
莫尔寺遗址是伊斯兰时代之前的喀什:古疏勒国的一座佛寺,主体是两座土坯塔——一座圆柱形、一座方形——立在今城区东北约30公里的砾石台地上。村民不知佛塔为何物,称之为'莫尔'(烟囱),名字沿用至今。2001年列为全国重点文物保护单位;2019年起的系统发掘揭出塔下殿宇与数千件文物,确认莫尔是喀什一带已发掘最大的佛寺遗址。现场几乎没有遮荫,常规无售票,自驾或包车前往,可与南侧几公里的汗诺依古城串联,中午前回到老城。想追丝绸之路佛教脉络的人,这里是必修的半天。
快速问答
莫尔寺遗址值得去吗?
喀什最重要的佛教遗址——一圆一方两座土坯佛塔如巨印立在老城东北30余公里的戈壁台地上,是古疏勒国的遗存。开放式野保遗址,自驾或包车前往;与老城凑半天。
| 门票 | 实际免费——开放的文保遗址,常规无正式售票;出发前与当地确认通行条件。 |
|---|---|
| 开放时间 | 露天开放,建议白天前往;无正式闭园时间。戈壁裸晒,夏季正午酷热。 |
| 建议游览时长 | 塔与台地1–2小时;加汗诺依遗址与车程算半天。 |
| 最佳游览时间 | 清晨或日落前——土塔在斜光下发亮,戈壁未热。春秋最舒适。 |
| 交通方式 | 公共交通不到。从喀什城区自驾或包出租车,往伯什克然木乡方向东北约30–35公里,约50–60分钟;同一环线可加汗诺依古城遗址。 |
| 英文标识 | 否 |
| 轮椅通行 | 否 |
| 遗存 | 一圆一方两座土坯塔,台地下有已发掘的殿宇基址 |
| 出身 | 古疏勒国(喀什的前伊斯兰时代)佛寺 |
| 名字 | 当地语言中'莫尔'意为烟囱——村民对塔的称呼 |
| 保护 | 2001年起全国重点文物保护单位;2019年起大规模发掘 |
| 交通 | 喀什东北30–35公里;只能自驾或包车 |
The Mor stupas are among the oldest standing structures on China's western frontier. They belong to a Buddhist monastery that served the kingdom of Shule — the ancient name of Kashgar — during the centuries when Buddhism traveled the Silk Road's southern rim from India into the Tarim Basin and on toward Chang'an. The round stupa, a stepped cylindrical drum rising perhaps a dozen meters, follows Indian prototypes; the square-tiered tower beside it reflects local building methods in sun-dried brick. Together they stood on a gravel terrace above the floodplain, visible for kilometers across the gobi — landmarks first, churches of a vanished faith second.
The name tells its own story of forgetting. Village herders who grazed the terrace no longer knew what stupas were, and called the two towers Mor — 'chimneys' — a name that stuck into the modern era. Scholarship caught up slowly: the site was listed among China's national key protected monuments in 2001, and systematic excavation from 2019 onward exposed the monastery's halls, stupas' courtyards and thousands of artifacts, confirming Mor as the largest Buddhist temple complex so far unearthed in the Kashgar region and a keystone for understanding how Buddhism took root at the Silk Road's western gate.
Visiting is raw but rewarding. There is no grand visitor center — the stupas stand on open ground reached by a graded track off the Beshkeram road, with the Han-nuoyi ancient city ruins a few kilometers south making a natural second stop on the same charter loop. The gobi setting is the point: morning light turns the earthen towers amber against the grey gravel plain, and the silence does the interpretation that signage never will. Most visitors run Mor in the morning and return to Kashgar's old city by early afternoon, which keeps the desert walk ahead of the heat and leaves the Id Kah mosque contrast — minaret where stupa — for the same day.
Charter a car or taxi from Kashgar city — head northeast toward Beshkeram township for roughly 30–35 km (50–60 minutes) to the graded track leading to the stupas. Public transport does not serve the site; most visitors loop in the nearby Han-nuoyi ancient city ruins on the same trip and return to the old city for lunch.
古疏勒国一座佛寺的遗存——一圆一方两座土坯塔,2019年起台地下还发掘出殿宇基址。它是喀什地区已发掘的最大佛寺遗址。
当地语言里'莫尔'就是烟囱——不再认得佛塔的村民给两座塔起了这个名,后来进了正式记录。
常规不需要——它是开放的全国重点文保单位,没有正式售票制度。通行条件可能变化,开车前先与当地人确认。
从喀什包出租车跑东北30–35公里并等待,同程可加汗诺依遗址。没有公共交通。
现场1–2小时;加汗诺依与车程按半天算——上午最合适,中午前回老城吃饭。
Apak Khoja Mausoleum — alias page
Alias page — see kashgar-xiangfei-garden for the full guide.
Id Kah Mosque — alias page
Alias page — see kashgar-id-kah-mosque for the full guide.
Karakul Lake — alias page
Alias page — see kashgar-karakul-lake for the full guide.
喀什职人街(吾斯塘博依手工艺一条街)
艾提尕尔清真寺旁约一公里的手工艺一条街——数百个家庭作坊仍在打铜、制琴、打铁。免费;2–3小时慢慢逛。
高台民居
吐曼河畔40米高黄土崖上垒了六百年的维吾尔民居——以'过街楼'闻名。2023年改造后重新开放,免票限流;1–2小时。
阿拉尔金草滩
塔什库尔干石头城脚下高山湿地——木栈道穿过草甸,塔吉克牧民的牦牛马群散落其间,头顶是石头城废墟,远处慕士塔格雪峰。与石头城一张联票(约40–51元)。日落时分草滩真的会变金,1–2小时。
喀什大巴扎
吐曼河东岸的中西亚国际贸易市场——本地人称'东门大巴扎',区域最大集市之一,固定商铺每日营业、周日大集仍然最盛。免费入场;约10:30–21:00;半日,最好周日或傍晚入夜。
和田玉石巴扎(总闸口)
全球最大的和田玉原石市场,在玉龙喀什河畔的和田——河滩石摊上,羊脂白玉就着一碗茶成交。免票;总闸口市场周一至周四、周六开市(周五、周日休市)。从喀什飞约1小时,或铁路约500公里。
和田地区博物馆
和田的旗舰博物馆——免费需预约,昆仑路上一栋楼装下古于阗王国的玉器、地毯、佛教艺术与出土文书。周一闭馆;午后分场。看懂玉石巴扎之前的第一站。
和田团城
和田改造后的维吾尔老城街区——国家4A,雕花檐廊与白杨荫小巷织成的老城核心,免费闲逛,19:30起步行街东段点亮全地区招牌夜市。免费;从傍晚逛到夜里最佳。
艾提尕尔清真寺
中国最西端最大的清真寺、喀什的心脏——15世纪中叶起矗立于艾提尕尔广场,黄门经院建筑群。门票约20元;礼拜间隙开放参观;约1小时。
喀拉库勒湖
中巴友谊公路旁、距喀什约190公里的3600米高山湖,「冰山之父」慕士塔格峰(7546米)在湖面投下完整倒影。门票约45元,帕米尔边防证必办,可当日往返或宿湖畔毡房。
喀什老城
喀什西缘(海拔1289米)的土砖巷陌与维吾尔庭院迷宫,2009-2015年抗震改造中重建,但至今仍有人真实居住。
喀什百年老茶馆
喀什老城的百年茶馆——吾斯塘博依路上的二层茶室,本地老人在窗边炕床上喝冰糖药茶、热瓦普艺人在午后走场,旅行者沿吱呀木梯上楼坐同一条长凳。无门票——茶钱起步约10元一壶;一小时或一个下午。
盘龙古道
帕米尔高原上最著名的600多个弯——盘山段约30–36公里,从海拔约3000米爬升至4200米以上,S弯如黑色巨龙盘卧山间,山顶立着网红标牌'今日走过了所有弯路,从此人生尽是坦途'。免费公路,限7座以下小车。塔县环线半天。
喀什牛羊大巴扎
中亚规模最大的活畜市场之一,每逢巴扎日(周日,近年周四也开)在喀什荒地乡千头牛羊易手。免费,上午10点后最热闹,午后渐散——早去,备口罩防尘。
塔什库尔干石头城
塔什库尔干县城北山丘上的古蒲犁/朅盘陀王都废墟——两千多年丝路要塞,海拔约3100米,残垣断壁俯瞰山下的金草滩湿地与萨雷阔勒岭雪峰。与金草滩一张联票(约40–51元)。1–1.5小时。
白沙湖(白沙山)
帕米尔公路上的3300米冰川湖,白沙山环抱、湖水青碧——喀什往返塔县的经典首站,距喀什约200公里。东、南岸观景区门票40元,北岸免费。
香妃园(阿帕克霍加麻扎)
1640年前后建起的霍加家族绿琉璃穹顶麻扎,环以园林与演出的景区——新疆最气派的陵墓与香妃传说。门票40元;2–3小时。