Skip to main content
ビザなし通過 240h ✓CNY 6.68 ≈ $1高速鉄道 45,000 km
ビザチェッカーお問い合わせ
  1. ホーム
  2. Fuzhou
  3. 鼓嶺リゾート
鼓嶺リゾート

鼓嶺リゾート鼓岭旅游度假区

鼓嶺(クリャン)は1886年に西洋の宣教師や商人が福州の猛暑を避けて開いた避暑地です。晋安区の約750mの涼しい尾根に、その後半世紀で約200棟の石と木の夏の別荘、教会、病院、テニスコート、プール、万国公益社が育ち、莫干山・鶏公山・北戴河と並ぶ中国四大避暑地の一つとなりました。今は国家級リゾート地:別荘は一棟ずつ修復され博物館・民宿・カフェとなり、鼓嶺の物語は専門の展示で語られ、柳杉王公園には樹齢約1300年・高さ約30mの『柳杉王』——福州四大樹王の一つ——が守られています。鼓嶺の『四絶』は風、霧、スギ、別荘。入場無料で、空気は市内より数度涼しく、福州で最も気楽な夏の朝の避難先、または涼しい一泊先です。

Fuzhou · 観光ガイド2026-11-17

クイック回答

鼓嶺リゾートは行く価値がある?

福州市の上に張る避暑地——1886年に西洋宣教師が開いた石造別荘、千年のスギと山霧。標高約750mで市内より5〜7℃涼しい。入場無料、半日か一泊、夏の朝が最高。

基本情報

入場料入場無料——ゲートのないオープンなリゾート区域。区内の個別スポット(別荘博物館・展示館)は無料か象徴料金。民宿とカフェは商業営業。
営業時間リゾート区域として終日開放。別荘博物館と展示館はおおよそ9:00〜17:00。宿泊が山霧と朝の定番の楽しみ方。
おすすめ所要時間別荘の路地・柳杉王公園・展望台に半日。涼しい夜と霧の朝を狙うなら一泊。
ベストシーズン夏——尾根は市内より5〜7℃低く、別荘が本来の目的に戻ります。春の緑と秋の澄みも可。朝の霧が看板で、週末は市内客が押し寄せるので早めに。
アクセス福州市中心部から約12〜13kmですが山道のカーブが続きます:車かタクシーで30〜40分。北側区から山方面の市バスもあり(路線は季節で変わるため要確認)。リゾートの結節点に駐車、別荘間は徒歩。
英語表記一部あり
車椅子対応一部あり
開拓1886年、西洋宣教師の避暑地として
遺産約200棟の石と木の夏の別荘、教会、公共建築
標高約750m(最高998m)——市内より5〜7℃涼しい
四絶風、霧、スギ、別荘
入場リゾート無料、区内は無料か象徴料金

見どころ・体験

Guling's history is written in stone. From 1886, Western missionaries and merchants fleeing Fuzhou's ferocious summer built their escape on this ridge — villas of local granite and dark timber under large eaves, set along lanes between cryptomeria plantings. By the early twentieth century the hillside held about 200 summer houses plus the furniture of a small town abroad: a church, a hospital, tennis courts, a swimming pool and the 'International Public Welfare Society' hall. Guling thus joined Moganshan, Jigongshan and Beidaihe as one of China's four celebrated summer resorts — the only one whose community's descendants still return, a friendship kept alive by the well-known story of the American family who grew up here and came back decades later to find their old home remembered.

Today the resort reads as a gentler, greener mountain town. The villas have been restored one by one — some as small museums telling the Kuliang story, some as guesthouses and cafes, some still private — and a central exhibition hall assembles photographs, letters and household objects from the mission era. The King Cryptomeria park protects the ridge's most famous resident: a cryptomeria of about 1,300 years, thirty metres tall, counted among Fuzhou's four great tree kings, its twin trunks grown into one body. Around them, the 'four wonders' — wind, mist, cryptomeria, villas — do their work: mornings arrive in white fog that burns off into long views over the Min River valley, and evenings turn the lanes lantern-lit.

Practically, Guling is Fuzhou's most painless escape: no ticket, a short winding drive, and a network of lanes best explored slowly on foot. Give a half-day to the villa lanes, the exhibition and the big tree, and stay overnight if you can — the cool night air (5–7°C below the city in summer) and the misty dawn are the ridge's real luxury. Combine with the Yongquan Monastery on Gushan, on the same eastern mountain wall of the city, for a full mountain day. Weekends fill with Fuzhou families; weekday mornings recapture the quiet that made the hill famous.

アクセス

From central Fuzhou, drive or take a taxi up the winding Guling mountain road (about 30–40 minutes; roughly 12–13 km as the road climbs). City buses also run toward the hill from the northern districts — routes change seasonally, so check current lines. Park at the resort nodes and walk the villa lanes; the exhibition hall and King Cryptomeria park are signposted from the main square.

撮影スポット

  • The King Cryptomeria — twin trunks of a 1,300-year-old tree under the park canopy
  • Stone villa lanes in morning mist, lamplight still on
  • The Kuliang story exhibition's photograph walls
  • The ridge viewpoints over the Min River valley after the fog burns off

ヒント

  • Come early on summer weekends — Fuzhou families arrive by mid-morning and the lanes crowd
  • Stay overnight in a restored villa guesthouse to get the cool air and the dawn mist
  • The mountain road is winding: sit forward if you get carsick, and let a driver handle it
  • The exhibition hall and villa museums keep roughly 9:00–17:00 hours — plan the history before the stroll
  • Pair with Gushan's Yongquan Monastery for a full mountain day on the city's east wall

要注意の手口

  • Informal 'villa tours' touting at the roadside stops — the lanes are free to walk and the sites are signposted; guide yourself
  • Overpriced 'local honey and herbs' stalls at the parking nodes — buy at the market hall if you want produce, at fixed prices

よくある質問

鼓嶺は何で有名?

1886年に始まった宣教師の避暑地です。約750mの尾根に約200棟の別荘・教会・公共建築が並び、中国四大避暑地の一つ。夏は市内より5〜7℃涼しいままです。

入場料は?

ありません。鼓嶺はオープンなリゾート区域で無料、区內の別荘博物館と展示館も無料か象徴料金です。

どれくらい時間を?

別荘の路地・展示・柳杉王公園に半日。一泊が定番のアップグレードで、涼しい夜と霧の朝が尾根の本当の贅沢です。

山への上がり方は?

車かタクシーでカーブの続く山道を(市中心部から30〜40分)、または山方面の市バス——路線は季節で変わるので出発前に確認。

何と組み合わせる?

同じ東の山の壁にある鼓山・涌泉寺で一日の山旅に。夏なら鼓嶺自体が目的——一泊して午前中に下山。

あわせて読みたい

Fuzhouのその他の見どころ

鼓山

閩江東岸の約48平方キロに広がる鼓山は、783mの峰、千年の涌泉寺、摩崖石刻、ケーブルカーが半日の旅の成果となる場所.

福州の市場と夜市

福州の夜の胃袋 — 三坊七巷のそばの海シルクロードテーマの達明美食街、台江区の老薬洲街という地元民の「深夜の食堂」:百年の没牙伯ピーナッツスープ、三十年の粉乾鹵味。無料、一晩30〜80元。

Pingtan Island — alias page

Pingtan Island, Fuzhou's island playground — alias page. See the full guide at fuzhou-pingtan-island.

Drum Mountain (Gushan) — alias page

Drum Mountain (Gushan), Fuzhou — alias page. See the full guide at drum-mountain-fuzhou.

鼓山湧泉寺

福州東・鼓山の中腹にある「閩刹之冠」— 783年創建、908年に閩王が大再建、「山に入りて寺を見ず」の隠れ寺。40元;登山かロープウェイ、半日。

閩江遊覧船

福州の夜の遊覧船 — 江浜の桟橋から約15kmのライトアップした川面を双塔金融区・橋アーチ・花の堤を巡る。定番船大人128元/子ども70元、新型船158/90元、割引プラットフォームは約88元から。

平潭島

福州沖の福建最大の島 — 風車の海岸、花崗岩の「石造りの家」の村、荒々しいビーチ、そして有名な「藍涙(ブルーティアーズ)」(4〜6月がピーク)。上島無料;福州から1〜2日。

三坊七巷

福州の明清エリート街区 — 「中国都市建築の博物館」:灰壁の大宅から林則徐・厳復・林覚民を輩出、今は無料の街路+70元セット券の有料邸宅。街路は終日開放。

上下杭

福州・閩江北岸の旧商埠 — 会館と清末民初の店構え、「福州伝統商業博物館」。街区無料;2〜3時間、夕暮れが最高。

嵩口古鎮

福州唯一の中国歴史文化名鎮 — 永泰県の千年の水郷古鎮、明清の古民家160棟超、老街は無料で歩ける。市街から1時間半。無料;半日か古民家民宿で一泊。

福州西湖公園

福州の1,700年もの古典湖庭園 — 西暦282年に掘られ、「福建園林の真珠」。柳の堤で島をつなぎ、島の寺と遊覧池。無料。5:30〜22:30。1.5〜2時間。

煙台山

閩江南岸の領事館の丘 — 17か国の領事館、教会、条約港の洋館が楽群路・梅塢路の坂道に並ぶ、再生された歴史街区。無料;2〜3時間。

鎮海楼

屏山の頂に立つ『鎮海』の楼——1371年創建の海船の航標、中国九大名楼の一つ。2006〜2008年に明代様式で再建、2018年末から入場無料、館内には都市史の展示。無料、公園登頂込みで約1時間、福州最高の無料パノラマ。

閩江

福建省最大の川が福州の植民地時代の河岸を流れます。ナイトクルーズでライトアップされたスカイラインを満喫。クルーズは100元〜。

三坊七巷

福州に1100年続く建築遺産地区——明清時代の坊市の町家、祠堂、文人庭園が織りなす路地の網目。

南靖土楼

茶畦の丘に広がる夯土(ハンド)の円形土楼群。厦門の南西約130キロ——約90元で田螺坑と雲水謡を巡り、中庭へ足を踏み入れる長くゆったりした一日を。

永定土楼

永定県ひとつで約23000棟の夯土の丸樓を擁する集落。三つの看板楼——承啓、振成、衍香——には廈門からドアツードア約10時間の丸一日を充てたい。

Fuzhouの博物館

出典