Skip to main content
过境免签 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1高铁网 45,000 公里
签证查询联系我们
  1. 首页
  2. Kunming
  3. 金马碧鸡坊
金马碧鸡坊

金马碧鸡坊金马碧鸡坊

金马碧鸡坊是昆明的城市徽章:金碧广场上一对三层木构牌坊,东为金马坊、西为碧鸡坊,明代宣德年间始建,距今近六百年。1657年毁于战火,1687年康熙年间重建;1857年再毁,光绪年间又建;今天的坊是1999年民间集资按原样原貌重建的版本。牌坊设计暗藏天文——传说六十年一遇的'金碧交辉',日落与月升时分两坊光影相接,现代学者争论其几何是否成立,争论本身已成地标的一部分。如今牌坊统领昆明核心步行区:免费、夜间亮灯,周边骑楼里是云南菜馆与茶铺。

Kunming · 游览指南2026-11-17

快速问答

金马碧鸡坊值得去吗?

昆明的地标孪生牌坊——东金马、西碧鸡,明代宣德年间始建,1999年按原样重建。免费,老城核心;30–60分钟,夜景最佳。

速览

门票免费——开放的公共广场与街景地标。
开放时间公共广场全天开放;牌坊夜间亮灯,周边骑楼按商铺与餐馆时段营业。
建议游览时长拍照与广场30–60分钟;连同周边骑楼晚餐可成一晚。
最佳游览时间傍晚以后——亮灯最出片,广场人流最旺,周边食肆全开;晴朗傍晚的光线最适合拍彩绘飞檐。
交通方式昆明市中心金碧路金碧广场——从翠湖打车约10–15元,多路公交直达金马坊/碧鸡坊站;昆明站约15分钟车程。
英文标识部分
轮椅通行是
始建明宣德年间(15世纪)——距今近600年
沿革1657年毁、1687年重建;1857年再毁、光绪年间重建;今坊为1999年重建
传说'金碧交辉'——两坊光影相接,六十年一遇
格局两座对称三层木牌坊:东金马、西碧鸡
门票免费公共广场

景点体验

The twin archways commemorate two auspicious emblems of ancient Yunnan — the Golden Horse and the Jade Rooster, celestial signs in the province's founding mythology — and were first raised in the Xuande era of the Ming, roughly six hundred years ago, at the very center of the warded city. Their design encodes real astronomy: the gates are placed so that, at certain alignments of sun and moon, the shadow of one falls exactly onto the other, an event tradition says occurs only once in sixty years and calls 'the golden light meeting the jade brilliance' (jinbi jiaohui). Kunming's literati wrote poems about waiting for it; modern scholars argue about whether the geometry could ever work — the debate itself is part of the landmark's charm.

The archways' own history is one of stubborn rebuilding. War fires took them down in 1657, in the fighting that brought the Qing to Yunnan, and the Kangxi court rebuilt them in 1687; the mid-nineteenth-century rebellions burned them again in 1857, and a Guangxu-era restoration followed, with the gate calligraphy carved by the noted Yunnan calligrapher Sun Qingyan. Twentieth-century traffic finished the timber originals, and the gates Kunmingers see today date only from 1999 — a reconstruction financed by public donation, built to the old designs and photographs, and completed for the city's millennium celebrations. Locals embraced the pair anyway; the archways' image adorns city branding, cigarette packs and postcards alike.

Practically, Jinbi Square is where a Kunming evening goes to start. The archways themselves take fifteen minutes of photographs — best after dark, when floodlights gild the three-tiered eaves — and the surrounding pedestrian arcades hold some of the city's most reliable restaurants: crossing-the-bridge noodle houses, Yunnan-cuisine halls, pu'er tea shops and flower-cake bakeries. The square is flat and step-free, cheap to reach from anywhere downtown, and pairs naturally with Green Lake Park, the Yuantong Temple or the Provincial Museum in one central-city day.

交通方式

Walk or take any bus to Jinbi Square on Jinbi Road in central Kunming — the Jinma Fang and Biji Fang bus stops sit at the archways themselves, and taxis from Green Lake cost ¥10–15. Kunming railway station is about 15 minutes by bus or taxi; the Metro network drops within a short walk of the square.

最佳拍摄点

  • Both archways head-on from the square center, floodlit after dark
  • The three-tiered painted eaves of the Golden Horse gate against a clear sunset
  • Night street life — neon, food arcades and the gate silhouette behind
  • The gate calligraphy plaques up close, including Sun Qingyan's carved names

实用提示

  • Come after 19:00 — the floodlit gates photograph best and the arcades are at their liveliest
  • Read the jinbi jiaohui legend on the square's panels before photographing; it makes the geometry meaningful
  • Eat nearby: the surrounding arcades hold the city's classic crossing-the-bridge noodle houses and Yunnan-cuisine halls
  • Pair with Green Lake Park or Yuantong Temple — the archways are a ten-minute hop from the central sights
  • The square gets crowded on holidays; weekday evenings are calmer for clean shots

防骗须知

  • Self-styled 'fortune readers' working the square offering paid luck readings tied to the gates — the legend is free, walk on
  • Tea-shop 'guest invites' around the arcades pulling tourists into inflated tasting bills — the classic Kunming tea scam; decline politely

常见问题

金马碧鸡坊是什么?

金碧广场上一对对称的三层木构纪念牌坊——昆明的城市标志——明宣德年间始建,距今约六百年:东金马坊,西碧鸡坊。

是原物吗?

不是——木构原坊1657年、1857年两度毁于战火,清代两度重建。现在的牌坊是1999年民间集资、按老照片与史料原样重建的。

'金碧交辉'是什么典故?

明代天文传说:日月对齐之时,日落坊影与月照坊影相接,传说六十年一遇。现代学者对几何是否成立尚有争论,但典故已深植昆明记忆。

要多少时间和钱?

不花钱——免费开放广场。30–60分钟够拍照与看展板;想在周边骑楼吃晚饭就加一晚。

周边有什么?

广场在市中心:翠湖公园、圆通寺、云南省博物馆、西山都在短程车程内——牌坊正好作为昆明市中心一日游的锚点。

延伸阅读

Kunming其他推荐

滇池

昆明南缘300平方公里的湖泊——云南最大、中国第八大淡水湖。东北岸的海埂公园免费,是最佳观景点。

翠湖公园

昆明市中心免费的城市湖滨公园,以每年11月至3月从西伯利亚飞来的红嘴鸥闻名——迁徙约3,000公里,这一现象始于1985年。

翠湖

昆明的碧玉客厅——免费,柳岸与茶馆环湖,每年11月至3月迎来成千上万只西伯利亚红嘴鸥。地铁5号线步行500米。1–3小时;有鸥时最佳;陆军讲武堂正对西门。

云南陆军讲武堂旧址

翠湖西畔的明黄色百年军校(1909年开学),朱德、叶剑英的母校。免费预约参观,周一闭馆。昆明最值一小时的历史课。

云南省博物馆

云南的旗舰博物馆——免费需预约,官渡区广福路上的现代大馆,22万余件藏品:滇国青铜鼓、著名的牛虎铜案、大理鎏金佛像与25个少数民族展厅。周一闭馆;昆明最值得的室内半天。

石林

2.7亿年历史的石灰岩喀斯特地貌——UNESCO中国南方喀斯特。距昆明90公里。门票¥175。步行3–4小时。在灰色石柱间穿行的迷宫般小径。

西山龙门

悬凿在滇池上方2500米山脊上的道教石窟、隧道和崖顶楼阁——自1781年起,72年的手工凿刻。

斗南花卉市场

亚洲最大鲜切花交易市场,滇池东岸呈贡——全国七成以上鲜切花在此交易,年交易量超140亿枝。免费入场;白天零售,20:30起夜市批发才是重头戏;1–3小时,夜间最佳。

圆通寺

昆明香火最旺的佛寺,唐初创寺1200余年,整体下沉于山谷之中——穿过石坊拾级而下,来到荷塘水榭式的大殿。门票6元;翠湖旁1–2小时。

Kunming的博物馆

资料来源