
香妃园是环绕阿帕克霍加麻扎的景区公园,麻扎位于喀什城区东北约5公里,是17世纪权势家族霍加氏的瓷砖陵墓。陵墓本体——绿琉璃穹顶覆于安放数十具家族灵柩的殿堂之上,约1640年建成,1988年列为全国重点文物保护单位——是新疆伊斯兰陵墓建筑的巅峰。其名声叠加在'香妃'传说上:相传霍加家族出身的喀什美人被选入清帝后宫。陵墓周围已扩建为完整景区:规整园林、镜池、再现维吾尔婚俗的歌舞演出与手作展示。2025年起门票40元;含演出建议留2–3小时。


快速问答
香妃园(阿帕克霍加麻扎)值得去吗?
1640年前后建起的霍加家族绿琉璃穹顶麻扎,环以园林与演出的景区——新疆最气派的陵墓与香妃传说。门票40元;2–3小时。
| 门票 | 成人40元(2025年1月起由30元上调);学生、老人约20元。演出套票另计——可选。 |
|---|---|
| 开放时间 | 约10:00–19:30(各来源略有差异);迎宾演出约10:30与16:30,婚俗演出约11:30——以当日为准。 |
| 建议游览时长 | 含园林与演出2–3小时;仅看陵墓约1小时。 |
| 最佳游览时间 | 暮春至秋季;上午看迎宾演出后静看陵墓,或傍晚拍镜池倒影。 |
| 交通方式 | 位于喀什城区东北约5公里的香妃路——打车15–20分钟;往浩罕乡方向的公交在门口附近有站。可与古城拼成上午线路。 |
| 英文标识 | 部分 |
| 轮椅通行 | 部分 |
| 核心文物 | 阿帕克霍加麻扎——绿琉璃穹顶的霍加家族陵墓,约1640年建成 |
| 国保身份 | 1988年起为全国重点文物保护单位 |
| 传说 | '香妃'——清宫传说中出身霍加一脉的喀什美人 |
| 门票 | 40元(2025年1月起;此前30元) |
| 演出 | 香妃迎宾(约10:30、16:30)与维吾尔婚俗演出(约11:30) |
老城东北五公里处,阿帕克霍加麻扎从田野间拔向开阔天空:绿琉璃瓷砖覆面的矩形殿堂,鼓座与穹顶以翡翠、松石与白色瓷砖通体铺满——新疆最大、最精熟的伊斯兰陵墓。它约在1640年为17世纪喀什的宗教与政治强人阿帕克霍加之父玉素甫而建;阿帕克本人与家族五代皆葬于殿内,数十具锦缎覆盖的灵柩——一间殿内约七十座葬位,按当地习俗以织物而非画像作标记。
麻扎的大众名声,一半归于一位并未葬于此的女子。'香妃'——维吾尔语称伊帕尔罕——的传说讲霍加一脉的喀什美人被选入乾隆后宫,思乡成疾,遗骸归葬于此(传说中)或河北清东陵(档案里)。史家对这份族谱存疑,但传说留了下来:陵墓周边景区被命名为香妃园,演出、雕像与礼品店都借这段罗曼史生辉。
公园外壳是新的但令人愉快。规整园林与一长条镜池正对陵墓立面——低角度倒影是这里的经典照片——侧院有一座小清真寺、霍加家曾用的高经堂(加力克)、老果园与展厅。定时民俗演出重述香妃故事,以歌舞与服饰再现维吾尔婚仪;属门票外的可选项目。先看陵墓图个清静,再逛园林——上午十点后旅行团就挤满前庭了。
From central Kashgar take a taxi to Xiangfei Road (about 5 km, 15–20 minutes) or a bus toward Haohan (浩罕乡) that stops near the gate. Most itineraries pair the garden with a morning in the Old City — do the Old City early, the tomb late morning, and return for the teahouse lunch.
麻扎是核心。香妃园是环绕阿帕克霍加麻扎扩建的景区——园林、镜池与演出包裹着17世纪的家族陵墓。
史料存疑——清档案记载她葬于河北清东陵。'她安息于霍加家族之间'的喀什传说是民间故事,但给了景区名字。
2025年1月起成人40元(此前30元);学生、老人约20元优惠。民俗演出套票另计。
仅看陵墓约1小时;逛园林加看演出2–3小时。
打车15–20分钟(约5公里);往浩罕乡方向的公交在门口附近停靠。适合作为上午古城线路的收尾。
Apak Khoja Mausoleum — alias page
Alias page — see kashgar-xiangfei-garden for the full guide.
Id Kah Mosque — alias page
Alias page — see kashgar-id-kah-mosque for the full guide.
Karakul Lake — alias page
Alias page — see kashgar-karakul-lake for the full guide.
喀什职人街(吾斯塘博依手工艺一条街)
艾提尕尔清真寺旁约一公里的手工艺一条街——数百个家庭作坊仍在打铜、制琴、打铁。免费;2–3小时慢慢逛。
高台民居
吐曼河畔40米高黄土崖上垒了六百年的维吾尔民居——以'过街楼'闻名。2023年改造后重新开放,免票限流;1–2小时。
阿拉尔金草滩
塔什库尔干石头城脚下高山湿地——木栈道穿过草甸,塔吉克牧民的牦牛马群散落其间,头顶是石头城废墟,远处慕士塔格雪峰。与石头城一张联票(约40–51元)。日落时分草滩真的会变金,1–2小时。
喀什大巴扎
吐曼河东岸的中西亚国际贸易市场——本地人称'东门大巴扎',区域最大集市之一,固定商铺每日营业、周日大集仍然最盛。免费入场;约10:30–21:00;半日,最好周日或傍晚入夜。
和田玉石巴扎(总闸口)
全球最大的和田玉原石市场,在玉龙喀什河畔的和田——河滩石摊上,羊脂白玉就着一碗茶成交。免票;总闸口市场周一至周四、周六开市(周五、周日休市)。从喀什飞约1小时,或铁路约500公里。
和田地区博物馆
和田的旗舰博物馆——免费需预约,昆仑路上一栋楼装下古于阗王国的玉器、地毯、佛教艺术与出土文书。周一闭馆;午后分场。看懂玉石巴扎之前的第一站。
和田团城
和田改造后的维吾尔老城街区——国家4A,雕花檐廊与白杨荫小巷织成的老城核心,免费闲逛,19:30起步行街东段点亮全地区招牌夜市。免费;从傍晚逛到夜里最佳。
艾提尕尔清真寺
中国最西端最大的清真寺、喀什的心脏——15世纪中叶起矗立于艾提尕尔广场,黄门经院建筑群。门票约20元;礼拜间隙开放参观;约1小时。
喀拉库勒湖
中巴友谊公路旁、距喀什约190公里的3600米高山湖,「冰山之父」慕士塔格峰(7546米)在湖面投下完整倒影。门票约45元,帕米尔边防证必办,可当日往返或宿湖畔毡房。
莫尔寺遗址
喀什最重要的佛教遗址——一圆一方两座土坯佛塔如巨印立在老城东北30余公里的戈壁台地上,是古疏勒国的遗存。开放式野保遗址,自驾或包车前往;与老城凑半天。
喀什老城
喀什西缘(海拔1289米)的土砖巷陌与维吾尔庭院迷宫,2009-2015年抗震改造中重建,但至今仍有人真实居住。
喀什百年老茶馆
喀什老城的百年茶馆——吾斯塘博依路上的二层茶室,本地老人在窗边炕床上喝冰糖药茶、热瓦普艺人在午后走场,旅行者沿吱呀木梯上楼坐同一条长凳。无门票——茶钱起步约10元一壶;一小时或一个下午。
盘龙古道
帕米尔高原上最著名的600多个弯——盘山段约30–36公里,从海拔约3000米爬升至4200米以上,S弯如黑色巨龙盘卧山间,山顶立着网红标牌'今日走过了所有弯路,从此人生尽是坦途'。免费公路,限7座以下小车。塔县环线半天。
喀什牛羊大巴扎
中亚规模最大的活畜市场之一,每逢巴扎日(周日,近年周四也开)在喀什荒地乡千头牛羊易手。免费,上午10点后最热闹,午后渐散——早去,备口罩防尘。
塔什库尔干石头城
塔什库尔干县城北山丘上的古蒲犁/朅盘陀王都废墟——两千多年丝路要塞,海拔约3100米,残垣断壁俯瞰山下的金草滩湿地与萨雷阔勒岭雪峰。与金草滩一张联票(约40–51元)。1–1.5小时。
白沙湖(白沙山)
帕米尔公路上的3300米冰川湖,白沙山环抱、湖水青碧——喀什往返塔县的经典首站,距喀什约200公里。东、南岸观景区门票40元,北岸免费。