
翡翠湖は産業の偶然の産物です。大柴旦塩場は数十年間、塩水を町の南の塩原の浅い池群に汲み入れて蒸発させていました;塩場が去り、池は残り、それぞれの塩分・深さ・溶存鉱物が水面に異なる色をもたらしました — 硬い翡翠緑、乳白色のターコイズ、深いサファイア、白い塩の縁と山の鏡映りに縁取られて。風のない朝、湖群全体はG315の高地砂漠に敷かれた一枚の巨大な作品に読め、それが青海で最も写真撮影される場所の一つになった理由です。見学は池の間の道でのゆっくりした周回 — 片道2〜3kmで約半時間歩くか、観光のミニトレインで遠い池群へ(往復60元)。光がすべて:朝は水面が静かで角度が柔らかく色が最も真;昼の眩光は翡翠色を平らにします。青海北回廊の停留点として、通常は西寧から茶卡経由のマルチデイ走行ルートで大柴旦鎮に宿り、西はゴルムド、北西は敦煌へ;旺季入場は約50元(トレイン60元は任意)、チケットは19:30締切、標高約3,100mで、運営は一時閉鎖の対象になることがあります — 長距離走行の前に現況確認を。
クイック回答
大柴旦翡翠湖は行く価値がある?
大柴旦の塩場が残した塩水池群が、約3,100mの塩原に翡翠緑・乳青・サファイア蓝を重ねる — G315沿いで最も写真映えする青高地標。旺季入場約50元、2〜4時間、朝の光がすべて。
| 入場料 | 旺季で約50元(学生半額;初期案内は60元 — 掲示価格が最終)。ミニトレイン往復60元(任意)。旅行前に状態と価格を確認 — 臨時閉鎖の実績あり。 |
|---|---|
| 営業時間 | およそ8:00〜20:30、チケット/入場は19:30締切(季節により8:00〜18:30の案内も)。旅行前に開園状況を確認。 |
| おすすめ所要時間 | 池の周回と撮影で2〜4時間。 |
| ベストシーズン | 晴れた朝 — 静かな水面と低い太陽が色を出す;昼の眩光は翡翠を平らに。晩春と秋は光が良く人も少なめ;標高約3,100mで、季節を問わず夕は冷えます。 |
| アクセス | 海西州大柴旦行政区の大柴旦鎮の南東約5km、G315沿い — 標準は西寧から茶卡経由のマルチデイ走行(大柴旦鎮泊)、または茶卡とゴルムド/敦煌の間の中継脚;サイトは鎮から車で短距離で、自家用車かチャーターが唯一の実用アクセス。池の道は歩くか、60元のトレインで遠端へ。 |
| 英語表記 | なし |
| 車椅子対応 | 一部あり |
| 身分 | 旧大柴旦塩場の塩水蒸発池、現在は写真のランドマーク |
| 標高 | 約3,100m、海西州大柴旦鎮 |
| 色 | 翡翠緑・乳ターコイズ・サファイアの池群、白い塩岸に縁取られる |
| チケット | 旺季約50元(学生半額);トレイン往復60元 |
| 回廊位置 | 西寧—茶卡—大柴旦—ゴルムド/敦煌 G315ルートの標準的な一站 |
The Emerald Lake is an accident of industry. For decades the Da Qaidam salt works pumped and evaporated brine into a patchwork of shallow pools on the salt flats south of town; the works moved on, the pools stayed, and each one — with its own salinity, depth and dissolved minerals — settled into a different color: hard jade-green, milky turquoise, deep sapphire, framed by crusts of white salt and mirrored mountains. On a still morning the site reads as a single enormous artwork laid flat on the G315's high desert, which is exactly why it became one of Qinghai's most-photographed places.
The visit is a slow circuit on foot — the pool roads run 2–3 km one way, about half an hour each — or on the little tourist train that shuttles between the gate and the far pools (round trip ¥60). The light is the whole game: mornings give still water, soft angles and the truest colors; by midday the glare flattens the jade; wind wrinkles everything. Visitors in high season share the boardwalks with drone fleets, so the quiet edges of the pool field photograph best.
As a stop, it anchors the northern Qinghai loop. Most travelers reach it from Xining by way of Chaka's salt mirror as a multi-day driving route, overnight in Da Qaidam town, and continue west to Golmud or north-west to Dunhuang — the lake sits right on the G315 corridor. Practical notes: entry is about ¥50 in season with a ¥60 optional train, ticketing stops at 19:30, the site sits at ~3,100 m (cold evenings, strong sun), and operations have been subject to temporary closures — verify the status before committing the long drive.
The site is about 5 km southeast of Da Qaidam town on the G315 — self-drive or a chartered car is the only practical access. The standard route runs from Xining via Chaka (a long driving day, usually overnighting in Da Qaidam), or as the midpoint leg between Chaka and Golmud/Dunhuang on the northern Qinghai loop. Walk the pool roads from the gate or take the ¥60 mini-train to the far pools.
海西州の大柴旦旧塩場が残した塩水蒸発池群で標高約3,100m — 池ごとに塩分と鉱物が違い、翡翠緑・ターコイズ・サファイアに色分けられ、今や青海で最も写真撮影されるランドマークの一つ。
旺季で約50元(学生半額;初期案内60元)、ミニトレイン往復60元は任意。価格と状態は変動 — 旅行前に確認。
晴れた朝 — 静かな水面と低い陽射しが色を最も引き出します。チケットは19:30締切;標高約3,100mで季節を問わず夕は冷えます。
大柴旦鎮の南東約5km、G315脇で、自家用車かチャーターのみ — 多くは西寧から茶卡経由の青海北回廊で、大柴旦鎮に宿泊します。
2〜4時間:池の回廊を歩く(片道2〜3km)かトレインで遠端の池へ、重い仕事は朝の光に任せる。
茶卡塩湖
標高約3,100mの「天空の鏡」。薄い塩水が空を映す塩の平原。ピーク期入場約60元(2025-26冬は無料)。西寧から半日〜1日。
東関清真大寺
1380年創建、入場無料のモスク。西寧・東関大街にあり、金曜のジュマー礼拝時には礼拝堂と中庭に最大3万人の礼拝者が集まります——中国式イスラム建築の緑のドームとアラビア書道。
貴徳国家地質公園(阿什貢七彩峰叢)
西寧から1時間余りの貴徳の虹の丹霞——女媧峡、通天峡、問月峡ら七つの峡谷群が、「清さ」で名高い黄河の上に懸かる。入場+シャトル約95元。半日。西寧定番の近郊一日。
クンブム寺院(塔爾寺)
チベット仏教ゲルク派(黄帽派)六大僧院の一つ。ツォンカパの生誕地。バター彫刻で名高い。14世紀。80元。西寧から半日。
門源油菜花の海
青海省海北州門源県の菜の花の海——西寧の北約150km、達坂山越え。毎年7月、金色の花畑が祁連の雪嶺のふもとまで続く。展望台は約60元;西寧発7月の定番日帰り旅行。
阿柔大寺
祁連県最大のゲルク派(黄教)寺院 — 県城から約20km余りの阿柔郷、草原の緩斜面に建つアロ部族の寺院。明の万暦期に三世ダライラマがここで説法し、清の順治年間に正式創建、1940年代に現規模へ。無料ないし少額の寄付、境内は終日開放。祁連〜門源ルートの定番休憩点。
祁連山草原
中国で最も美しい草原に数えられる — 祁連山脈中部、標高約3000mの山地盆地。ヤクの群れ、雪の稜線、「東洋のスイス」の異名。草原は無料、核心遊賞区は約60元(4〜10月)。6〜8月がベスト。西寧から車で5〜6時間。
卓爾山(祁連)
祁連県城の赤い丹霞の展望の丘 — 木製遊歩道が崖端に架かり、八宝川を挟んで雪頂の神山アミェ・ドンソと向き合う「東洋のスイス」のパノラマバルコニー。国家4A;ピーク期約60元+シャトル;1.5〜2.5時間。
青海湖
中国最大の塩水湖。湖面は海抜3260メートル、夏には見事な菜の花畑が湖を囲みます。生態系が守られた聖域です。
青海湖二郎剣景区
青海湖の旗艦岸辺景区 — 西寧から151kmの「151基地」。中国最大の湖に突き出す細長い半島、クルーズ桟橋、渡り鳥の季節、7月の菜の花。ピーク期90元(エコバス込み);2〜4時間。
北山寺(土楼観)
西寧の約1,900年もの崖の聖地 — 漢代から仏教石窟、明代以降は道教寺院。赤い砂岩の崖に「閃仏」の岩影・九窟十八洞・寧寿塔、「第二の懸空寺」と呼ばれる。入場無料、1〜1.5時間。
西寧の市場街
西寧市中心の無料のグルメ街とナイトマーケット。莫家街の老舗羊腸麺とヤクヨーグルト、大新街の肉料理、水井巷の特産品。夕方17時半以降がにぎやか。
丹噶爾古城
西寧の西40km、湟源県の清代商鎮 — 「海蔵咽喉」と呼ばれた茶馬互市の拠点。石畳の老街に城隍廟・商号院・湟源排灯が並ぶ。街は無料、院内は約30〜60元(無料化の動きも);2〜3時間、青海湖への定番途中下車。
東関清真大寺(ドンイーグァン・モスク)
青海最大のモスク、西寧の回族街の心臓 — 1102平方メートルの大礼拝堂が漢・チベット・イスラムの様式を融合、礼拝時間外は無料見学。1〜1.5時間;隣の小吃街とセットで。
クンブム寺院
ラサ以外で最大級のゲルク派僧院、西寧から26km。1379年のストゥーパ、バター細工と壁画。入場70元(ピーク)。半日。
青海省博物館
青海省博物館は省最大の総合博物館で、10万点を超える収蔵品がこの地の多様な歴史と文化をたどります。
高原明珠(浦寧之珠観光塔)
西寧・西山のテレビ塔展望台 — 上海浦東からの友好の塔「浦寧之珠」、盆地と崑崙山麓のパノラマ、夕暮れ〜夜が狙い目。約29〜50元、1〜1.5時間。
玉樹草原
三江源の中核地帯で平均標高4,000m — 長江・黄河・瀾滄江の源。入場は無料。7月の競馬祭りが最も賑やか。3〜5日みておこう。