このページはアーカイブ済みのため更新されません。最新ガイド： 最新ガイドを見る
Grape Valley葡萄沟
葡萄溝はトルファンの東、砂漠を貫く8kmの灌漑ブドウ園の緑の帯で、カレーズ（坎児井）水システムがもたらすもの——夏のほとんどの日が40°Cを超える盆地に、日陰と果実と人の営みを届けています。100品種以上のブドウが育ち、その中には中国のレーズン供給の約4分の3を賄う種なし白ブドウも。観光向けに調整されているのは事実（ダンスショー、割高なレストラン）ですが、滴るような緑のトンネルと赤い砂漠の縁のコントラストは本物で、ハイシーズンなら入場料の価値があります。
Turpan · 観光ガイド2026-10-27
クイック回答
Grape Valleyは行く価値がある？
葡萄溝はトルファン東郊外に広がる8kmのブドウ棚とウイグル農家の回廊。7月〜10月は棚の下で種なし白ブドウをそのまま味わえます。
基本情報
| 入場料 | 75元（2026年時点）。身長1.2m未満の子供は無料、学生は有効な証明書で半額。園内シャトルが各ゾーンを結びます（込みか追加料金かは入り口で確認）。 |
|---|---|
| 営業時間 | ハイシーズン（4〜10月）は9:30〜20:00。オフシーズンは短縮され、通常10:00〜18:30（季節区分は要確認）。閉門の約1時間前が最終入場。 |
| おすすめ所要時間 | ブドウの季節は2〜3時間。オフシーズンの立ち寄りなら1時間。 |
| ベストシーズン | 収穫のピークは8月中旬〜9月。7月は猛烈に暑い（40°C超）が最初の品種は成熟。11月〜6月は棚が寂しく、体験は大幅に縮減されます。 |
| アクセス | トルファンに地下鉄はありません。市内中心部（青年路周辺・トルファン博物館のあたり）から5番バスで東へ葡萄溝入り口まで2元・約25分。路線とアナウンスは中国語のみなので、スマホに「葡萄溝」を保存して運転手に見せましょう。タクシーかDiDiで約10km・15分・20〜30元。トルファンのタクシー初乗りは3kmまで5元、以降1.5元/km。 |
| 英語表記 | 一部あり |
| 車椅子対応 | 一部あり |
| チケット | 75元（2026年時点）。学生は証明書で半額、1.2m未満は無料 |
| 営業時間 | ハイシーズン（4〜10月）9:30〜20:00。オフは短縮（要確認） |
| 所要時間 | ブドウの季節は2〜3時間。オフは1時間 |
| ベストシーズン | 8月中旬〜9月（収穫のピーク） |
| アクセス | 市内から5番バス（2元）かタクシー/DiDi 20〜30元。地下鉄なし |
| ブドウの品種 | 100種以上。種なし白ブドウは中国のレーズンの約75%を供給 |
見どころ・体験
葡萄溝はトルファンの東、火焔山の麓に沿って延びる、灌漑されたブドウ園・果樹園・ウイグル農家の8kmの帯です。チケット制の景勝地はゾーンに分かれ——棚の遊歩道、ウイグル民俗村、小さなブドウ博物館、レーズン乾燥小屋エリア——園内シャトルで結ばれています。7月〜10月、頭上の棚は緑のトンネルを作り、少額の料金を払えば摘んで食べられる房がずっしりと下がります。棚の下の空気は開けた砂漠より5〜8°C涼しい。園内のレストランではブドウの枝で炙った子羊やポロ（手つかずのピラフ）を出し、定刻のウイグルダンスショーは名前の通り観光用ですが、嫌いにはなれないものです。
ここでのブドウ栽培は最近の発明ではありません。トルファンは2000年以上ブドウを育ててきました。それはカレーズ——盆地全体に約5,000kmのトンネル網を張り、蒸発損失なく天山の雪解け水をオアシスへ運ぶ地下水路——のおかげです。谷は中国の種なし白ブドウの約75%を供給し、周辺の田園に散らばる特徴的な穴あきレンガの乾燥小屋（リャンファン）で、それらのブドウが全国で売られる太った緑のレーズンになります。所有形態は集団化の時代に再編成され、チケット制の景勝地はトルファンが観光へ舵を切った2000年代に正式なものになりました（要確認）。
正直なトレードオフ：葡萄溝はトルファンで最も商業的にパッケージ化された場所で、中の価格——食事、果物、ショーの追加——は市街の2〜3倍です。ハイシーズン（8月中旬〜9月）には、日陰と果実が75元に見合い、蔓の下で直接ブドウを食べる体験は盆地で最高の感覚的経験です。その窓の外では蔓は丸出しで、谷はただの灌漑用水路に見え、チケットを正当化するのは困難です。専用の訪問にするのではなく、火焔山とベゼクリクと合わせた半日の東部ループに組み込み、レーズンは谷の土産物店ではなくトルファンの農民市場で買いましょう。
アクセス
トルファンにはどこにも地下鉄がありません。市内中心部（青年路周辺／トルファン博物館のあたり）から、5番の市内バスが東へ葡萄溝入り口まで2元・約25分——路線と停留所アナウンスは中国語のみなので、運転手にスマホで「葡萄溝」を見せましょう。メーター制タクシーやDiDiなら約10kmを15分で20〜30元。トルファンのタクシー初乗りは3kmまで5元、その後1.5元/km。DiDiは使えますが台数が少なく、車の到着まで10〜20分見てください。標準的な東部ループ（葡萄溝→火焔山の路肩展望→ベゼクリク石窟）をするなら、タクシーを半日150〜250元でチャーター、交河故城も含む終日は300〜400元。出発前に待機料金を必ず合意してください。トルファン北站（高速鉄道駅、北西15km）からはタクシー40〜50元（20分）。ウルムチからは高速鉄道でトルファン北へ（1時間、二等席50〜80元）、そこからタクシーかバスに乗り換え。
撮影スポット
- メイン遊歩道のブドウ棚トンネル——8月中旬〜9月の午後遅くの光で、ぶら下がる房を下から狙う
- 伝統的な穴あきレンガのレーズン乾燥小屋（リャンファン）——蜂の巣状の壁が青空に映えます。使用中の小屋に入る前に声をかけましょう
- ウイグル民俗村の中庭でのダンス公演——色彩豊か。前列を狙うなら早めに
- 東端の展望台——緑のブドウ園と赤い火焔山が一つのフレームに収まる場所
ヒント
- 8〜9月に合わせる。ブドウの季節（11〜6月）の外では棚は丸出しで75元は割に合いません——代わりに田園の無料の乾燥小屋を見に行きましょう
- 入る前に食べる。景勝地内のレストランは市価の2〜3倍。町では25元のポロが谷では60元超になります
- レーズンは谷の土産物店ではなくトルファンの農民市場で買う——同じ緑のレーズンが約3分の1の値段で、飛行機用に真空パックもしてくれます
- 棚の下でも帽子と水を持参。シャトルの停留所とブドウ園区間の露出した場所は照り晒しで、7〜8月のトルファンは午前11時で40°Cに達します
- 時間の確認では「北京時間か新疆時間か？」と尋ねること——地元では非公式にUTC+6で動いており、19:00のダンス公演は実際には北京時間21:00かもしれません
要注意の手口
- 果物屋のぼったくり：店主がkgではなく房単位で値段を言うことがあります。ブドウを受け取る前に単位（斤か公斤か）と値段を確認し、WeChat/Alipayで記録の残る支払いを
- 「無料」のブドウ狩りに誘われ、畝を出る時に50〜100元の請求に変わる手口。値札の明示された場所だけで摘みましょう
- タクシー運転手の「特別」葡萄溝＋火焔山ループ500元超の提案。妥当な終日レートは300〜400元。交渉するかホテルのフロントから手配を
よくある質問
葡萄溝のチケットはいくらですか？
景勝地は75元（2026年時点）。園内シャトルがゾーンを結びます（門で込みか少額の追加か確認）。身長1.2m未満は無料、学生は有効IDで半額。オフシーズンの安いチケットはありません。
葡萄溝のベストシーズンは？
8月中旬〜9月。ブドウが熟れ、棚が完全な緑の天蓋を作ります。7月は猛烈に暑い（40°C超）ものの最初の品種は準備ができています。11月〜6月は蔓が丸出しで、体験は大幅に縮減します。
トルファン市内から葡萄溝への行き方は？
5番バス（2元、約25分）かタクシー/DiDi（10km、15分、20〜30元）。トルファンに地下鉄はありません。同じ日に火焔山とベゼクリクも回るなら、タクシーを半日150〜250元でチャーターしてください。
葡萄溝ではどれくらい過ごすべき？
ハイシーズンは2〜3時間——棚ゾーンを歩き、生のブドウを食べ、ウイグルダンスショーを見て、昼食を取るのに十分です。東部ループの途中での立ち寄りなら、60〜90分でメインの歩道をカバーできます。
蔓から直接ブドウを食べられますか？
7月〜10月、指定の狩り取り列なら可能です。通常少額の料金（10〜20元）がかかります——「無料」の申し出が出口で料金に変わることがあるので、摘む前に値段を確認してください。
ブドウの季節の外でも行く価値はありますか？
正直に言えば、ありません。11月〜6月は棚は棒になり、谷はただの灌漑用水路に見えます。チケットエリアを飛ばして、周辺の田園の無料の乾燥小屋を見にドライブしましょう。
葡萄溝に英語表示や英語ガイドはいますか？
限定的です。チケット売り場と主要ゾーンの一部の表示は二言語ですが、ほとんどは中国語とウイグル語。英語ガイドは保証されません——翻訳アプリを持ち、「葡萄溝」を漢字でスマホに保存して運転手や売り手に見せられるようにしましょう。
葡萄溝は車椅子でアクセスできますか？
部分的に。メインの舗装歩道と園内シャトルは対応可能ですが、ブドウ園の小道、乾燥小屋の見学、ほとんどのウイグル中庭レストランには階段と不整地があります。アクセスが重要なら事前に電話を。
谷の中でレーズンは買えますか？
はい、ただし市価の2〜3倍。お試しに一袋買うのはいいですが、買いだめはトルファンの農民市場で——同じ緑・金色・赤のレーズンがkg30〜60元で、帰りの飛行機用に真空パックも可能です。
葡萄溝と火焔山は一緒に回るべき？
はい——どちらも同じ東部ループ上にあり、車で約20分の距離です。火焔山の路肩展望は日没時（赤い砂岩が最も輝くとき）、葡萄溝は午前遅くか午後早くの日陰で。半日タクシーループは150〜250元、交河故城を加えた終日は300〜400元。