| Scenery | Der Westsee (西湖, Xī Hú) ist das prägendste Bild chinesischer Landschafts Schönheit — nebliges Wasser, von Weiden gesäumte Dämme, die Leifeng-Pagode in der Ferne. Der Eintritt ist frei. Der See hat einen Umfang von 6,5 km. | Klassische Gärten sind umschlossen, intim und künstlich angelegt. Der Garten des Bescheidenen Verwalters (拙政园, Zhuōzhèng Yuán, ¥80) ist mit 5,2 Hektar der größte. Eine andere Art von Schönheit. |
| UNESCO status | Kulturlandschaft Westsee (2011) — eine einzelne, aber große Stätte. Der Einfluss des Sees auf die chinesische Garten- und Landschaftsgestaltung ist unvergleichlich. | 9 klassische Gärten als ein einziges UNESCO-Welterbe eingetragen (1997). Mehr Vielfalt über mehrere Standorte hinweg. Man kann 3–4 Gärten an einem Tag besuchen. |
| Food | Longjing-Garnelen (龙井虾仁), Dongpo-Schweinefleisch (东坡肉), Westsee-Sauerfisch (西湖醋鱼). Die Küche Hangzhous ist delikat, leicht süß und raffiniert. Teeinfundierte Gerichte sind häufig. | Eichhörnchen-Mandarinfisch (松鼠桂鱼), Biluo-Frühlingstee-Garnelen, süß-saure Schweinerippchen. Die Küche Suzhous ist süßer und gehaltvoller. Die Snackstraßen (Guanqian, Shantang) sind ausgezeichnet. |
| Romance factor | Sonnenaufgang am Westsee (Brücke der Zerbrochenen Brücke oder Su-Damm). Nebel auf dem Wasser, ein Holzboot gleitet vorbei — dies ist die romantischste Szene Chinas. Marco Polo nannte Hangzhou „die Stadt des Himmels". Vor 8 Uhr morgens verdient sie diese Bezeichnung noch immer. | Monderleuchtete Spaziergänge entlang der Pingjiang-Straße (平江路) mit Kanalreflexionen, Laternen und dem Klang von Pingtan (评弹, Suzhou-Erzählkunst). Eher intim als großartig. |
| Best photography | Sonnenaufgang am Westsee (Brücke der Zerbrochenen Brücke oder Su-Damm). Sonnenuntergang von der Leifeng-Pagode mit Blick über den See. Teeterrassen im Dorf Longjing. Der Maßstab ist episch. | Gartentore, die mondförmige Durchgänge einrahmen. Die Tigerhügel-Pagode, die sich um 3 Grad neigt — Chinas Schiefer Turm. Die Shantang-Straßenkanäle bei Nacht beleuchtet. Die Aufnahmen sind eng komponiert und kunstvoll. |
| Cost (mid-range / day) | ¥400–600 ($55–85). Der Westsee ist kostenlos. Besuch im Longjing-Tee-Dorf ¥0–50. Hotels ¥200–400. Mahlzeiten ¥40–80. Etwas günstiger als Suzhou. | ¥450–650 ($65–90). Jeder Garteneintritt ¥40–90. Drei Gärten an einem Tag summieren sich. Hotels ¥250–450. Die Garteneintrittspreise addieren sich. |
| Ease from Shanghai | HSR ab Schanghai Hongqiao: 45–60 Min., ¥73 zweite Klasse. Über 100 Züge täglich. Der Bahnhof ist direkt mit der Metro-Linie 1 zum Westsee verbunden. | HSR ab Schanghai: 25–35 Min., ¥40 zweite Klasse. Über 150 Züge täglich. Noch einfacher – Suzhou ist per Bahn praktisch ein Vorort von Schanghai. |
| Tea culture | Longjing (龙井, Drachenbrunnen) ist Chinas berühmtester grüner Tee. Besuchen Sie das Longjing-Dorf (龙井村), um die Terrassen zu sehen, mit Bauern Tee zu trinken und direkt zu kaufen. Die Teekultur hier ist Weltklasse. | Biluochun (碧螺春, Grüne Schneckefeder) ist der Tee aus Suzhou – international weniger bekannt, aber feiner. Teehäuser in den Gärten sind das klassische Suzhou-Erlebnis. |