Jade Buddha Temple玉佛寺
玉仏寺（ぎょくぶつじ）は上海で最も有名な仏教寺院の一つで、精巧な二体のミャンマー玉仏を祀ることからその名が付きました。創建は1918年、建築様式は宋風を模した荘厳で典雅なもの。二体の玉仏は寺の至宝で、坐像と涅槃像がそろい、上海仏教文化を代表する存在です。
Shanghai · 観光ガイド2026-10-18
クイック回答
Jade Buddha Templeは行く価値がある？
静安区の名刹。1918年創建、ミャンマーから請来した二体の玉仏（坐像高さ1.9m、涅槃像長さ4.6m）を祀る。入場30元。8:00-17:00、地下鉄13号線江寧路駅から徒歩10分。
基本情報
| 入場料 | 入場料30元 |
|---|---|
| 営業時間 | 8:00-17:00 |
| おすすめ所要時間 | 1-2時間 |
| ベストシーズン | 通年 |
| アクセス | 地下鉄13号線江寧路駅を出て徒歩10分；バス19・36・76系統など |
| 英語表記 | あり |
| 車椅子対応 | 一部あり |
| 建立年 | 1918年 |
| 本尊 | ミャンマー玉仏 |
| 建築様式 | 宋様式の復古 |
| 玉仏の数 | 二体（坐像と涅槃像） |
| 所在地 | 静安区安遠路 |
| 地位 | 上海の名刹 |
見どころ・体験
玉仏寺は清末の虚雲法師が発起し、1918年に上海に建てられました。寺院建築は宋代の伽藍七堂制の配置を模し、照壁・山門・天王殿・大雄宝殿・経蔵楼などが整然と並び、荘厳な気配を湛えます。1993年に地下鉄建設による立ち退きで現在地に移り再建されました。
寺に祀られる二体の玉仏はミャンマーからもたらされました。一体は高さ1.9メートルの坐仏で、彫りが精緻で荘厳な法相。もう一体は長さ4.6メートルの涅槃仏で、釈迦が涅槃に入る姿を見事に彫り上げています。二体とも寺の至宝で、多くの信者と観光客を引き寄せます。
玉仏寺は宗教の場であると同時に、静安区の重要な文化的ランドマークでもあります。境内には古木がそびえ、環境は静かで、周囲の近代建築と鮮やかな対照をなします。毎月旧暦の一日と十五、仏教の祝日には香火が絶えず、上海の仏教文化を体験できる大切な場です。
アクセス
地下鉄13号線江寧路駅2番出口を出て、安遠路に沿って徒歩10分
撮影スポット
- 玉仏寺の山門
- 玉仏の間近
- 大雄宝殿
- 寺の庭園
ヒント
- 朝の訪問がおすすめ——人混みを避けられます
- 堂内は撮影禁止
- 入場料には線香三本が含まれます
- 周辺は商業区なので、ついでに買い物も
要注意の手口
- 寺の外の占いにご用心
- いわゆる高僧による開光（お祓い）の有料勧誘を信じないこと
よくある質問
玉仏寺と静安寺、どちらがおすすめ？
二つの寺は風格が違います。玉仏寺は玉仏で名高く、静安寺は歴史がより古い。どちらも訪れて損はありません。
おみくじは引けますか？
引けますが、常識的に判断しましょう。
どれくらい時間がかかりますか？
およそ1-2時間。
あわせて読みたい
Shanghaiのその他の見どころ
Jing'an Temple
上海で最も有名な寺院。三国時代の247年に創建された上海最古の寺。入場料50元には線香3本が含まれます。7:30-17:00、静安寺商圏の中心。
Century Park
世紀公園は浦東最大の緑地で、広さ140ヘクタール。広大な芝生、季節の花、野外音楽フェスティバルが魅力。入場料20元。
City God Temple (Chenghuang Temple)
旧上海の心。豫園商店街と雑貨市を抱える、老城廂の精神的支柱。寺院入場は10元。
Sweet Love Road (Tian'ai Road)
甜愛路は上海で最もロマンチックな街路 — 300mのプラタナスのトンネルで、人気の撮影スポットです。
French Concession
上海で最も美しいプラタナス並木の街並み。1849-1943年のフランス租界で、緑陰の下を散策できます。散策は無料、店舗はおおむね10:00-20:00営業。地下鉄10号線の交通大学駅または上海図書館駅が最寄りです。
Nanjing Road Pedestrian Street
「中華商業第一街」と呼ばれる上海きっての繁華街。全長約1.2km、100年余りの歴史、1日あたり来街者は約100万人。通行無料、店舗はおおむね10:00-22:00。地下鉄1号線/2号線の人民広場駅から徒歩5分。
Oriental Pearl Tower
東方明珠タワーは高さ468メートルの上海のランドマーク。回転レストランを備え、夜のスカイラインを眺める市内屈指の展望スポットです。
People's Square
上海の都市中心、面積約14万平方メートル、入場無料。博物館は9:00-17:00（無料だが予約が必要）、地下には広大な商業施設。地下鉄1/2/8号線の人民広場駅で直結。上海博物館や上海大劇院が集まるエリアです。
Qibao Ancient Town
北宋時代に始まった千年の歴史を持つ古鎮。上海市中心から約20キロ。入場無料（一部スポットの共通チケットは30元）、営業は8:30〜17:00。地下鉄9号線七宝駅から徒歩15分。水郷の風情と、七宝団子など本場上海のグルメが魅力。
Shanghai Disneyland
中国本土初のディズニーパーク。2016年6月から浦東で営業しており、世界一高いディズニーキャッスル（約60m）と、トロンや新デザインのカリブの海賊など、ここでしか乗れないアトラクションが揃う。
Shanghai Museum
中国古代芸術の最高峰の博物館。収蔵品は約102万点、1995年に新館が完成し、常設展示室は11室。入館無料だが予約が必要。9:00-17:00、月曜休館。看板収蔵品は大克鼎。地下鉄1号線または2号線の人民広場駅から徒歩5分。
Shanghai Tower
上海中心は高さ632メートルの中国一の高層ビル——世界ではドバイのブルジュ・ハリーファに次ぐ第2位。龍を思わせる螺旋状のデザインです。
The Bund
上海を象徴するウォーターフロント。あらゆる様式の52棟の歴史建築——「万国建築博覧会」——が、市内最高の夜景をかなえます。
Shanghai World Financial Center
陸家嘴の三高層ビルの一つ。台形の開口部から「栓抜き」の愛称で呼ばれ、100階に展望台を備えます。
Xintiandi
石庫門（シクメン）を改修したエリア、2001年開業、上海のファッションランドマーク。入場無料、店舗はおよそ10:00〜深夜2:00。地下鉄1号線/10号線の一大会址黄陂南路駅から徒歩5分。東西融合のスタイルで、南里と北里の二つのエリアからなる。
Yu Garden (Yuyuan Garden)
上海の明代古典庭園。1559年創建、江南四大名園の一つで、面積は約2ヘクタール。入場料は閑散期30元・繁忙期40元。築山の主峰は高さ約10メートル。開園は8:30-17:30（閑散期）、8:30-18:00（繁忙期）。地下鉄10号線豫園駅から徒歩10分。
Zhujiajiao Ancient Water Town
上海最大かつ最も完全な姿を留める古鎮。宋代に始まり（1700年以上の歴史）、36の古橋がかかります。明清時代の建築がよく保存されています。入鎮無料（一部スポットの共通チケットは40元）、8:30-17:00。放生橋は華東最大の五孔石拱橋で全長70 m。地下鉄17号線朱家角駅から徒歩15分。おすすめは3〜5時間。
Shanghaiの博物館
M50アート地区
莫干山路の1930年代の毛紡績工場を改造したアート地区で、現在130以上のアトリエとギャラリーが入居。見ごたえのある散策には2〜3時間かけたい、写真だけの立ち寄り向けではない。
中華芸術宮
2010年万博の中国館を改装した印象的な建物で近現代中国美術を。入館無料。アニメーション化したデジタル版「清明上河図」のホームです。
中国航海博物館
海のシルクロード、鄭和の宝船、そして滴水湖のほとりにある帆の形をした建物内の実物大・明代ジャンク船の船首復元。中国の国立海事博物館。入場¥50。
ハウ・アート・ミュージアム
浦東にある民間の現代美術館。約3,000平方メートルの展示空間を、ギフトショップを飛ばせば90分で回れます。
龍美術館（浦東館）
浦東の河岸にある私立美術館。人民元200万元と8年の収蔵の結晶——所要約2時間、正午前の到着がおすすめです。
龍美術館（西岸館）
旧石炭物流倉庫にある上海最大の個人美術館 — 33,000平方メートルの中国現代・近代美術と汪建偉のインスタレーション。
上海当代芸術博物館
中国初の国立現代美術館。1897年に英国人が建設した石炭火力発電所を改修した黄浦江沿いの建物に入る——入場無料で、主要ホールは2-3時間で回れる。
外灘美術館
外灘北寄りの1933年築アールデコ建築に所在する現代美術館。入場¥50。中国内外の作家による交代展。建築そのものが芸術に匹敵する。
上海歴史博物館
上海が漁村から1930年代の「東洋のパリ」へと歩んだ軌跡を、遺物・写真・没入型の街並みでたどる博物館。東方明珠塔の地下。入館無料。
上海博物館
中国古代美術の最高峰の博物館——青銅器、玉器、陶磁、書画、貨幣、明清家具の傑作群を5フロアに展示。無料。人民広場にある。
上海自然博物館
人民広場の有名な「緑の螺」建物に入る世界水準の自然史博物館——1000万点の標本と進化ギャラリー。
上海プロパガンダポスター芸術センター
地下ギャラリーに収められた毛沢東時代のプロパガンダポスターの私設コレクション。¥20。上海で最も個性的な小さな博物館の一つ。20世紀中国の政治芸術をのぞく窓。
上海宣伝画（別名項目）
注記：本項は「上海宣伝画芸術センター」の別名参照マーカーです。
上海科技館
家族向けの科学博物館——ロボット音楽家、歩いて回れる動物の世界、そして上海最高の物理ハンズオン展示——午後たっぷり(4〜5時間)を見ておくこと。大人¥60、学生¥30。
上海都市計画展示館
上海市政府ビル内の5階建て博物館で、都市の過去・現在・未来の都市計画を展示——目玉は1:500スケールの2035年上海模型。¥50。