| Scenery type | Des pics karstiques en calcaire, doux et arrondis, surgissant de rivières plates et de rizières. Le paysage qui figure sur le billet de ¥20 et dans les peintures classiques chinoises. | Des piliers de grès quartzite, verticaux et tranchants, culminant entre 200 et 1 000 mètres. Surréaliste, spectaculaire, et unique au monde. Ils ont inspiré les Montagnes Hallelujah flottantes dans Avatar. |
| Top experience | La croisière de 4 heures sur la rivière Li de Guilin à Yangshuo — pics karstiques reflétés dans une eau verte et calme, buffles d'eau sur les berges, radeaux en bambou glissant au fil de l'eau. | Le parc national forestier de Zhangjiajie — randonnée parmi plus de 3 000 piliers de grès, l'ascenseur Bailong (l'ascenseur extérieur le plus haut du monde) et le pont en verre du Grand Canyon de Zhangjiajie. |
| Accessibility | Guilin dispose d'un aéroport (KWL) et de liaisons HSR vers Canton, Shenzhen et Hong Kong. Yangshuo est à 1-2 heures par la route. Facile d'accès depuis le sud de la Chine. | Zhangjiajie possède un aéroport (DYG) avec des vols directs depuis les principales villes chinoises. Pas encore de service HSR. On s'y rend en avion ou par un long trajet en train. Plus difficile d'accès que Guilin. |
| Best season | Avril-mai et septembre-octobre pour une météo douce et des reflets nets. Les pics karstiques sont les plus spectaculaires à l'aube, dans la brume matinale. L'été est chaud ; l'hiver est gris mais peu fréquenté. | Avril-mai et septembre-novembre. L'été apporte une végétation luxuriante, mais le brouillard peut masquer les piliers. La neige hivernale sur les formations de grès est spectaculaire, mais les sentiers peuvent être glissants. |
| Physical difficulty | Faible à modéré — la croisière sur la rivière Li se fait assis, la balade à vélo le long de la rivière Yulong est plate (5 km), et les rizières en terrasses de Longji impliquent des escaliers en pente douce. Adapté à tous les niveaux de forme physique. | Modéré à élevé — on parcourt des sentiers de montagne avec des escaliers en pierre raides, souvent 3 à 6 heures par jour. Le parc est vaste et les meilleurs points de vue exigent une marche importante. Peu adapté aux voyageurs à mobilité réduite. |
| Photography | Iconique et pittoresque — brume de l'aube sur les pics karstiques, pêcheurs au cormoran sur des radeaux de bambou au coucher du soleil, rizières dorées en automne. La classique photographie de paysage chinois. | Spectaculaire et surréaliste — piliers verticaux perçant les nuages, sommets enveloppés de brume, ponts de verre vertigineux. Un fil Instagram plus spectaculaire mais moins classiquement « chinois ». |
| Crowds | La croisière sur la rivière Li est animée toute l'année. La rue Ouest de Yangshuo est bondée en été. Vous pouvez fuir la foule en pédalant jusqu'au pont Yulong tôt le matin ou en visitant les rizières de Longji. | Extrêmement bondé pendant la Golden Week et en été. La file d'attente de l'ascenseur Bailong peut dépasser 2 heures. En milieu de semaine pendant la saison intermédiaire (avril, octobre), c'est supportable. |
| Nearby attractions | Les rizières en terrasses de Longji (2 heures, magnifiques de mai à octobre), la vieille ville de Xingping (40 min, la vue du billet de ¥20), et les écoles de cuisine et l'escalade de Yangshuo. | La montagne Tianmen (la arche de la « Porte du Ciel » et la route aux 99 virages, dans la même ville), la vieille ville de Fenghuang (4 heures, une ville fluviale aux maisons sur pilotis), et le pont de verre du Grand Canyon. |