桂林 旅行ガイド

桂林の標準的な組み立て方は3日2泊、1日ずつ配分します。1日目は市内で、朝の象鼻山、昼に七星公園と芦笛岩。2日目は川に預けて、4時間の漓江遊覧船(300〜500元)か9キロの竹いかだで陽朔へ下り、夕方は西街を歩きます。3日目は北へ80キロの龍脊棚田か、遇龍河の谷あいのサイクリングのどちらか。時期は4〜10月に絞ってください。水位が満ちて初めて全航路が運航されるからで、5〜6月は棚田に水が張って鏡になり、9〜10月は収穫の金色に変わります。予算の中間値は、宿込みで1人1日あたり約500〜1,000元です。

なぜ桂林なのか

桂林は広西チワン族自治区の北東の角にあります。約3億年前の海底が石灰岩となり、水に溶かされて円錐峰、アーチ、洞窟の連なり――地球上で最も密度の高いカルスト地形の一つ――になりました。「中国南方カルスト」として世界遺産にも登録されています。漓江はこの峰林の間を桂林から陽朔まで83キロで横断し、千年以上にわたって画家と詩人がこの回廊を描き、詠んできました。興坪の近くの湾には、20元紙幣の裏面の図柄が選ばれています。都市の風景が国家の名刺になった例は、中国でもここだけです。

地理から実務的な結論も二つ導けます。第一に、陽朔県も龍勝各県(龍脊棚田の所在)も桂林市の管轄なので、このガイドの全スポットは同一の地級市の中に収まります。第二に、見どころは分散していること。市街はあくまで拠点で、風景はどの方向へも20分先から始まり、100キロ先まで続きます。

漓江クルーズの選び方:磨盤山の3つ星船、竹江の4つ星船、興坪のいかだ

全航路の遊覧船は桂林から陽朔まで83キロを約4時間で下り、毎日9:00〜10:00の間に出航します。チケットは300〜500元で、簡単な昼食付き。星の等級が乗り場を決めます。3つ星船は磨盤山埠頭(磨盘山码头)、4つ星以上は竹江埠頭(竹江码头)発です。両埠頭は約6.5キロ離れ、市街からはどちらも約28キロ、送迎車で40〜60分。下船地はどちらも陽朔で、3つ星船は龍頭山、4つ星船は水東門に着きます。見られる風景は同一で、九馬画山、黄布倒影、水牛、鸕鶿漁師がすべて揃います。公式運賃表はliriver.com.cnにあります。予約はホテルか公式経由で1〜2日前までに済ませ、バスターミナルの勧誘人からは買わないことです。

いかだは、より短く、より安い答えです。機動いかだ(PVCパイプ製、2〜4人乗り)は楊堤〜興坪の9キロ区間――漓江全体で最も見応えのある区間――を約1時間で走り、いかだ1台180〜250元(人数単位ではありません)、運航は7:30〜17:00。いかだは水面に近く、20〜30隻が船団を組む大型船と違って散らばって流れ、終点は陽朔市街でなく興坪です。私たちの判断基準は単純です。歩行に不安がなく荷物が軽ければいかだ、日差しや雨が心配なら、高齢者や子供連れ、大きな荷物なら船。空調と屋根と席が保証されるからです。共通の注意点も一つ。冬の渇水期は水位が下がり、航路が短縮・変更されることがあります。支払う前に当日の告知を確認してください。

興坪と20元紙幣の図柄

興坪は1,400年の歴史がある渡し町で、いかだ航路の下流側の終点です。町のそばの黄布倒影と呼ばれる水域が、20元紙幣の裏面に印刷された景色です。紙幣を手に川辺の遊歩道に立ち、峰を照合してみてください。満足のいく一枚は、日の出後か16:00以降に撮る人がほとんどです。旧市街は石畳の路地と店舗がコンパクトに固まっており、いかだの乗り降りの合間に40〜60分で一周できます。

写真目的なら第三のスポットを足せます。相公山は陽朔から車で約30分、川の湾曲の上に張り出した崖の上の展望台です。霧のかかる日の出を撮るには5:00前後に登り始めます。空気の澄んだ朝は、漓江の湾曲が足元に何層にも重なって見えます。

陽朔:西街、遇龍河、十里画廊

陽朔県は桂林市の管轄で、市街から陸路65キロ、川沿いでは83キロ南にあります。ほとんどの旅行者は桂林市内より陽朔のほうが長く泊まります。西街は商業の中心で、1.5キロの石畳通り。歩行は無料、店は8:00〜22:00、食堂は7:00から、バーは18:00から翌2:00まで開いています。良い時間帯は性格の異なる二つです。7:00〜9:00は朝食の屋台と碁を打つ老人が通りを持つ時間、18:00〜23:00は提灯に火が入る時間です。

陽朔のもう半分は水と田んぼです。町の西にある遇龍河は竿で押す古式のいかだで、1区間90〜150分、いかだ1台(2〜4人)200〜400元。前日にゲストハウス経由で予約します。十里画廊は町の南の道路で、カルストの壁が連なり、電動バイクの領域です。レンタルは数十店舗で1日50〜80元、免許は不要、月亮山(月の山)のアーチが自然な折り返し地点です。田舎道は日没後の走行を避けてください。街灯は期待できません。

龍脊の棚田:金坑か平安か

龍脊(龍の背骨)の棚田は桂林市龍勝各県にあり、市街の北約80キロです。標高300〜1,100メートルの斜面に66平方キロの棚田が広がり、チワン族とヤオ族の農家が約650年かけて切り開きました。入場は80元(2026年6月時点)、園門から平安村へのシャトルが別途25元。登りたくない場合は大寨のケーブルカーが使えます(片道70元、往復120元)。

どの村にするかは実際の判断です。平安はチワン族の村で門に最も近く、民宿と遊歩道が整備され、桂林から3〜4時間で往復できる半日コース。大寨と金坑はさらに奥のヤオ族の地域で、最大のパノラマとケーブルカーがあり、5〜7時間は見てください。交通は共通で、桂林からの直行バスが2.5〜3時間・60〜80元、あるいは2時間のバスで龍勝県城へ(40元)、そこから30分のローカル便(15元)。泊まれるなら一泊が答えです。高床式の木造民宿は食事付きで約200〜500元、日帰り客が引き上げた後の棚田は静かに広がります。見ごろは5月末〜6月上旬の灌水期と、9月末〜10月上旬の収穫期の二つです。

象鼻山、七星公園、芦笛岩

象鼻山は市街の川辺にある高さ55メートルのカルストアーチで、桂林の絵はがきそのものです。2026年時点で園内入場は100元、水位が許せばアーチの水際まで歩けます。柵の外の川辺からなら、象の輪郭を無料で見られます。開園は6:30〜18:30(4〜10月)、19:30〜21:30はライトアップ。バス16・23・57系統が近くまで来ます。開園時に行くのがよく、低い光が石灰岩を照らし、団体客はまだ着きません。

七星公園は漓江東岸の137ヘクタール、市内最大の緑地です。七つの峰、栖霞洞の唐代の石刻、パンダのいる小さな動物園、歴史博物館があります。入場55元、動物園は別40元、博物館は別30元(または100元の共通券、博物館は月曜休園)。6:30開園で、地元の人は公園として使っています。朝の太極拳、水で書く書道、屋台。10・11・14・24・25・30・31・54系統のバスが門前にあります。

芦笛岩は市街の北西5キロ、雨の日の切り札です。540メートルの照明付き通路が6つの洞窟ホールを結び、約2億4千万年前の洞窟に7万本以上の鍾乳石があって、洞内は年間を通じて16〜18°Cに保たれます。入場90元(オンライン85元)と、30元の音声ガイド(価値あり)。4〜10月は8:00〜17:30、11〜3月は8:30〜17:00、バス3・58系統が終点です。全景を望むなら堯山へ。市内最高峰の909メートルで、ケーブルカーは片道80元・往復140元(入場料込み)、頂上には高さ18メートルの仏像があります。

2日間と3日間のプラン

1. 1日目――市内。 7:00の開園で象鼻山、朝食は米麺、午前中に七星公園、昼食後に芦笛岩、夕方は両江四湖の湖岸を一周します(湖岸の遊歩道は無料)。
2. 2日目――漓江。 9:00に磨盤山か竹江から乗船。あるいは早朝バスで楊堤へ行き、9キロのいかだに。14:00までに陽朔か興坪で下船してチェックインし、夜は西街に。
3. 3日目――棚田かペダル。 案A:早朝バスで龍脊へ、平安の周回コースを歩き、遅めのバスで戻る。案B:午前に遇龍河のいかだ、昼食後に電動バイクで十里画廊。
4. 4日目があれば―― 龍脊に泊めて日の出を。あるいは大圩古鎮を足します。桂林の南18キロにある800年の河港の町で、桂林駅近くから306番バス6元、散策は無料、朝市は6:00〜10:00です。

食事:桂林米麺とビール魚

桂林の朝は米麺(米粉)から始まります。値段が品定めの目安で、近所の店なら一杯5〜8元。酢豆、ピーナッツ、唐辛子、鍋焼(揚げ豚)は調味台で自分で加えます。観光街の店は高く、味は同じかそれ以下なので、7:30の通勤者についていくのが確実です。

ビール魚は陽朔の名物料理で、鯉をビールとトマト、ニンニク、漬け唐辛子で丸ごと煮込みます。1尾120〜180元で2人分。陽朔の椿記焼鵝のローストガチョウは80〜120元。もう二つの在地の習慣も試してください。油茶は米を膨らませて添える、苦く塩っぽい擂り茶。糍粑は餅米をついたお餅です。川魚は必ず完全に火が通ったものを、回転の速い店で。

アクセス:両江国際空港と3つの鉄道駅

桂林両江国際空港は市街の南西約30キロです。空港バスは6:00〜23:00に30分間隔で運行、20元、所要60〜90分。DiDiなら100〜130元で約40分。鉄道には注意が要ります。2014年12月開通の貴広高速鉄道と衡柳線の組み合わせで、桂林には紛らわしい3つの駅があります。

切符の駅名は必ず確認してください。3駅は互いに離れていますが、桂林北と桂林西の間は列車で約10分です。陽朔への行き方。桂林北発の列車は20〜40分(大半は28分前後)、二等席は約24〜32元、毎日40便以上。ただし陽朔駅は興坪鎮にあり、陽朔の町まで約30キロ、連絡車で40分。したがって90分・65元の直行バスが、ドア・トゥ・ドアではしばしば速くなります。

現地移動

桂林に地下鉄はありません。主力はバス(多くの路線が2元均一)、タクシーとDiDiで、市内の移動はほとんど10〜25元です。遊覧船の埠頭へは公式送迎バスか40〜60分のDiDi、龍脊へは直行の観光バスが価格で他を寄せつけません。陽朔の町の中は徒歩で、田園部は電動バイク(1日50〜80元)で。私たちはタクシー用にホテルの住所カード(中国語)を持ち歩き、それ以外はDiDiに任せます。

宿泊エリアの選び方

四つの拠点ですべての旅程をカバーできます。桂林市中心(両江四湖と歩行街の周辺)は初訪問と短期向きで、中級の客室は300〜600元、市内の見どころはすべて短距離です。陽朔の町は西街の食と賑わいの隣。遇龍河から十里画廊の間の田園民宿は、徒歩圏と引き換えにカルストを望むバルコニーを、ほぼ同じ料金でくれます。興坪は静かな選択肢で、大型船が来る前に紙幣の景色を一人占めしたい撮影者向きです。龍脊の村は、朝夕の棚田のために一泊する価値があり、5〜6月と9〜10月は前もって予約を。堅実な既定値は、市中心2泊、陽朔2泊、日程が許せば龍脊1泊です。

1日の費用

この数字から逆算すると、中級予算は宿込みで1人1日約500〜1,000元(5〜6月と10月のピークは上振れ)。ホステルと路線バスと米麺で組み立てるバックパッカーの1日は300元未満に収まります。

ベストシーズン

実働の期間は4〜10月です。4月からの春の雨が漓江を満たし、これが83キロ全航路を維持する条件になります。渇水の冬は航路が短縮されることがあります。5月末〜6月上旬は龍脊の田に水が張って鏡になり、7〜8月は最も暑く、午後は32〜36°C、峰は最も緑になります。洞窟といかだを正午に挟み込めば過ごせます。9〜10月は収穫の金色と、一年で最も澄んだ空気の組み合わせです。11〜3月はじめっとした5〜15°Cで、最も安く最も空いていますが、代償は航路に出ます。国慶節(10月1〜7日)と旧正月は避けてください。川は20〜30隻の船団になり、宿は倍になります。

実用情報

• 決済:Alipayが海外発行のVisa/Mastercard/JCBの連携を受け付けます。米麺の店や村の民宿のために200〜500元の現金を。
• 通信:旅行者向けeSIMなら实名登録の列を避けられます。峡谷は電波が落ちるのでオフライン地図を、VPNは到着前にインストールとテストを。
• 電源:中国は220Vで、A・C・I タイプのプラグを使います。万能アダプタが一つあれば足ります。
• ビザ:多くの国籍がノービザで入国でき、240時間の通過トランジットも第三国へ続く旅程なら桂林をカバーします。予約前に最新リストを確認してください。
• 健康と緊急:飲み水はボトル詰めを。川魚は完全に火の通ったものを。警察110、救急120、観光ホットライン12301。
• 予約の呼吸法:船といかだは1〜2日前、棚田シーズンの龍脊の宿は1週間前。鸕鶿漁の記念撮影は先に値段を聞く――撮影後に20〜50元を要求されるのが常です。

よくある質問

桂林には何日必要ですか。

3日です。市内の見どころに1日、川下りで陽朔へ1日、龍脊か遇龍河の谷に1日。2日なら棚田と陽朔の田園のどちらかを選び、4日目があれば龍脊の日の出が買えます。

遊覧船と竹いかだ、どちらにしますか。

いかだ(9キロ、約1時間、1台180〜250元)のほうが短く、安く、水面に近い。船(83キロ、4時間、300〜500元・昼食付き)は涼しく、屋根があり、膝と荷物に優しい。健脚であれば大半の人はいかだを選びます。雨の日、幼児連れ、大きな荷物では船です。

桂林から陽朔への行き方は。

三つあります。直行バス(90分、65元、町の中心に着く)、高速列車(20〜40分、24〜32元。ただし駅は興坪にあり、町まで30キロ・連絡40分)、そして船かいかだ。交通と観光が一枚の切符になります。ドア・トゥ・ドアでは通常バスが速く、興坪に続くなら列車が勝ちます。

桂林のベストシーズンはいつですか。

4〜10月です。その中の二つの山が、5〜6月(水を張った棚田と満ちた川)と9〜10月(金色の棚田と澄んだ空気)。冬は航路短縮のリスクがあり、10月1〜7日と旧正月は外します。

空き日が1日しかないとき、龍脊は行く価値がありますか。

晴れていればあります。早朝の直行バス、平安の周回、遅めのバスで戻る。長いですが完結する一日です。雨で山の光が消えるなら、その日は遇龍河に回してください。霧の棚田は泥と霧だけです。

出典と確認

• 出典:漓江景勝地の公式運賃表 ― liriver.com.cn(船の等級、埠頭、航路)。
• 出典:中国鉄道12306 ― 12306.cn(桂林〜陽朔の便と運賃)。
• 出典:桂林市人民政府ポータル ― guilin.gov.cn(観光施策と告知)。
• 出典:ユネスコ「中国南方カルスト」 ― whc.unesco.org。

本文の数字――83キロの江、300〜500元の船賃、80元の棚田入場料、24〜32元の列車席――はすべて、当サイトの桂林データと上記の公式情報と突き合わせて確認しています。価格は動くので、旅行の直前に再確認してください。最終確認:2026-10-12。日程別の詳細は桂林3日間の旅程と広西ガイドを。