫で鑑湖を渡り、対岸は魯迅の小説世界を再現した魯鎮。船付きセット券は約60元〜、黒天蓋船を加えれば約90〜138元;3〜5時間。

蘭亭

353年に王羲之が『蘭亭序』を書いた庭園 — 鵞池の碑、康熙帝の御碑亭、曲水流觞の故道、右軍祠、蘭亭書法博物館。約70元、2〜3時間、市街地の南西13km。

魯迅故里

中国現代文学の父が育った街 — 生家と百草園、三味書屋、周家祖居、魯迅記念館を無料・予約で巡る歴史街区。8:30〜17:00;2〜3時間。

沈園

約1151年、陸游がこの宋代の私家園で先妻・唐琬に再会し『釵頭鳳』を壁に書いた — 中国の悲恋の第一庭園。昼の部約40元;1.5〜2時間、夜の部'沈園の夜'は別券80〜98元。

書聖故里歴史街区

蕺山の南麓、紹興旧市街で最も保存状態の良い歴史街区——王羲之の居宅跡、蔡元培故居、石畳の路地と運河、題扇橋。散策は無料。2〜3時間。

西施故里

中国第一の美女・西施に捧げる諸曁の川辺 — 浣紗江沿いの無料リバーサイドパーク、有料の西施殿(約45元)、范蠡祠と歴代名媛館、夜は浣紗江のナイトクルーズショー。諸曁市内、紹興から約1時間;半日。

中国黄酒博物館

紹興黄酒の国家的博物館 — 旧市街の運河の縁、光相橋のそば。酒史ホール、酒俗ホール、酒業ホール、そして本物の地下貯蔵窖。入場約25〜30元、試飲と茴香豆付き。約2時間、倉橋直街のすぐ隣。

出典