Guilin se resuelve en tres días repartidos en tres partes. Día 1 en la ciudad: la Colina de la Trompa de Elefante al amanecer, el Parque Siete Estrellas y la Cueva de la Flauta de Caña. Día 2 en el agua: el crucero de 4 horas por el río Li (300-500 CNY) o la balsa de 9 km, con llegada a Yangshuo y noche en West Street. Día 3 entre las terrazas de Longji, a 80 km al norte, o pedaleando el valle del río Yulong. Venga entre abril y octubre, cuando el caudal mantiene abierto el recorrido completo del crucero; mayo-junio inunda las terrazas hasta convertirlas en espejos y septiembre-octubre las vuelve doradas. Presupuesto medio: unos 500-1.000 CNY por persona y día con hotel incluido.
Por qué Guilin
Guilin ocupa la esquina noreste de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi. Hace unos 300 millones de años aquello fue lecho marino; la caliza se disolvió hasta dejar conos, arcos y cuevas, uno de los campos kársticos más densos del planeta, incluido en el patrimonio mundial Karst del Sur de China. El río Li cruza ese paisaje durante 83 km entre Guilin y Yangshuo, y pintores y poetas lo trabajan desde hace más de 1.000 años. Una curva junto a Xingping acabó impresa en el reverso del billete de 20 CNY: ninguna otra ciudad china puede decir que su paisaje es la tarjeta de presentación del país.
La geografía deja dos conclusiones prácticas. Primera: Yangshuo y Longsheng — el distrito de las terrazas de Longji — dependen de Guilin, así que todo lo de esta guía cabe dentro de una sola prefectura. Segunda: las visitas están repartidas. La ciudad es una base; el paisaje empieza a 20 minutos en cualquier dirección y sigue hasta los 100 km.
El crucero por el río Li: Mopanshan, Zhujiang o la balsa hasta Xingping
El crucero completo baja 83 km de Guilin a Yangshuo en unas 4 horas, con salidas entre las 9:00 y las 10:00 y boletos de 300-500 CNY con un almuerzo sencillo incluido. La categoría del barco decide el muelle: los de 3 estrellas salen del muelle de Mopanshan (磨盘山码头) y los de 4 estrellas o más, del muelle de Zhujiang (竹江码头). Los dos muelles distan unos 6.5 km entre sí y unos 28 km del centro — cuenta con un traslado de 40-60 minutos — y ambas rutas terminan en Yangshuo: los barcos de 3 estrellas en Longtou Shan y los de 4 en Shuidongmen. El paisaje es idéntico: los picos con nombre, la Colina de los Nueve Caballos, la curva del Banco de Tela Amarilla, búfalos y pescadores con cormoranes. La lista oficial de precios está en liriver.com.cn; reserve con 1-2 días de antelación por el hotel o el canal oficial y no le compre a los revendedores de la estación de autobuses.
La balsa es la respuesta más corta y barata. Las balsas motorizadas — pontones de PVC de 2 a 4 plazas — recorren el tramo Yangdi-Xingping de 9 km, el más dramático del río, en aproximadamente 1 hora por 180-250 CNY la balsa (no por persona), de 7:30 a 17:00. Va más cerca del agua, las balsas van dispersas en vez de navegar en convoy de 20-30 barcos y termina en Xingping, no en el centro de Yangshuo. Nuestra regla: balsa si camina bien y viaja ligero; crucero si quiere aire acondicionado, asiento garantizado y techo cuando llega la lluvia de primavera. Una advertencia común: en el estiaje invernal baja el caudal y el tramo navegable puede acortarse o cambiarse; revise el aviso del día antes de pagar.
Xingping y la vista del billete de 20 yuanes
Xingping es un pueblo de transbordadores con 1.400 años de historia, al final del tramo de las balsas. El agua junto al pueblo — el Banco de Tela Amarilla — es la vista impresa en el billete de 20 CNY. Deténgase en el paseo fluvial con un billete en la mano y compare los picos; la mayoría se lleva su mejor foto al amanecer o después de las 16:00. El casco antiguo es una retícula compacta de callejones de piedra que se recorre en 40-60 minutos entre un embarcadero y el siguiente.
Quien fotografía añade una tercera parada: la montaña Xianggong, a unos 30 minutos de Yangshuo en coche, un mirador en lo alto de un acantilado sobre un meandro del río. Para el amanecer entre nieblas, la subida empieza hacia las 5:00; en una mañana despejada, las curvas del río Li se apilan en capas a sus pies.
Yangshuo: West Street, río Yulong y la Galería de las Diez Millas
El distrito de Yangshuo pertenece a la prefectura de Guilin, 65 km al sur por carretera y 83 km por el río, y la mayoría de los viajeros duermen aquí más noches que en la propia Guilin. West Street es el corazón comercial: 1.5 km de losas de piedra, gratis para pasear, tiendas de 8:00 a 22:00, restaurantes desde las 7:00 y bares que abren de 18:00 a 2:00. Tiene dos momentos buenos y opuestos: las 7:00-9:00, cuando los puestos de desayuno y los ajedrecistas son los dueños de la calle, y las 18:00-23:00, cuando se encienden los farolillos.
La otra mitad de Yangshuo es agua y campos. El río Yulong, a un corto trayecto al oeste, se recorre a la manera antigua: balsa de bambú impulsada con pértiga, tramos de 90-150 minutos a 200-400 CNY la balsa de dos a cuatro plazas; resérvela el día anterior a través de su casa de huéspedes. La Galería de las Diez Millas, una carretera al sur flanqueada por paredes kársticas, es territorio de bicicletas eléctricas: decenas de tiendas las alquilan a 50-80 CNY al día sin licencia, y el arco de Moon Hill es el punto natural de vuelta. No pedalee las carreteras rurales tras el anochecer; no cuente con farolas.
Las terrazas de Longji: Jinkeng o Ping'an
Las terrazas de Longji ("Espina de Dragón") están en el distrito de Longsheng, 80 km al norte y todavía dentro de la prefectura de Guilin: 66 kilómetros cuadrados de arrozales escalonados entre 300 y 1.100 m de altitud, excavados durante unos 650 años por familias campesinas zhuang y yao. La entrada cuesta 80 CNY (precio a junio de 2026), más 25 CNY de lanzadera desde la puerta del parque hasta Ping'an, o el teleférico de Dazhai — 70 CNY por trayecto, 120 ida y vuelta — si prefiere no subir a pie.
Elegir aldea es una decisión real. Ping'an, zhuang y la más cercana a la puerta, es la media jornada fácil: casas de huéspedes acondicionadas, senderos señalizados y 3-4 horas puerta a puerta desde Guilin. Dazhai y el valle de Jinkeng, tierra yao más adentro, guardan los panoramas más amplios y el teleférico; résteles 5-7 horas. El transporte es el mismo: autobuses directos desde Guilin de 2.5-3 horas por 60-80 CNY, o 2 horas hasta la villa de Longsheng (40 CNY) más 30 minutos de transporte local (15 CNY). Si puede, duerma una noche: las casas de madera sobre pilotes cuestan unos 200-500 CNY con comidas, y cuando se van los autobuses del día las terrazas quedan para usted. Las dos temporadas estelares son finales de mayo y principios de junio, con los arrozales inundados como espejos, y finales de septiembre y principios de octubre, con la cosecha dorada.
La Colina del Elefante, el Parque Siete Estrellas y la Cueva de la Flauta de Caña
La Colina de la Trompa de Elefante es un arco kárstico de 55 metros a orillas del río, en el borde del centro: la postal de Guilin. La entrada al parque cuesta 100 CNY a 2026 e incluye el acceso al nivel del agua; desde el paseo fluvial exterior, gratis, se ve igualmente la silueta del elefante. Abre de 6:30 a 18:30 (abril-octubre) con iluminación nocturna de 19:30 a 21:30; las líneas 16, 23 y 57 de autobús dejan cerca. Vaya a la apertura, con la luz baja sobre la caliza y antes de que lleguen los grupos.
El Parque Siete Estrellas, 137 hectáreas en la orilla este, es el mayor espacio verde de la ciudad: siete picos, las inscripciones Tang de la cueva Qixia, un pequeño zoológico con pandas y un museo. Entrada 55 CNY, zoológico 40 CNY más, museo 30 CNY más o 100 CNY el pase combinado (museo cerrado los lunes). Abre a las 6:30 y los locales lo usan como parque: taichi matinal, caligrafía con pinceles de agua, puestos. Una docena de líneas de autobús (10, 11, 14, 24, 25, 30, 31, 54) paran en las puertas.
La Cueva de la Flauta de Caña, a 5 km al noroeste, es la carta para los días de lluvia: un camino iluminado de 540 metros atraviesa seis salas de una cueva de 240 millones de años con más de 70.000 formaciones y una temperatura constante de 16-18°C. La entrada cuesta 90 CNY (85 CNY en línea) y la audioguía, 30 CNY, vale lo que cuesta; abre de 8:00 a 17:30 de abril a octubre y de 8:30 a 17:00 de noviembre a marzo; las líneas 3 y 58 terminan en la puerta. Si prefiere vistas, la montaña Yao, el punto más alto del municipio a 909 m, tiene teleférico (80 CNY por trayecto, 140 ida y vuelta con entrada incluida) y un Buda de 18 metros en la cima.
Planes de dos y tres días
- Día 1 — ciudad de Guilin. Colina del Elefante a la apertura de las 7:00, fideos de arroz para desayunar, Parque Siete Estrellas a media mañana, Cueva de la Flauta de Caña tras la comida y una vuelta a pie por los Dos Ríos y Cuatro Lagos (el paseo de la orilla es gratis).
- Día 2 — el río. Crucero a las 9:00 desde Mopanshan o Zhujiang, o autobús temprano a Yangdi para la balsa de 9 km. Desembarque antes de las 14:00 en Yangshuo o Xingping, registro en el hotel y noche en West Street.
- Día 3 — terrazas o pedales. Opción A: autobús temprano a Longji, circuito de Ping'an y regreso en el bus de media tarde. Opción B: balsa por el Yulong por la mañana y Galería de las Diez Millas en bici eléctrica tras la comida.
- Si hay día 4: duerma en Longji para el amanecer o sume Daxu, un puerto fluvial de 800 años a 18 km de Guilin: autobús 306 por 6 CNY desde la estación, gratis para pasear y mercado campesino de 6:00 a 10:00.
Qué comer: fideos de arroz y pescado a la cerveza
En Guilin se desayunan fideos de arroz, y el precio es la pista: en las fondas de barrio un cuenco cuesta 5-8 CNY, con judías largas encurtidas, cacahuates, chile y cerdo crujiente que usted mismo añade en la mesa de condimentos. Las versiones de las calles turísticas cuestan más y no saben mejor, así que siga a la multitud oficiera de las 7:30.
El pescado a la cerveza — carpina entera estofada en cerveza con jitomate, ajo y chiles encurtidos, la especialidad de Yangshuo — va de 120-180 CNY por pescado, para dos personas; las raciones de ganso asado de la cadena Chunji, en Yangshuo, cuestan 80-120 CNY. Dos hábitos locales más: el you cha, un té batido, amargo y salado, con arroz inflado, y el ciba, torta de arroz glutinoso machacado. El pescado de río debe llegar bien cocido; coma donde las mesas no paran.
Cómo llegar: el aeropuerto Liangjiang y tres estaciones de tren
El aeropuerto internacional de Guilin Liangjiang está unos 30 km al suroeste del centro. El autobús del aeropuerto sale cada 30 minutos de 6:00 a 23:00, cuesta 20 CNY y tarda 60-90 minutos; un DiDi cuesta 100-130 CNY y lo hace en unos 40. Con el tren hay que tener más cuidado: la línea de alta velocidad Guiyang-Guangzhou (abierta en diciembre de 2014) más la línea Hengyang-Liuzhou dan a la ciudad tres estaciones fáciles de confundir.
| Estación | Líneas | Posición | Para quién |
|---|---|---|---|
| Guilin (桂林站) | convencional + algunos D/G | la más antigua, la más cerca de la Colina del Elefante y los lagos | quien duerme en el centro |
| Guilin Norte (桂林北站) | alta velocidad Guiyang-Guangzhou + Hengyang-Liuzhou | el hub principal, con más salidas | casi cualquier itinerario en AVE |
| Guilin Oeste (桂林西站) | solo Guiyang-Guangzhou | la más lejana al noroeste, menos trenes | solo si su tren figura ahí |
Revise el nombre de la estación en cada boleto: las tres quedan lejos entre sí, aunque Guilin Norte y Guilin Oeste están a 10 minutos en tren la una de la otra. Para Yangshuo: los trenes desde Guilin Norte tardan 20-40 minutos (la mayoría, unos 28) y cuestan unos 24-32 CNY en segunda clase, con más de 40 salidas diarias. El detalle: la estación de Yangshuo está en Xingping, a unos 30 km y 40 minutos de enlace del centro de Yangshuo, así que el autobús directo de 90 minutos por 65 CNY suele ganar puerta a puerta.
Cómo moverse
No hay metro en Guilin. El trabajo lo hacen los autobuses (2 CNY en casi todas las líneas), los taxis y DiDi, con la mayoría de los trayectos urbanos entre 10 y 25 CNY. A los muelles del crucero, vaya en las lanzaderas oficiales o en un DiDi de 40-60 minutos; a Longji, el autobús turístico directo no tiene rival por precio. Dentro de Yangshuo, los pies bastan para West Street y las bicis eléctricas (50-80 CNY/día) para el campo. Nosotros llevamos una tarjeta con el nombre del hotel en chino para los taxis y dejamos el resto en DiDi.
Dónde alojarse: elegir base
Cuatro bases cubren cualquier itinerario. El centro de Guilin, alrededor de los Dos Ríos y Cuatro Lagos y las calles peatonales, conviene al primerizo y a las estancias cortas: habitaciones de gama media por 300-600 CNY y todas las visitas urbanas a un trayecto corto. Yangshuo pueblo lo pone al lado de la comida y el ruido de West Street; las casas de huéspedes de campo entre el Yulong y la Galería cambian la comodidad peatonal por balcones al karst a tarifas parecidas. Xingping es la opción silenciosa, para fotógrafos que quieren la vista del billete antes de que lleguen los barcos diurnos. Las aldeas de Longji justifican una noche por las terrazas al alba y al ocaso — reserve con antelación en las ventanas de mayo-junio y septiembre-octubre. Un valor por defecto sensato: dos noches en el centro, dos en Yangshuo y una en Longji si el calendario lo permite.
Cuánto cuesta un día
| Concepto | Precio (CNY) | Notas |
|---|---|---|
| Crucero completo por el río Li | 300-500 | 4 horas, almuerzo incluido |
| Balsa del río Li (Yangdi-Xingping) | 180-250 la balsa | 2-4 personas, unas 1 hora |
| Balsa del río Yulong | 200-400 la balsa | 90-150 minutos |
| Colina del Elefante | 100 | gratis desde el paseo fluvial exterior |
| Parque Siete Estrellas | 55 | zoológico +40, museo +30, combo 100 |
| Cueva de la Flauta de Caña | 90 (85 en línea) | audioguía +30 |
| Entrada a Longji | 80 | lanzadera +25; teleférico de Dazhai 70/120 |
| Fideos de arroz | 5-8 el cuenco | fondas de barrio |
| Pescado a la cerveza | 120-180 el pescado | para dos |
| Hotel medio en el centro | 300-600 por noche | casa de huéspedes en Longji 200-500 con comidas |
| Autobús del aeropuerto / DiDi | 20 / 100-130 | 60-90 min / unos 40 min |
| Tren Guilin Norte-Yangshuo | 24-32 | 20-40 minutos |
| Autobús directo a Longji | 60-80 por trayecto | 2.5-3 horas |
| Bici eléctrica | 50-80 por día | Yangshuo |
Con esas cifras, el presupuesto de trabajo ronda los 500-1.000 CNY por persona y día en gama media con alojamiento — el extremo bajo fuera de los picos de mayo, junio y octubre — y un día de mochilero a base de albergues, autobuses y fideos queda por debajo de 300 CNY.
Cuándo ir
La ventana útil va de abril a octubre. Las lluvias de primavera llenan el río Li desde abril, y eso es lo que mantiene abierto el recorrido completo de 83 km — en los estiajes invernales el tramo puede acortarse. Finales de mayo y principios de junio inundan las terrazas de Longji hasta volverlas espejos; julio y agosto traen los 32-36°C de la tarde y los picos más verdes, aguantables si concentra cuevas y balsas en torno al mediodía; septiembre y octubre suman la cosecha dorada al aire más limpio del año. De noviembre a marzo hace 5-15°C húmedos: es lo más barato y vacío, con el coste puesto en la navegación. Evite las dos semanas festivas nacionales — del 1 al 7 de octubre y el Año Nuevo chino — cuando el río se llena de convoys de 20-30 barcos y los precios se duplican.
Información práctica
- Pagos: Alipay acepta Visa/Mastercard/JCB internacionales vinculadas; lleve 200-500 CNY en efectivo para fondas y casas de huéspedes de aldea.
- Conectividad: una eSIM turística evita la fila de registro con pasaporte; descargue mapas fuera de línea para los desfiladeros e instale su VPN antes de viajar.
- Corriente: China usa 220V con enchufes tipo A, C e I; un adaptador universal cubre los tres.
- Visa: muchas nacionalidades entran sin visado, y la exención de tránsito de 240 horas cubre Guilin si sigue hacia un tercer país; confirme la lista vigente antes de reservar.
- Salud y emergencias: agua embotellada; pescado de río bien cocido; policía 110, ambulancia 120, línea turística 12301.
- Ritmo de reservas: crucero o balsa con 1-2 días, alojamiento en Longji con una semana en temporada de terrazas; y al foto con el cormorán, pregunte el precio primero — los 20-50 CNY que piden después son la regla.
Preguntas frecuentes sobre Guilin
¿Cuántos días necesito en Guilin?
Tres: uno para la ciudad, uno para el descenso del río hasta Yangshuo y uno entre Longji y el valle del Yulong. Con dos días hay que elegir entre las terrazas y el campo de Yangshuo; un cuarto día compra un amanecer en Longji.
¿Crucero por el río Li o balsa de bambú?
La balsa (9 km, unas 1 hora, 180-250 CNY la balsa) es más corta, más barata y más cercana al agua; el crucero (83 km, 4 horas, 300-500 CNY con almuerzo) es más fresco, techado y amable con las rodillas y el equipaje. La mayoría prefiere la balsa; elija crucero con lluvia, con niños pequeños o con maletas grandes.
¿Cómo voy de Guilin a Yangshuo?
Tres caminos: el autobús directo (90 minutos, 65 CNY, deja en el centro), el tren de alta velocidad (20-40 minutos, 24-32 CNY — pero la estación queda en Xingping, a 30 km y 40 minutos de enlace del centro) o el propio crucero o balsa, que resuelven transporte y turismo con un boleto. Puerta a puerta, el autobús suele ganar; si de todos modos sigue hacia Xingping, gana el tren.
¿Cuál es la mejor época para visitar Guilin?
De abril a octubre, con dos picos dentro: mayo-junio por las terrazas inundadas y el río lleno, septiembre-octubre por las terrazas doradas y el aire claro. En invierno el crucero puede acortarse; las semanas que conviene evitar son del 1 al 7 de octubre y el Año Nuevo chino.
¿Vale la pena Longji si solo tengo un día libre?
Con cielo despejado, sí: el autobús directo de la mañana, el circuito de Ping'an y el regreso en el bus de la tarde forman un día largo pero completo. Si la lluvia se lleva la luz de la montaña, dedique el día al río Yulong: terrazas con niebla son barro y bruma.
Fuentes y verificación
- Fuente: lista oficial de precios del área escénica del río Li — liriver.com.cn (categorías, muelles y rutas).
- Fuente: Ferrocarriles de China 12306 — 12306.cn (horarios y tarifas Guilin-Yangshuo).
- Fuente: portal del gobierno municipal de Guilin — guilin.gov.cn (políticas y avisos de las áreas escénicas).
- Fuente: UNESCO, Karst del Sur de China — whc.unesco.org.
Cada cifra de esta guía — los 83 km de río, el crucero de 300-500 CNY, la entrada de 80 CNY a las terrazas, el asiento de tren de 24-32 CNY — está cotejada con nuestros datos de Guilin y con las fuentes oficiales citadas. Los precios se mueven; reconfirme cerca de la fecha del viaje. Última verificación: 2026-10-12. Para las versiones día a día, vea nuestro itinerario de 3 días en Guilin y la guía de Guangxi.