このページはアーカイブ済みのため更新されません。最新ガイド: 最新ガイドを見る

双廊は洱海の東岸、南詔風情島の向かいに位置する、大理で比較的よく保存された漁村です。青瓦と白壁の白族民居が洱海のほとりに立ち並び、遠くには蒼山十九峰が屏風のようにそびえ、絵のように美しい山水の景色を作り出しています。大理で最ものんびり過ごせる場所として広く知られています。
クイック回答
Shuanglang Fishing Villageは行く価値がある?
洱海東岸で最も美しい漁村。白族の伝統家屋が並び、大理で最ものんびり過ごせる場所。入村は無料、南詔風情島は50元。終日開放、店舗は09:00-20:00。1〜2泊がおすすめ。大理古城から乗合バスで約40分(15元)。
| 入場料 | 双廊の入場は無料。南詔風情島は1人50元 |
|---|---|
| 営業時間 | 終日開放(店舗は09:00-20:00) |
| おすすめ所要時間 | 1〜2日(1泊の滞在がおすすめ) |
| ベストシーズン | 四季を通じて訪問可。特に空気が爽やかな春と秋が最も景色が良い |
| アクセス | 大理古城から乗合バスで双廊へ(約40分、15元)。チャーター車や自転車でも可 |
| 英語表記 | 一部あり |
| 車椅子対応 | 一部あり |
| 住所 | 雲南省大理白族自治州大理市双廊鎮 |
| タイプ | 漁村 / アートな小さな町 |
| 立地 | 洱海東岸 |
| 見どころ | 白族の漁村、洱海の風景、海の見えるカフェ |
双廊は古くは翼荘と呼ばれ、洱海の東岸、南詔風情島の向かいにある、大理地方で比較的よく保存された漁村です。村は山に倚り水に面し、青瓦白壁の白族の伝統家屋が洱海のほとりに美しく並び、対岸の大理古城や蒼山十九峰と海を隔てて向かい合う、独特の景観を作っています。「双廊」の名は村前にあった二つの臨海の回廊に由来し、かつて村人が海を眺め釣りをした場所でした。
比較的完全な形で洱海漁村の風情を残す双廊は、便利な交通と豊富な海景ゲストハウスも相まって、大理で最もアートなリゾート地となっています。村の路地を抜けると、海の見えるカフェ、民宿、アーティストのスタジオが続きます。見どころは、渡船で渡れる南詔風情島、楊麗萍の太陽宮・月亮宮がある玉几島、紅山景帝祠など。太陽宮はドキュメンタリーで有名になりましたが、内部見学はできず、外観が双廊のランドマークとなっています。
双廊の最大の魅力はスローライフのリズムです。朝は海景カフェで日の出を眺め、夕方は洱海沿いをサイクリング、夜は星空の下でのんびり——これが双廊の定番の過ごし方です。食事は洱海の魚と白族料理が中心で、銀魚の卵とじ、砂鍋魚、酸辣魚などが名物です。開発が早く設備も整っており、洱海の風光をじっくり味わう理想の拠点です。
大理古城の東門(洱海門)から乗合バスで双廊へ(運賃約15元、所要約40分、30分間隔で運行)。古城でレンタカーやチャーター車を利用すれば車で約30分です。洱海東岸の道路は平坦でサイクリングに最適(古城から双廊まで約2時間)。
それぞれ良さがあります。古城は設備が整い見どころも多い反面、商業化が進んでいます。双廊は静かでのんびりするのに最適ですが、設備はシンプル。両方体験して、それぞれ1〜2泊するのがおすすめです。
見られます。ただし双廊は洱海東岸で西向きのため、蒼山の夕日の名所です。日の出は村の西部か船上から。洱海の日の出は実は大理古城側の西岸が最適です。
便利です。大理から麗江へは高速鉄道で約2時間、または古城バスターミナルからバスで約3時間。双廊から大理駅までは車で約1時間です。
Dali Ancient Town
中国最初の24の歴史文化名城の一つ。1382年に開かれ、入城無料——雲南きっての白族建築と大理石工芸、三道茶が味わえます。洱海と合わせて1〜2日。
Three Pagodas of Dali and Reverse Reflection Park
大理の象徴的な仏塔建築群。主塔・千尋塔は高さ69.13メートル、西暦9世紀の唐代に建立。入場料は一般75元、優待票40元。営業は08:00-19:00、倒影潭の水面に映る塔影が絶景です。
Erhai Lake
雲南省第二の淡水湖。標高1,972m、面積約250平方キロ、最深約21m。約130kmの生態回廊が無料で湖を取り囲み、一周には1〜2日がおすすめ。
Weishan Ancient City (Yunnan's First City)
雲南で最もよく保存された古城の一つ——南詔国の発祥の地で紅河の源流。静かで素朴なまま、ゆったり1〜2日を過ごす価値があります。
Xizhou Bai Ethnic Ancient Town
大理最大のペー族の集落。伝統建築が美しく保存され、映画『五朶金花』の舞台でもあります。厳家大院は35元。