Mati Temple马蹄寺
馬蹄寺は張掖の南65 km、砂岩の崖に約1,600年前に開削された石窟の建築群です。隧道や崖に直接開けられた窓、洞内の垂直階段でつながる三十三天石窟を中心に、周囲はチベット系の牧民が家畜を放牧する高山草原が広がっています。
Zhangye · 観光ガイド2026-10-19
クイック回答
Mati Templeは行く価値がある？
張掖の南65 km、高山草原に広がる1,600年の崖壁石窟群。隧道と洞内の垂直階段で登る三十三天石窟や、天馬の蹄跡と伝わる窟でも知られる。入場74元。
基本情報
| 入場料 | 74元（景区＋石窟） |
|---|---|
| 営業時間 | 08:30〜18:00（4〜10月） |
| おすすめ所要時間 | 半日 |
| ベストシーズン | 5〜10月 |
| アクセス | 張掖からタクシーまたはツアーで65 km |
| 英語表記 | basic |
| 車椅子対応 | なし |
| 創建年代 | 約1,600年前 |
| 所在地 | 張掖から南へ65 km、馬蹄山区 |
| 種別 | 崖壁石窟建築群 |
| 入場料 | 74元（景区＋石窟） |
見どころ・体験
石窟群は馬蹄山区のいくつもの崖面に広がり、一帯は漢族とチベット族が混住する地域です。三十三天石窟は、崖に穿たれた窟室が階層状につながり、険しい洞内隧道と岩壁に直接開けられた窓を通って登ります。窟内には北涼以降の造像が残ります。
名前の由来となった蹄跡は、ある窟に伝わる「天馬がここで立ち寄った」というものです。周辺の草原はチベット系牧民の放牧地で、ゲル（移動式住居）の宿泊や乗馬も近隣で楽しめます。
アクセス
定期公共交通はありません。張掖市内からタクシーをチャーターするか現地発のツアーに参加し、南へ65 km走って馬蹄山区へ入ります。
撮影スポット
- 三十三天石窟の崖面ファサード
- 崖の窓から展望できる窟内の堂宇
- ゲルと家畜の点在する高山草原
ヒント
- 洞内の隧道は険しく低く、一方通行です。閉所恐怖の方には不向きです
- 張掖の丹霞地形と組み合わせて2日間の周遊ルートに組み込むのが定番
よくある質問
馬蹄寺は子ども連れに適していますか？
崖の隧道は急で暗く、所によっては非常に低いので、足取りのしっかりした10代以上向けです。
あわせて読みたい
Zhangyeのその他の見どころ
Giant Buddha Temple (Dafo Temple)
1098年建立、1,770平方メートルの西夏大殿に、中国最大の室内涅槃仏（全長34.5m）が横たわる。入場料40元。60〜90分、付属の張掖博物館も見るなら半日を。
Mati Temple
張掖の南65 km、1,600年の歴史をもつ崖彫りの仏教石窟群。めまいがする三十三天の登攀と金塔寺への足延べを含む丸一日で満喫するのが最良。
Zhangye Danxia Landform (Rainbow Mountains)
中国で最も写真映えする地質の絶景——2400万年前に形成された虹色の縞模様の山々。世界遺産。入場75元。夕日がベスト。所要3〜4時間。