Skip to main content
ビザなし通過 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1高速鉄道 45,000 km
ビザチェッカーお問い合わせ
  1. ホーム
  2. Nanning
  3. 楊美古鎮
楊美古鎮

楊美古鎮扬美古镇

楊美古鎮は南寧市江南区の左江の湾曲に位置し、市街から約36km、車で40分〜1時間です。宋代に創建され、明清期には左江の水運商港として栄え——穀物・塩・布がここで集散しました。今日に残るのはその時代の骨格:川岸に敷かれた石板の明清旧街、木造の店構え、文運を祀る清代の魁星楼、黄氏荘園、同業組合の廟、船の積み下ろしが行われた埠頭地区。道路が水運に取って代わった後も、楊美は南寧周辺で最も旧い町並みを保っています。リズムは田舎そのもの:川の眺め、酸梅扣肉(梅漬けと豚の煮込み)、街の窯で焼く沙糕、廟の前でトランプをする老人たち——演出でない暮らしの町です。入場10元、8:30〜18:00、半日で街路・楼閣・川岸を回れます。

Nanning · 観光ガイド2026-11-17

クイック回答

楊美古鎮は行く価値がある?

左江の湾曲に沿う宋代以来の古い河港町、南寧市街の南西約36km——南寧周辺で最も保存の良い明清の旧街、清代の魁星楼、臨江の桟道。入場10元;8:30〜18:00;南寧の定番低コスト半日。

基本情報

入場料町への入場10元;駐車約10元。優待はチケット窓口で。
営業時間8:30〜18:00、通年開放。
おすすめ所要時間南寧からドア・トゥ・ドアで半日;現地の街路・魁星楼・廟・川岸に2〜3時間。
ベストシーズン秋は涼しい川の気候と収穫の食;春は緑だが雨がち。夏の午後は石板が照りつける;通年平日は静か。
アクセス南寧市街から約36km——江南区の川沿い道路を車か配車アプリで(40分〜1時間)、楊美鎮の標識へ;繁忙期は観光バスも。町の入口に駐車、内部は歩きのみ。
英語表記なし
車椅子対応一部あり
創建宋代——明清は左江水運の商港として繁栄
目玉の街路石板の明清旧街——南寧地域で最も保存良好
ランドマーク魁星楼(清)、黄氏荘園、古い廟、臨江埠頭の路地
所在地江南区、南寧市街の南西約36km
入場料10元;8:30〜18:00

見どころ・体験

Yangmei's centuries run through the river. Founded in the Song dynasty on a bend of the Zuojiang southwest of Nanning, the town grew rich as a collecting point for the river trade — grain, salt, cloth and the produce of the Guangxi interior moving between the upriver counties and the Yong river system toward Nanning and beyond. The Ming and Qing gave it the fabric that survives today: flagstone streets laid along the bank, timber shopfront houses, merchants' compounds, temples for the guilds and a wharf district where boats loaded and unloaded. When the highways replaced the river, Yangmei kept its old bones better than anywhere else in the Nanning region.

The walk-through is compact and honest. The Ming-Qing Old Street runs its flagstones under overhanging eaves, with shopfronts still trading in local produce — pickled fruits, rice wine, the town's sand cake (shabing). The Qing-dynasty Kuixing Tower, built to honor the god of literature, climbs two stories above the rooftops and looks over the town; the Huang Family compound shows how a river-trade merchant family lived; and the temples and small guild halls line the lanes toward the wharf, where the Zuojiang bends wide and slow. Old men play cards in the temple courtyards; dogs sleep on the flagstones — the town is lived-in rather than staged.

Practically, Yangmei is the standard half-day from Nanning: an hour out, ¥10 in, two or three hours of streets-tower-riverbank, a plate of the local plum-pork and a bag of sand cakes, and back by evening. It is the cheapest, quietest way to see Ming-Qing fabric in Guangxi's capital region — no crowds, no coaches most weekdays, and a river view to close the loop. Go in autumn for the best weather and the harvest food; go any weekday and you will share the town mostly with its residents.

アクセス

From downtown Nanning, drive or ride-hail southwest through Jiangnan district along the river roads — about 36 km and 40 minutes to an hour — following signs to Yangmei town; tourist buses from the city serve busy days. Parking sits at the town entrance; the lanes inside are walk-only.

撮影スポット

  • The flagstone run of the Ming-Qing Old Street under overhanging eaves
  • Kuixing Tower above the rooftops at dusk
  • The Zuojiang bend from the old wharf lanes
  • Temple courtyards with card-playing locals under old trees

ヒント

  • Bring small notes — the ¥10 ticket and parking are cash-friendly and stalls often are too
  • Try the local plate of plum-pork (suanmei kou) and a fresh sand cake from the street ovens
  • Weekday visits share the town mostly with residents; weekends bring Nanning families
  • The riverside lanes after the temples are the quietest walk — finish the loop there at sunset

要注意の手口

  • Boat-ride touts at the wharf quoting off-book prices — confirm any river ride price before boarding or skip it
  • Stalls selling 'antique' coins and calligraphy near the ticket gate — the town's genuine curiosities are its buildings, not its souvenirs

よくある質問

楊美は南寧からどのくらい?

南西約36km——江南区経由で車や配車アプリで40分〜1時間。繁忙日には観光バスも出ます;多くの人は自家用車です。

10元の入場は町全体?

はい——10元で町と主要スポット(魁星楼・荘園・廟)をカバー;駐車は約10元別。

時間はどれくらい?

南寧からドア・トゥ・ドアで半日——現地2〜3時間で旧街・楼閣・廟・川岸をゆったり回せます。

楊美の名物は?

酸梅扣肉(梅漬けで煮込む豚肉)と、街の窯から焼きたてで売られる沙糕。旧街には地元の米酒と漬け果実も。

広西の他の古鎮と比べて?

南寧に最も近い本物の旧い町並みです——遠方の有名な河港町より小さく静か、明清の街路を長距離移動なしで見たいときの選択。

あわせて読みたい

Nanningのその他の見どころ

大明山(南寧)

南寧の北の大稜線 — 主峰龍頭山1764m、桂中南最高峰。雨後の雲海、冬の霧氷、春末のシャクナゲ。4A景勝地、市内から約2時間、入場約110元+シャトル約25元。

徳天越境滝

アジア最大の越境滝、中国・ベトナム国境のグイチュン川に三段でかかる大瀑布——ベトナム側の名はバンジョク滝。53号界碑が滝のほとりに立つ。セット券(入場+シャトル)約115元;7:30〜18:30、入場締め切り17:00;南寧発の定番長距離日帰り。

広西壮族自治区博物館

民族大道の自治区フラッグシップ博物館 — 青銅太鼓(銅鼓)、合浦の漢代海上シルクロード遺物、屋外民族文物苑。無料・予約制、月曜休館;2〜3時間。

広西民族博物館

青秀山のそば、巨大な銅鼓の形をした民族学博物館 — 壮・ヤオ・トン・ミャオなど12民族の生きた文化と、屋外民族村。無料・予約制、月曜休館;2〜3時間。

崑崙関(こんろんかん)

南寧の北東50km余りの千年の要衝。1939年12月の崑崙関の戦いの地 — 山下の石牌坊、山上の戦没者墓地・記念塔、2008年開館の戦役博物館。証明書持参で無料。月曜休館、半日の行程。

龍虎山自然保護区(南寧)

隆安県のカストの森の保護区、南寧から80km余り。約2500頭の野生のカニクイザルが遊歩道で出迎える — 中国「四大猴山」の一つ。入場約60元(プラットフォームで差あり)。半日のジャングル散策とサル劇場。

民歌湖

南寧の夜の湖 — 運河と水門で南湖につながる無料の開放景勝区。ナイトクルーズ、ライトアップ遊歩道、湖畔のバー街。無料;クルーズ別料金;1〜3時間。

南湖公園(南寧)

南寧の中心にある湖畔公園 — 百余ヘクタールの水面に夜のウォーキングサーキット、名樹博覧園の芝生、ハス池、メトロで直結。終日無料。青秀山と組み合わせれば街で最も緑の日になる。

青秀山風景区

南寧の「緑の肺」 — 13.54平方kmの国家5A山岳公園:北宋に淵源を持つ観音禅寺、龍象塔、熱帯庭園と都市の展望台。入場20元;半日。

南寧人民公園(白龍公園)

南寧市中心・望仙坡の古い公園——鎮寧砲台と1890年製ドイツ・クルップ砲が街を見下ろし、ふもとの白龍湖には足漕ぎボート。終日無料。観光の合間の手軽な都市公園1時間。

三街两巷歴史文化街区

南寧初の歴史文化街区 — 宋代以来の邕州商業の中心:興寧路・民生路・解放路と金獅巷・銀獅巷、騎楼のアーケード、城隍廟と鄧穎超記念館。無料;2〜3時間。

伊嶺岩

武鳴の巨大カルスト洞窟、南寧市街の北約20km——荘族の寨で山歌の出迎えを受けて「地下宮殿」へ、彩色照明の洞室と地下の舟下り。洞窟込み入場60元(なし20元);8:30〜17:00;南寧から最も近い気楽な半日洞窟。

ヨンジャン両岸(邕江リバーフロント)

南寧を貫く邕江 — 両岸の無料グリーンウェイとライトアップされた橋々。亭子埠頭からのナイトクルーズは約45分、毎晩4便・最終21:30頃、約88〜128元。街の夜の儀式、日暮れ以降がベスト。

Nanningの博物館

出典