このページはアーカイブ済みのため更新されません。最新ガイド： 最新ガイドを見る
Yingxian Wooden Pagoda (Sakyamuni Pagoda of Fogong Temple)应县木塔
応県木塔（Yìngxiàn Mùtǎ）、正式名称は仏宮寺釈迦塔は、1056年遼王朝のもとで建てられた高さ67.31メートルの全木造塔で、現存する世界最古・最高の木造塔です。釘を一本も使わず、54種類の組み物（斗拱）継手だけで組み上げられ、そのしなやかな構造は地震に耐え、砲撃さえ受け止めました。現在は上層のゆっくりとした傾きを技術者が監視するあいだ一階のみが開放されていますが、外観と一階の釈迦像だけで、大同から南へ70キロの寄り道をする価値は十分にあります。
Datong · 観光ガイド2026-10-27
クイック回答
Yingxian Wooden Pagoda (Sakyamuni Pagoda of Fogong Temple)は行く価値がある？
1056年に釘を一本も使わず建てられた高さ67メートルの全木造塔——現存する世界最古・最高の木造塔。大同の南70キロ。入場60元。
基本情報
| 入場料 | 60元（2026年6月時点）。身分証提示で学生・シニア割引あり。門前ではAlipay、WeChat Pay、現金すべて利用可。 |
|---|---|
| 営業時間 | 8:00〜17:30（4〜10月）、8:30〜17:00（11〜3月）。閉門30分前が最終入場。 |
| おすすめ所要時間 | 60〜90分。内部の見学は現在一階のみ（15〜20分）。残りは外側バルコニーを巡る散策と仏宮寺の境内です。 |
| ベストシーズン | 陽気で空の澄んだ5月、9月、10月が狙い目。午前中は南面のファサードに光が当たりベスト。10月1〜7日の国慶節連休は山西省内の遺産スポットすべてで国内客がピークになるため避けて。 |
| アクセス | 大同の南70キロ、応県にあります。大同に地下鉄なし。選択肢：(1) 日帰りチャーター車またはDiDi（400〜600元、東へ約50キロの懸空寺と自然に組み合わせられる）、(2) 大同→応県の長距離バス（1.5〜2時間、約35元）＋5分のタクシー（10元）。応県に高速鉄道の駅はなく、列車利用者も大同南からの車かバスが必要。 |
| 英語表記 | 一部あり |
| 車椅子対応 | なし |
| 建立 | 1056年（遼王朝） |
| 高さ | 67.31メートル——現存する世界最高の全木造塔 |
| 構造 | 釘なし。54種類の斗拱（組み物）継手 |
| 層数 | 外観5層＋隠れ中層4層（計9層、「明五暗四」） |
| 入場 | 一階のみ開放。上層は2016年頃から構造モニタリングのため閉鎖 |
| 地位 | 中国ユネスコ世界遺産暫定リスト掲載（未登録）。1961年から国家級保護指定 |
見どころ・体験
塔は応県の平坦な田園風景にそびえ立ちます——仏宮寺の境内から67.31メートルの高さに伸びる九層八角形の木造塔で、大きさも年月も「まだ立っているはずがない」ほど。一階から入り、格子天井の下に鎮座する高さ11メートルの釈迦牟尼坐像を目にします。顔の一部は塗り直され、金箔は鈍い蜂蜜色に褪せています。そこが上の限界で、二階へ続く階段は柵で封鎖され、上の八層は外側のバルコニーを巡りながら外から眺めるのみ。各軒の下の組物（斗拱）の密集した群れこそ本当のみどころで、柱から扇状に広がる組み木は層ごとに微妙に異なり、双眼鏡があればじっくり見る価値があります。
1056年、遼王朝——大同近郊に都を置いて中国北部を治めた契丹人の帝国——のもとで建立されたこの塔は、現存する世界最古・最高の全木造塔で、釘を一本も使っていません。54種類の斗拱（組み物）の継手が構造にしなやかさを与え、現代の耐震技術者もいまだに研究対象とするほどで、塔は少なくとも7回の大地震に耐え、1926年には軍閥の抗争で約200発の砲弾を受けても倒れませんでした。1974年、修理工事で釈迦像を開けたところ、仏舎利と経典が封印されているのが見つかり——1056年の建立年を裏付ける隠されたタイムカプセルでした。11世紀の木造建築でこの規模に迫るものは他にありません。
正直に言えば、ここは大同から南へ70キロの寄り道で、内部は今や一階だけです。何十年ものあいだ、解体修理を望む技術者と現地モニタリングを望む文化財当局の間で膠着が続き、その間に二階部分の目に見える傾きは消えず、立ち入りは緩むどころか狭まる一方。塔のためだけに片道走るのではなく、東へ約50キロの懸空寺と合わせて大同発のチャーター車日帰りに組み込むのが賢明です。双眼鏡を持参し、登れないことを受け入れて——それでも「常識ではとっくに倒れていておかしくない千年前の木造建築の下に立つ」という、より正直なご褒美が得られます。
アクセス
大同に地下鉄はありません。塔は大同の南70キロ、応県にあります。現実的な選択肢は3つ。(1) 日帰りチャーター車またはDiDi——懸空寺（塔の東約50キロ）も回る周遊で400〜600元。ほぼ全員がこの方法で、両方を一日に収める唯一の合理的な手段です。(2) 長距離バス：大同の南バスターミナルから応県（应县）行き——1.5〜2時間、約35元。応県のバス停から地元タクシー5分（10元）で塔へ。(3) 高速鉄道：応県に駅はないため、列車利用者も大同からの車かバスが必要。北京からは北京北站または清河駅から朝の高速鉄道で大同南駅（約2時間、約160元）へ行き、そこからチャーター車を手配します。合わせて一日にするなら大同を7時30分頃に出発、まず懸空寺（開門直後、団体バスより先）へ、約50キロ走って応県で午後早めに塔を見て、夕方早くに大同へ戻ります。
撮影スポット
- 南の中庭から九層の塔身全体を仰ぐ——ポストカードの構図で、南面がしっかり照らされる午前中遅くがベスト
- 入口から一階の釈迦像を見上げて撮影——格天井を入れ込む（フラッシュ禁止）
- 外側バルコニーから一つの軒の斗拱群をタイトに撮る——望遠やズームで積み重なる組木を圧縮して捉える
- 寺の門から振り返り、中庭の木々のあいだに塔を中央に置く——人のスケールとの対比で塔の大きさが分かる
ヒント
- 到着前に「登れるのは一階だけ」を受け入れておくこと——上層八層は2016年頃から構造モニタリングのため閉鎖されており、再開の見通しは公表されていません
- 双眼鏡か望遠レンズを持参——各軒の下の斗拱の細工こそこの建築の要で、頭上ずいぶん上にあります
- 懸空寺と組み合わせてチャーター車で一日にまとめる（400〜600元）。両方とも大同の南にあり、別々に回ると運転だけが倍になります
- 昼前に訪れること——国内団体ツアーは昼食後に到着しがちで、狭い一階の空間はすぐ混雑します
- 応県の食事と宿は素朴な水準。移動前に大同か渾源でしっかり食べて、特別な理由がなければここでの宿泊は計画しないこと
要注意の手口
- 大同の運転手が「木塔プライベートツアー」に800〜1000元を提示して一日がかりのように見せかける手口——塔は60分の立ち寄りで、懸空寺＋木塔のチャーター一日なら400〜600元が相場で、それ以上は高い
- 仏宮寺の門前で「ガイド」を名乗り200元超で塔の歴史ツアーを売り込む人物——スポットは小さく資料も充実。事前にウィキペディアを読む方が案内よりも役立ちます
よくある質問
応県木塔のてっぺんまで登れますか？
いいえ。観光客に開放されているのは一階のみで、上層八層は2016年頃から塔の傾きの構造モニタリングのため閉鎖されています。再開の時期は公表されていないため、一階と外側バルコニーの散策を前提に計画してください。
なぜ一階しか開放されていないのですか？
塔は二階部分に測定可能な傾きが生じており、荷重を支える木材には千年近い地震と風雨による応力が見られます。文化財当局は全面解体修理か継続モニタリングかを長年議論してきましたが、その間に活荷重を減らすため上層を閉鎖しました。立ち入りは緩むどころか時間とともに狭まっています。
塔はいつ、誰が建てたのですか？
1056年、遼王朝（907〜1125年）——中国北部を本拠とした契丹人支配の帝国——のもとで建てられました。伝統的に遼の宮廷が事業を主導したとされます。1056年という年代は碑文と、1974年に一階の釈迦像内部から見つかった封印された仏舎利と経典によって確認されています。
釘を一本も使わず、どうやって地震に耐えるのですか？
この塔は柱と軒のあいだに54種類の異なる斗拱——木製の組み物継手——を使用しています。これらの継手は地震荷重の下でたわんでエネルギーを逃がし、折れる代わりに力を分散させます。日本の伝統的な塔が地震に耐えるのと同じ原理です。1056年以来、少なくとも7回の大地震と、1926年の軍閥抗争での約200発の砲弾に耐えてきました。
応県木塔はユネスコ世界遺産ですか？
まだです。中国のユネスコ世界遺産暫定リストに掲載されており、登録が提案されているものの正式指定には至っていません。現時点での保護は国家レベルで、1961年から全国重点文物保護単位に指定されています。
大同から塔へはどうやって行きますか？
大同の南70キロ、応県にあります。大同に地下鉄はありません。標準的な方法は日帰りのチャーター車またはDiDi（400〜600元）で、通常は東へ約50キロの懸空寺と組み合わせます。節約案は大同の南バスターミナルから応県行き長距離バス（1.5〜2時間、約35元）、そこから地元タクシー5分（10元）です。
懸空寺と同じ日に回すべきですか？
はい。両方とも大同の南にあり車のルートの重なりが大きいため、別々に行くと何時間も無駄になります。典型的なチャーターコースは大同→懸空寺（渾源）→応県木塔→大同で、合計約200キロ、日帰りで余裕です。車は400〜600元を見込み、塔は午後早めに訪れるのがよいでしょう。
雲岡石窟をもう見た後でも足を運ぶ価値はありますか？
はい、ただし期待値は調整を。雲岡は皇帝規模の石刻、木塔は今や一階だけ歩ける一本の木造塔です。建築・継手・あるいは1056年の木造建築が今も立っているという途方もなさに関心があるなら見逃せません。じっくり浸る場所を求めているなら短く感じます——懸空寺と組み合わせて移動時間を回収しましょう。
一階には何がありますか？
彫られた格天井の下に高さ11メートルの釈迦牟尼坐像があり、両脇に侍者と護法が立ち、周囲の壁には色褪せた壁画が残ります。像は遼代のもので、何世紀ものあいだ一部が塗り直されました。1974年に封印された舎利室と、1056年の建立を示す経典が見つかったのはこの像です。
どれくらい時間を見込むべきですか？
現地では60〜90分。内部の見学は現在一階のみ（15〜20分）なので、時間の大半は外側バルコニーを巡っての組物観察と塔のシルエット撮影に使います。90分を満たしたければ仏宮寺の境内も。半日以上は計画しないでください——応県には外国人観光客向けの見どころがほぼ他にありません。
あわせて読みたい
Datongのその他の見どころ
Hanging Temple (Xuankong Temple)
地表から75メートルの断崖にへばりつく1,500年の寺——仏教・道教・儒教の殿堂を併せ持つ中国唯一の寺。¥130。1〜1.5時間。
Huayan Temple
遼代（907–1125）の木造寺院のペア——中国に現存する最大級の古代殿堂と、名高い千年の微笑む菩薩を収める。¥65。1.5～2時間。
Mount Wutai
中国仏教四大名山で最も神聖な山——53の寺院、文殊菩薩の霊場、ユネスコ世界遺産。入山料¥135。標高3,058mの避暑地。大同または太原からアクセス。
Nine-Dragon Wall
中国最古・最大の九龍壁——1392年に王子の邸宅のために建てられた全長45.5mの明代の琉璃（釉薬瓦）の影壁。約30分で見学でき、すぐ近くの華厳寺と組み合わせましょう。
Yungang Grottoes
51,000体の仏像が1キロの砂岩の崖に掘られた252の窟に——世界最大の5世紀の石窟寺院群。ユネスコ世界遺産。120元。見学3〜4時間。