
헤일롱탄 공원(위취안 공원)은 리장 구시가지 북쪽 샹산 기슭에 펼쳐져 있고, 용천 연못은 수백 년간 도시에 물을 공급해 왔습니다. 그 명성은 한 장면에 담겨 있습니다: 맑은 아침, 위룽 설산의 설봉이 물에 거꾸로 비치고 떠위에 루와 돌 아치교가 전경을 이룹니다 — 리장에서 가장 많이 사진 찍히는 풍경입니다. 공원 안에는 이건된 문화재 건물(우펑 루 포함)과 나시족 둥바 문화 박물관도 있습니다. 리장 구시가지 유지비 영수증으로 무료 입장, 개원은 이른 아침부터, 전체 관람은 2~3.5시간 — 혹은 일출에 딱 20분.
빠른 답변
헤일롱탄 공원(리장)에 갈 가치가 있나요?
리장의 엽서 — 샹산 기슭 용천 연못에 비친 위룽 설산. 구시가지 유지비 영수증으로 무료 입장, 맑은 날 일출 떠위에 루 앞이 정석.
| 입장료 | 리장 구시가지 유지비 영수증(유지비 80위안/인, 보통 7일 유효; 어린이와 70세 이상 무료)으로 무료 입장. 공원 단독 티켓은 없음. |
|---|---|
| 관람 시간 | 대략 7:00–19:00(계절에 따라 20:00–21:00까지); 19:00 이후엔 보통 검사 없음 — 당일 게시 확인. |
| 권장 관람 시간 | 연못 서킷+전각+박물관 2–3.5시간; 일출 스팟 20–30분. |
| 방문 최적기 | 맑은 하늘의 일출, 위룽 설령이 물에 비칠 때 — 일출 약 20분 전 떠위에 루 앞 도착. 오후 실안개는 보통 설봉을 가림. |
| 교통 방법 | 입구는 구시가지 북쪽 끝 민주로, 샹산 기슭. 구시가지 대수차 광장(위허 광장)에서 위허 수로를 따라 도보 약 15분, 또는 시내 어디서든 택시 몇 분. 유지비 영수증 지참; 개원 시간이면 일출이 가능. |
| 영어 안내 표지 | 부분 |
| 휠체어 접근 | 부분 |
| 시그니처 | 연못에 비친 위룽 설산 — 리장의 클래식 엽서 |
| 티켓 | 유지비 영수증으로 무료(유지비 80위안, 약 7일 유효) |
| 이건 건물 | 우펑 루 등 이건 문화재 건축 |
| 박물관 | 나시족 둥바 문화 박물관 |
| 위치 | 구시가지 북쪽 샹산 기슭의 용천 연못 |
Black Dragon Pool is where Lijiang keeps its postcard. The pool sits in a park of gnarled trees and stone paths at the foot of Elephant Hill, spring-fed and cold enough to stay glassy on still mornings, and when the sky cooperates the snow summits of Jade Dragon Snow Mountain — still white even in summer — hang upside down in the water with the Moon-Embracing Pavilion and a small arched bridge in the foreground. Guides have sent photographers here for decades; on cloudless winter and spring mornings the reflection is flawless, and on hazy summer afternoons the mountain simply does not show up.
The park is more than one view. The water exits as the Yuhe canal and flows straight down into the Old Town's Big Waterwheel square, which is why a walk from town along the stream is the natural approach. Up in the park, heritage buildings relocated from the Naxi countryside include the Five Phoenix Hall, a two-century-old pavilion of overlapping eaves, and the Dongba Culture Museum introduces the Naxi pictographic script and ritual arts. A trail up Elephant Hill adds a rooftop-of-the-old-town panorama for those with an hour to spare.
Practically, the economics matter: entry is free only with the receipt for the ¥80 Lijiang Old Town maintenance fee, which you will likely have paid for the Old Town anyway — keep it handy. Sunrise is the payoff window and requires no booking; the park opens in the dark. Give the pool its clear morning, add the halls and museum as filler for a hazy afternoon, and you have Lijiang's cheapest big view.
From the Old Town's Big Waterwheel square (Yuhe Square) at its north end, follow the Yuhe canal stream uphill about 15 minutes to the park gate on Minzhu Road. Taxis and ride-hails reach the gate in five minutes from most of Lijiang. Bring the Old Town maintenance-fee receipt for free entry; the park opens early enough for sunrise.
네 — 리장 구시가지 유지비 영수증(80위안/인, 보통 7일 유효)이 있으면 무료 입장. 어린이와 70세 이상은 무조건 무료.
맑은 아침 — 특히 겨울과 봄 — 잔잔한 수면에 위룽 설산의 눈이 비칩니다. 일출 약 20분 전 도착; 오후 실안개는 보통 봉우리를 가립니다.
대수차 광장에서 위허 수로를 따라 15분 오르막 도보, 혹은 택시 5분. 문은 민주로 샹산 기슭에 있습니다.
우펑 루 등 이건 문화재 건물, 나시 상형문자 둥바 문화 박물관, 구시가지 지붕을 내려다보는 샹산 오솔길.
일출 촬영 20–30분, 전각과 박물관 포함 풀 서킷 2–3.5시간.
위번 빙호(雨崩冰湖)
메리설산 카와가르보 아래 빙하 호수 — 위번 상촌에서 샤오농 베이스캠프 경유 편도 7–8km, 왕복 6–8시간, 해발 약 3,800–4,000m. 위번 입촌료는 별도, 트레킹 자체는 무료.
위룽 설산
리장 북쪽에 솟은 5,596m 빙하 설봉——중국 중견 도시에서 가장 가까운 눈산. 케이블카로 4,506m. ¥100–180 (계절별). 개장 시간에 맞춰 구름을 피하세요. 반나절 일정.
위룽설산
리장 위 5,596m에 솟은 성스러운 산—빙하 감상, 고산 초원, 그리고 케이블카로 올라가는 4,680m 고산 빙하 공원. 입장료 ¥100부터. 반나절 여행.
리장 구도심
유네스코 세계유산, 나시족의 고향 — 수로와 징검다리, 안뜰, 나시 고악이 살아 숨 쉬는 박물관. 구도심 유지비 위안 50(2019년 위안 80에서 인하; 2025년 8월부터 영수증 1장이 365일 유효).
루구호
윈난-쓰촨 경계의 고산 호수이자 모계의 '조혼(走婚)' 전통이 살아 있는 모쒀족의 고향. 윈난 쪽 입장료 위안 70. 2~3일 확보.
메이리설산
티베트 팔대신산의 으뜸 — 주봉 카와가보는 해발 6,740m로 윈난 최고봉입니다. 페이라이사 전망대 40위안, 밍융 빙하 78위안. 10월~5월이 최적이며 2-4일을 잡으세요.
두커쭝고성
676년에 열린 차마고도의 고장 — 1300여 년 역사에 중국 최대의 티베트식 주거군이 남아 있습니다. 입장 무료(고성 유지비 40위안). 구이산 공원의 21m 기도통은 세계 최대입니다.
후타오샤
세계에서 가장 깊은 협곡 중 하나. 진사강이 위룡설산과 하바설산 사이를 가른다. 입장료 위안 45. 제대로 걸으려면 1~2일.
위벙촌
메리 설산(梅里雪山) 깊숙한 곳, 해발 3200미터의 외딴 티베트 마을. 도보나 4륜차로만 접근 가능. 성산 카와게보(6740미터) 전망. 60위안. 최소 2일.
바이샤 고진
丽江古城 이전 나시족의 옛 수도 — 조용한 조약돌 골목, 목각, 유명한 명대 바이샤 벽화(약 30위안). 마을은 무료; 2~4시간; 다옌에서 북쪽 30분.
위룡설산
리장의 5A급 흰 거인 — 케이블카로 4,506m 빙하 데크까지, 가문비 초원, 블루문 밸리, '인상 리장' 실연. 입장 100위안 + 케이블카 60위안부터; 하루 일정, 며칠 전 실명 예약 필수.