이 페이지는 보관되어 더 이상 업데이트되지 않습니다. 최신 가이드: 최신 가이드 보기
M50 아트 디스트릭트
M50 아트 디스트릭트는 상하이 제12모방직공장(춘명조방창) 터로, 1937년 쑤저우허 강변에 지어진 벽돌 건물군입니다. 2002년경부터 예술가들이 저렴한 임대료로 입주하기 시작해 상하이에서 가장 자리 잡은 현대미술 지역으로 성장했습니다. 현재 약 130~160개의 갤러리, 스튜디오, 디자인 숍이 모여 상하이에서 활동하는 중국 현대미술 작가들의 사실상의 거점 역할을 합니다.
Shanghai · 예술 박물관2026-10-27
빠른 답변
M50 아트 디스트릭트에 갈 가치가 있나요?
먼간산루에 있는 1930년대 모방직 공장을 개조한 아트 지역으로, 현재 130개가 넘는 아티스트 스튜디오와 갤러리가 자리합니다. 사진만 찍고 가는 곳이 아니라 2~3시간은 둘러봐야 할 만한 곳입니다.
핵심 정보
| 분류 | 예술 |
|---|---|
| 입장료 | 무료(대부분의 갤러리는 개별 무료, 특별전은 별도로 보통 ¥20~¥80). 2026년 기준 지역 자체 입장은 무료가 표준입니다. |
| 관람 시간 | 대부분의 갤러리는 화~일 10:00~18:00 운영. 많은 스튜디오와 소규모 갤러리는 월요일 휴관. 개별 운영시간은 제각각이므로 가고 싶은 갤러리는 미리 확인하세요. |
| 권장 관람 시간 | 제대로 보려면 2~3시간. 중안뜰과 먼간산루 전면을 사진만 빠르게 한 바퀴라면 1시간 정도. |
| 방문 최적기 | 평일 오후(화~목 14:00~17:00)가 주요 갤러리가 열려 있고 사람도 적습니다. 토요일 오전은 활기차지만 붐비고, 일요일 오후는 최악 — 많은 스튜디오가 16:00 전에 닫습니다. 가을(10~11월)이 쾌적하고, 7~8월 상하이 폭염에는 냉방 없는 창고가 힘듭니다. |
| 교통 방법 | 지철 13호선 장닝루(江寧路)역 3번 출구에서 먼간산루를 따라 남쪽으로 약 800m 도보(약 10분). 또는 3·4호선 중산공원(中山公園)역 6번 출구에서 북쪽으로 도보 약 10분. 런민광장에서 택시로 막힘이 없으면 ¥30~¥45, 약 25분. 버스 105·56·206번이 창양루 근처에 정차합니다. |
| 영어 안내 표지 | 부분 |
방문해야 할 이유
중국 현대미술에 조금이라도 관심이 있다면, M50은 세련된 박물관 진열이 아니라 작가가 실제로 작업하는 현장을 볼 수 있는 곳입니다. 웨스트번드 미술관이나 파워 스테이션 오브 아트보다 오됐고 투박하며 큐레이션 덜 된 것이 바로 매력입니다. 같은 오후에 유화 화실을 거쳐 영상 아트 집단, 판화 공방까지 걸어서 둘러볼 수 있습니다. 주요 박물관을 다 본 영어권 여행자에게 M50은 상하이의 '지금' 만들어지는 것을 천천히 볼 수 있는 곳이자, (톈쯔팡과 달리) 기념품용 복제품이 아닌 작품을 살 수 있는 곳입니다. 상하이 체류가 48시간 미만이거나 현대미술에 전혀 관심이 없다면 건너뛰어도 됩니다.
소장품 하이라이트
- 샹하트 갤러리(香格納畫廊) — 1996년 창립된 중국 최초의 현대미술 갤러리. M50 내 상설 공간과 웨스트번드 별관
- M97 갤러리 — 사진과 믹스드 미디어의 베테랑 공간으로, 전시 프로그램의 질이 안정적
- Island6(六島) — 현대 수묵을 LED·로봇·픽셀 아트와 결합하는 콜렉티브
- OFOTO 갤러리 — 사진 전문 노포. 중국 본토 사진작가들의 다큐멘터리 계열 전시가 많음
- 춘명조방창의 역사적 벽돌 파사드 — 1937년 당시 산업 건축으로, 쑤저우허변 지역의 시각적 축
- 상층부 작가 오픈 스튜디오(3호문·5호문) — 주말에 들여다볼 수 있는 가동 중인 작업 현장
팁
- M50은 입구가 하나인 단일 박물관이 아닙니다 — 매표소도 없습니다. 먼간산루 정문으로 그냥 들어가면 되고, 중안뜰 자체는 공공 공간입니다.
- 소액 현금(¥50~¥200)과 WeChat이나 Alipay 계정을 준비하세요. 작은 스튜디오와 현장 구매는 여전히 해외 발행 카드가 안 되는 경우가 많고, 'Visa 취급' 표지판도 2019년 이후 업데이트되지 않았습니다.
- 하나만 둘러볼 시간이라면 샹하트를 고르세요. 영어 패널이 가장 잘 갖춰져 있고 전시의 역사적 무게도 가장 큽니다.
- 중안뜰의 카페는 관광 가격에 평범하니 피하세요. 커피와 식사는 동쪽 한 블록의 안위안루(安遠路)가 낫습니다.
- 오픈 스튜디오에서 작업 중인 작가를 촬영하기 전에 한마디 물어보세요. 대부분 흔쾌히 허락하지만, 진행 중인 작품 공개를 원치 않는 사람도 있습니다. '可以拍吗?' 한마디면 충분합니다.
자주 묻는 질문
M50과 톈쯔팡은 같은 곳인가요?
아닙니다. 톈쯔팡은 프랑스 조계지에 2005년경 조성된 관광 상업지구로 기념품 가게와 카페가 중심입니다. M50이 더 오됐고(2002년경 입주 시작), 더 넓고, 관광지화 덜 됐으며, 기념품이 아니라 가동 중인 갤러리와 현대미술이 중심입니다. 1시간 둘러보기와 식사라면 톈쯔팡, 진짜 예술이라면 M50을 고르세요.
M50 입장에 티켓이 필요한가요?
필요 없습니다. 2026년 기준 M50 부지와 중안뜰은 무료 개방. 개별 갤러리의 특별전은 보통 ¥20~¥80 정도이지만 대부분 무료입니다. 통합 매표소는 없습니다.
M50에서 가장 가까운 지하철역은?
13호선 장닝루역 3번 출구가 가장 가깝고, 먼간산루를 따라 남쪽으로 도보 약 10분입니다. 3·4호선 중산공원역 6번 출구에서 북문까지도 비슷한 거리입니다.
상하이에 하루밖에 없다면 가볼 가치가 있나요?
아마 없습니다. 하루 일정이라면 와이탄, 위위안, 그리고 상하이 박물관이나 파워 스테이션 오브 아트 중 하나를 우선하세요. M50은 2~3시간과 현대미술에 대한 기본 관심이 있을 때 보람 있는 '둘째·셋째 날' 목적지입니다.
M50에서 원화를 살 수 있나요?
살 수 있고, 그것이 톈쯔팡이나 관광 시장에 없는 M50의 실질적 강점입니다. 판화와 소품은 약 ¥500~¥2,000부터, 중견 작가의 오리지널은 약 ¥5,000~¥50,000입니다. 샹하트 같은 대형 갤러리는 더 고가의 거래를 다루며, ¥10,000을 넘는 구매에는 신분증과 중국 전화번호를 요구하는 것이 일반적입니다.
M50의 운영 시간은?
부지 자체는 대략 10:00~18:00이지만 갤러리마다 시간을 정하고 많은 스튜디오는 월요일에 문을 닫습니다. 주말을 피해 주요 갤러리가 열려 있을 확률이 높은 때는 화~금 오후입니다.
영어 오디오 가이드가 있나요?
통합 오디오 가이드는 없습니다 — M50은 박물관이 아니라 지역이기 때문입니다. 샹하트와 M97은 진행 전시에 영어 패널이 있는 편이지만, 작은 스튜디오는 영어 안내가 전혀 없을 수 있습니다. 배경지식은 가기 전에 상하이 현대미술 개요를 읽어두는 것이 확실합니다.
M50의 건물은 언제 지어졌나요?
시설군은 1937년 중화민국 시기에 상하이 제12모방직공장(춘명조방창)으로 지어졌습니다. 1990년대까지 국영 방직공장으로 가동되다가 2002년경부터 예술가들이 입주하기 시작했습니다.
휠체어 이용자도 다닐 수 있나요?
부분적으로 가능합니다. 주요 중안뜰과 1층 갤러리는 대체로 접근 가능하지만, 1937년 벽돌 창고는 바닥이 고르지 않고 출입구가 좁으며 상층 스튜디오에는 계단이 있습니다. 시설마다 차이가 커서 중요하다면 미리 전화 확인하세요.
M50에는 갤러리가 몇 개 있나요?
시기에 따라 약 130~160개의 갤러리·스튜디오·디자인 숍으로 답이 갈립니다. 임대 교체로 수는 변동하지만, 핵심인 15~20개의 자리 잡은 현대미술 갤러리는 2000년대 후반부터 안정적으로 유지되고 있습니다.
함께 읽기
Shanghai의 다른 즐길 거리
징안쓰
상하이에서 가장 유명한 사찰. 247년(삼국 시대) 창건, 상하이 최고(最古)의 절. 입장료 50위안에 향 3개 포함. 7:30-17:00, 징안쓰 상권 중심.
스지 공원
푸둥 최대 공원, 면적 140헥타르 — 드넓은 잔디밭, 계절 꽃, 야외 음악제. 입장료 위안 20.
청황먀오(성황묘)
낡은 상하이의 영혼. 위위안(豫园) 상업권과 잡화시장을 품은 라오청셴의 정신적 중심. 사찰 입장 위안 10.
톈아이루 (스위트 러브 로드)
톈아이루는 상하이에서 가장 낭만적인 거리 — 300m 플라타너스 터널로 사진 명소입니다.
프랑스 조계지
상하이에서 가장 아름다운 버즘나무 거리. 1849-1943년 프랑스 조계지로 가로수 그늘이 아름답습니다. 거리 탐방은 무료이며 상점은 대략 10:00-20:00에 영업합니다. 지하철 10호선 자오퉁대학역 또는 상하이도서관역이 가장 가깝습니다.
옥불사
징안구의 유명 불교 사찰, 1918년 건립, 미얀마 옥불 두 구(좌불 높이 1.9m, 와불 길이 4.6m) 봉안. 입장료 30위안. 8:00-17:00, 지하철 13호선 장닝루 역에서 도보 10분.
난징루 보행자 거리
「중화상업제일가(중국 최고의 상업 거리)」로 불리는 상하이 최고의 번화가. 총연장 약 1.2km, 100여 년 역사, 일평균 유동인구 약 100만 명. 진입 무료, 상점은 대략 10:00-22:00. 지하철 1호선/2호선 인민광장역에서 도보 5분.
동방밍주 타워
동방밍주 타워는 468미터의 상하이 랜드마크로, 회전 레스토랑과 야경 전망 최고 자리를 갖췄습니다.
인민광장
상하이 도심 한복판, 면적 약 14만㎡, 무료. 박물관은 9:00-17:00 (무료이나 예약 필요), 지하에는 거대한 상업 공간. 지하철 1/2/8호선 런민광창역으로 바로 연결. 상하이박물관과 상하이대극장이 모인 곳입니다.
치바오 고진
북송 시대에 시작된 천 년 역사의 고택(고진). 상하이 도심에서 약 20킬로미터. 무료 입장(일부 명소 통합권 30위안), 운영 시간 8:30–17:00. 지하철 9호선 치바오역에서 도보 15분. 수향(水鄉) 정취와 치바오 탕위안 등 정통 상하이 먹거리가 매력입니다.
상하이 디즈니랜드
중국 대륙 최초의 디즈니 파크. 2016년 6월부터 푸동에서 운영 중이며, 세계에서 가장 높은 디즈니 성(약 60m)과 트론, 새로 디자인된 카리브해 해적 등 다른 곳에서는 탈 수 없는 어트랙션을 갖췄다.
상하이 박물관
중국 고대 미술 최고 수준의 박물관. 소장품 약 102만 점, 1995년 신관 완공, 상설 전시관 11개. 무료이나 예약 필요, 9:00-17:00, 월요일 휴관. 대표 소장품은 대극정(大克鼎). 지하철 1호선 또는 2호선 인민광장역에서 도보 5분.
상하이 타워
상하이 타워는 높이 632m의 중국 최고층 빌딩 — 세계에서는 두바이 부르즈 할리파에 이어 두 번째로 높으며, 용을 연상시키는 나선형 디자인입니다.
더 번드(외탄)
상하이의 시그니처 워터프론트: 온갖 양식의 52채 역사 건축 — '만국 건축 박람회' — 로 도시에서 가장 뛰어난 야경을 선사합니다.
상하이 월드파이낸셜센터
루자쭈이 삼총사 중 하나. 사다리꼴 개구부 때문에 '병따개'라는 별명이 있으며 100층에 전망대가 있습니다.
신톈디
스쿠먼(石库门) 리모델링 구역, 2001년 개장, 상하이 패션 랜드마크. 입장 무료, 상점은 약 10:00~새벽 2시. 지하철 1호선/10호선 일대회지 황피난루 역에서 도보 5분. 중서합벽 스타일로 난리와 베이리 두 구역.
위위안
상하이의 명대 고전 정원. 1559년 창건, 장난(江南) 4대 명원 중 하나로 면적은 약 2헥타르. 입장료는 비수기 30위안, 성수기 40위안. 괴석 산의 주봉은 높이 약 10미터. 개원 시간은 8:30-17:30(비수기), 8:30-18:00(성수기). 지하철 10호선 위위안(豫园)역에서 도보 10분.
주자자오 고진
상하이에서 가장 크고 온전하게 보존된 고진(수향 마을)입니다. 송대에 시작되어(1700년 이상 역사) 옛 돌다리 36개가 놓여 있고 명·청 시대 건축이 잘 보존되어 있습니다. 입장은 무료(일부 명소 통합권 40위안), 8:30-17:00 운영. 방생교는 화둥 최대의 5공 석조 아치교로 전장 70m. 지하철 17호선 주자자오 역에서 도보 15분. 3~5시간 권장.
Shanghai의 박물관
중화예술궁
2010년 엑스포 중국관을 개조한 인상적인 건물에서 만나는 근현대 중국 미술. 상설관 무료. 애니메이션 디지털 「청명상하도」의 본거지.
중국해양박물관
해상 실크로드, 정화(鄭和)의 보선, 그리고 디수이호 옆 돛 모양 건물 안의 실물 크기 명나라 범선 선수 복원물. 중국의 국립 해양 박물관. 입장료 ¥50.
하우아트뮤지엄
푸동에 있는 민간 현대미술관. 약 3,000제곱미터 전시 공간으로, 기념품점을 건너뛰면 90분 안에 둘러볼 수 있다.
룽 미술관 푸둥관
푸둥 강변에 있는 개인 미술관으로, 200만 위안과 8년의 수집이 담겨 있습니다 — 약 2시간을 잡고 정오 전에 도착하세요.
룽 미술관 웨스트번드관
옛 석탄 물류 창고 안에 있는 상하이 최대 개인 미술관 — 33,000㎡ 규모의 중국 현대·근대 미술과 왕젠웨이의 설치작업.
상하이 현대미술관
중국 최초의 국립 현대미술관으로, 1897년 영국인이 지은 석탄 화력발전소를 개조한 황푸강변 건물에 자리한다——입장 무료이며 주요 전시관은 2-3시간이면 둘러볼 수 있다.
와이탄 미술관
와이탄 북쪽 구간의 1933년 아르데코 건물에 들어선 현대미술관. 입장 ¥50. 중국·국제 작가의 순환전. 건물 자체가 전시에 뒤지지 않는다.
상하이역사박물관
어촌 마을에서 1930년대 '동양의 파리'로 치닫는 상하이의 여정 — 유물, 사진, 몰입형 거리 풍경으로 전달된다. 둥방밍주타워 아래. 무료.
상하이박물관
고대 중국 미술의 최고 박물관 — 고대 청동기, 옥기, 도자기, 서화, 화폐, 명·청 가구의 걸작 5개 층. 무료. 런민광장에 위치.
상하이자연사박물관
런민광장의 유명한 '녹색 달팽이' 건물 안에 있는 세계적 수준의 자연사 박물관 — 1000만 점 표본과 진화 전시관.
상하이 선전화 아트센터
지하 갤러리에 있는 마오 시대 선전 포스터 사립 컬렉션. ¥20. 상하이에서 가장 개성 있는 소규모 박물관 중 하나. 20세기 중국 정치 예술을 들여다보는 창.
상하이 선전 포스터(별칭 항목)
참고: 이 항목은 「상하이 선전화 아트센터」와 같은 기관의 별칭 참조 표식이다.
상하이과기관
가족 중심의 과학 박물관 — 로봇 연주자, 걸어서 둘러보는 동물의 세계, 상하이 최고의 체험 물리 전시 — 오후 전체(4-5시간)를 잡을 것. 성인 ¥60, 학생 ¥30.
상하이도시계획전시관
상하이 시정부 빌딩 안의 5층 박물관으로 도시의 과거·현재·미래 도시계획을 보여준다 — 하이라이트는 1:500 축척의 2035년 상하이 모형. ¥50.